词切分对日-汉和汉-日双语者日语阅读影响的眼动研究* |
| |
作者姓名: | 郭志英 白学军 谷莉 王永胜 王丽红 |
| |
作者单位: | 1.天津师范大学心理与行为研究院,天津 300074;2.天津师范大学外国语学院,天津 300387 |
| |
基金项目: | 全国教育科学“十一五”规划教育部重点课题(DBA090290)资助 |
| |
摘 要: | 选取24名日-汉和24名汉-日双语者,采用EyeLink2000眼动仪,探讨日-汉和汉-日双语者阅读有词切分线索的日语文本的眼动特征,研究词切分线索对日-汉和汉-日双语者日语句子阅读的影响。研究包括两个实验。实验一采用三种词切分方式:正常条件、词间空格条件和非词条件。为了确保三种词切分条件下句子的空间分布一致,实验二采用灰条标记作为词或非词的边界。结果表明,日语文本中加入词间空格促进汉-日双语者日语文本的阅读。
|
关 键 词: | 词切分 日-汉双语者 汉-日双语者 日语 眼动 |
收稿时间: | 2014-06-20 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
| 点击此处可从《心理与行为研究》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《心理与行为研究》下载全文 |
|