God's Mission as Word Event in an Age of World Christianity: An Asian Linguistic‐Transcultural Model

Christian community lives according to the Word of God, inspiring the church to be in ecumenical fellowship and to be amenable to the act of God's speech in an age of world Christianity. The Word of God is able to be translated transculturally in different times and places, while keeping the transversal, irregular horizon of God's discourse. In view of the rise of world Christianity much has been said about the indigenization of the Christian narrative that challenges the western concept of missio Dei. To renew God's mission in an East Asian configuration, a linguistic‐transcultural model is proposed for a public theology of mission that promotes the full humanity of those on the underside of history and acknowledges religious outsiders. A public mission of God's narrative takes seriously the project of interculturation and emancipation in the post‐western Christian era.