传统文化价值的四类解读方式

19世纪中期以来，在西方文化的冲击下，中国先进知识分子开始了对中国传统文化价值的解读，并因此形成了公例主义、科学主义、唯物主义和实用主义四类解读方式。四类解读方式的形成及运用，不仅使丰富多彩的传统文化价值被发掘出来，而且赋予传统文化新的意义；同时为建构更为科学、合理的解读传统文化价值的方法体系准备了思想和经验的基础。

The Four Methods to Interpreting Traditional Culture Value

After the middle of the 19th century, with the impact of Western culture , Chinese pioneering intellectuals began to paraphrase Chinese traditional culture value, and therefore generated four genres of interpretative methods: axiomatism, scientism , materialism and pragmatism. Through the formation and application of such four forms, they not only discovered the abundant traditional culture value, endowed traditional culture with new meaning , but also prepared a foundation of thought and experience for constructing a methodological system which could paraphrase traditional culture value more scientifically and rationally.