Core Self‐Evaluations in Germany: Validation of a German Measure and its Relationships with Career Success

The present study reports the results of a validation of a German version of the Core Self‐Evaluations Scale (CSES) and its relationships with career success. Data were collected in three occupational samples to address various aspects of validation. Our results confirm the proposed one‐factor structure of the scale as well as convergent, discriminant, criterion, and predictive validity. Furthermore, the German CSES shows incremental validity over the individual core traits (neuroticism, self‐esteem, self‐efficacy, and locus of control), the Big Five, and positive and negative affect. Thus, the German version of the Core Self‐Evaluations Scale is a reliable, valid, and economic measure for both research and practical applications. Furthermore, hypothesised relationships of core self‐evaluations with objective as well as subjective career success were confirmed. Possible explanations of these relationships are discussed. On présente dans cet article une étude de validation d'une version allemande de la Core Self‐Evaluation Scale (CSES) avec son rapport au succès professionnel. Les données ont été recueillies auprès d'échantillons relevant de trois métiers pour couvrir plusieurs aspects de la validation. Nos résultats confirment la structure unifactorielle attendue ainsi que les validités convergente, discriminante, prédictive et critérielle. En outre, la CSES allemande présente une validité incrémentielle pour le Big Five, les émotions positives et négatives et les traits centraux individuels (névrotisme, estime de soi, auto‐efficience et locus of control). La version allemande de la CSES est par conséquent un outil fidèle, valide et économique aussi bien pour la recherche que pour les applications pratiques. Sans compter qu'ont été confirmées les relations supposées des auto‐évaluations centrales avec le succès professionnel, qu'il soit objectif ou subjectif. On analyse les raisons possibles de ces relations.