“倒”也有趣 |
| |
引用本文: | 熊代厚.“倒”也有趣[J].思维与智慧,2019(4). |
| |
作者姓名: | 熊代厚 |
| |
摘 要: | 正汉语有着无穷的魅力,有些词语,前后句顺序颠倒,语法结构虽变了,念起来却不仅通顺,还和前句意思紧密相连,别有趣味,妙不可言。长江沿线好多地方的人都喜吃辣:"江西人不怕辣,四川人辣不怕,湖南人怕不辣。"同样的三个字,虽只是颠倒了顺序,但表现出三个地方人吃辣程度的不同,生动而准确。词序的变换不单纯是文字游戏,有时它具有很强的讽喻性,能增添生活中的幽默,甚至还能救命。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|