| 晚清新教传教士的中国佛教观 |
| |
| 引用本文： | 李新德.晚清新教传教士的中国佛教观[J].宗教学研究,2007,3(1):115-121. |
| |
| 作者姓名： | 李新德 |
| |
| 作者单位： | 温州大学外国语学院 |
| |
| 基金项目： | 浙江省社会科学联合会资助项目 |
| |
| 摘 要： | 十九世纪下半叶,来华新教传教士群体发生很大变化,他们对待中国宗教文化的态度上也趋于多元。艾约瑟、艾德、毕尔、丁韪良、李提摩太、苏慧廉等几位具有自由思想的晚清新教传教士,试图一次次跳出传统佛教观的范式以及对中国佛教进行套语式的描述,开诚布公地去充分认知中国佛教这个“他者”。佛教词典的编撰、佛教经典的英译出版,标志着他们对中国佛教研究已经达到一个新阶段。不管他们最初的动机怎样,客观上都促进了中国佛教文化的西传以及西方汉学的发展,增进了中西宗教文化的对话与交流。以今日的眼光去评价他们的著述,不难发现其中的缺失,但无论如何,他们是西方学界了解中国佛教的先驱学者。
|
| 关 键 词： | 新教 传教士 中国佛教 "他者"形象 汉学 |
Protestant Missionaries' Perspective on Chinese Buddhism in the Late Qing |
| |
| Li Xinde.Protestant Missionaries' Perspective on Chinese Buddhism in the Late Qing[J].Religious Studies,2007,3(1):115-121. |
| |
| Authors: | Li Xinde |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
