| Abstract: | The central thesis of this paper is that treatment of neglected children can better take place in a caring relationship than in psychotherapy or analysis. In order to create the basis for this idea, Part 1 introduces a milieu therapy for neglected children, developed by the author. In Part 2 of the article, it is proposed that treatment in a caring relationship is in line with the child's dependence on a caring person. It is also argued that the traditional distinction between problems in the child's environment and internal psychological difficulties seems imprecise. Instead, it is proposed that a problem has both an external and an internal aspect. This supports the idea that it may be possible to solve problems that are traditionally considered internal through environmental strategies, for example milieu therapy. The article is hypothesis-generating and builds upon clinical experience inspired by works of, among others, Erikson, Bowlby, Winnicott, and Fonagy and collaborators. Part 1 of the article is the first presentation in English of the main points of the author's books on milieu therapy. The ideas in Part 2 are published here for the first time. |
