|
|||||
|
|
| 《论语》在西方的第一个译本(1687年) | |
| 引用本文： | 梅谦立.《论语》在西方的第一个译本(1687年)[J].中国哲学史,2011(4). |
| 作者姓名： | 梅谦立 |
| 作者单位： | 中山大学哲学系; |
| 摘 要： | 本文介绍中国经典迈向西方的开端,即西方人如何第一次阅读、理解、翻译和传播《论语》。它详细地介绍和分析《论语》拉丁版本的历史过程和背景、标题、结构、排版等问题,还有它所显示的孔子形象。 |
| 关 键 词： | 《论语》 翻译 拉丁文 耶稣会士 |
The First Translation of the Analects in the West |
|
| Thierry MEYNARD.The First Translation of the Analects in the West[J].History of Chinese Philosophy,2011(4). | |
| Authors: | Thierry MEYNARD |
| Institution: | Thierry MEYNARD |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |