《四书》西行与汉语早期对欧传播 |
| |
作者单位: | ;1.黑龙江大学文学院 |
| |
摘 要: | 《四书》西行推动了汉语在近代西方的传播。十六世纪,来华耶稣会士利用《四书》自学汉语;十七世纪,为更广泛地普及汉语,在华传教士完成了中拉双语《四书》节本的刊刻;十八世纪,《四书》成为欧洲学者研究汉语书面语的主要材料;十九世纪,一方面《四书》被化整为零应用于辞书的编撰,一方面随着汉学专业化,欧洲高等教育机构与中国教会学校都将《四书》教学纳入到汉语教育的课程体系中。
|
关 键 词: | 《四书》 汉语 欧洲 传播 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|