《古兰经》的诵读艺术及探讨 |
| |
引用本文: | 马孝贤.《古兰经》的诵读艺术及探讨[J].中国穆斯林,2000(5). |
| |
作者姓名: | 马孝贤 |
| |
摘 要: | 古兰诵读的艺术特色《古兰经》的文体、文风 ,体裁很独特 ,既非属诗歌体 ,亦非散文体 ,虽然有些章节的句型如诗歌般有韵律和节奏 ,因为懂阿拉伯文的人知道 ,阿拉伯诗歌结构非常严格 ,特别讲究字数和句子的对仗、平仄。《古兰经》的独特就在于 :如果对它高声诵读的时候 ,它却给人强烈的如诗歌般的韵律和节奏感 ,它不是诗歌 ,却有诗歌般的韵律 ,比诗歌更自然和随意 ;它也不是音乐 ,却有音乐般的旋律 ,比音乐更悦耳动听和自由奔放。更奇特的是 :它无需像音乐一样谱曲、定调 ,只要掌握好其诵读方式 ,就能根据诵读者的音色 ,用不同的音调 ,任你千…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|