|
|||||
|
|
| 认识《诗篇》中的“上行之诗” | |
| 引用本文： | 陆春霞.认识《诗篇》中的“上行之诗”[J].天风,2020(4):46-48. |
| 作者姓名： | 陆春霞 |
| 作者单位： | 1.金陵协和神学院; |
| 摘 要： | 很多基督徒都很喜欢词句优美的《诗篇》,也会在祷告中使用其中的祷告词或音乐伴唱的神圣诗歌。阅读《诗篇》的时候,我们不难发现文中经常出现"上行之诗"的小标注,那么什么是"上行之诗"?今天,让我带领大家了解一下《诗篇》中的"上行之诗"。何谓上行之诗"上行之诗"又称为朝圣之歌、升阶之歌。《和合本》中《诗篇》120篇括号中小字为"上行(或作'登阶’)之诗",《吕振中译本》翻译为"上殿之诗",《思高本》翻译为"登圣殿歌"。 |
| 关 键 词： | 《和合本》 《诗篇》 基督徒 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |