敦煌所见六朝律抄与汉地佛教律仪

在敦煌文献中保存有多件六朝时期撰作的佛教律抄，作出年代从5世纪下半期到6世纪。这些律抄先有题作“三部律抄”的，主要抄撮《十诵律》《摩诃僧祇律》《四分律》三部律典而成，之后又纳入《五分律》和其他翻译的律论，扩充文本内容，发展成《四部律并论要用抄》，在僧团中广泛传播。律抄的出现，主要是因为5世纪上半期几部广律的先后传译，为了会通几种分属不同部派的律典。它标志着一种中国式佛教律仪实践的形成，对六朝之后中国佛教戒律的影响深远。