|
|||||
|
|
| 中医西传与翻译问题 | |
| 引用本文： | 魏杰.中医西传与翻译问题[J].医学与哲学,2001,22(7):51-54. |
| 作者姓名： | 魏杰 |
| 作者单位： | 长庚大学中医学系 |
| 摘 要： | 20世纪的后半叶 ,中国传统医学不但在接受西方医学的挑战之后存活了下来 ,甚至还获致了相当的振兴与发展。尤其近 30年来针灸引起了国际医学研究界的注意 ,不但受到西方国家的医疗体系广为采用 ,更造成了研究的风潮。最近二三十年来 ,在西方科学化的医学达到史无前列的伟绩之际 ,中国传统医学与其他多样的“另类疗法”却还能在西方各国逐渐受到欢迎 ,是一种值得探讨的现象。不过就实际而言 ,西方人对中医的兴趣仍然只是一种边缘性的社会现象 ,中医医疗在大部分国家并未能获得国家或私人保险的给付 ,至于中医教育的施行 ,也仍以非大学级等的… |
| 关 键 词： | 中医 西方国家 西方医学 翻译 |
| 文章编号： | 1002-0772(2001)07-0051-04 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |