|
|||||
|
|
| 佛经“法”字构词研究——以譬喻造词为主 | |
| 作者姓名： | 施乃瑜 |
| 摘 要： | 一、前言佛教传入中国,为了让中国人更容易理解此一异质文化思想,因此在经典翻译过程中特别注重譬喻的运用。深奥的佛理通过形象事物的表达,将抽象的道理鲜活的具象化,使中国人更容易领悟、把捉与理解,有助于传衍过程中,佛教在中国社会的植基与开展。而富有形象色彩的譬 |
| 关 键 词： | 构词 佛教 明喻 造词 杂阿含经 文化思想 佛经 汉语 本体 喻体 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |