对话中的"他者"——伽达默尔"诠释学对话"的理论批判 |
| |
引用本文: | 彭启福.对话中的"他者"——伽达默尔"诠释学对话"的理论批判[J].哲学动态,2007(3):60-64. |
| |
作者姓名: | 彭启福 |
| |
作者单位: | 安徽师范大学哲学系 安徽芜湖241000 |
| |
摘 要: | 伽达默尔的“对话”理论作为其哲学诠释学的一个组成部分,在文本的诠释和翻译实践中产生着广泛的影响。毫无疑问,伽达默尔的“对话”理论在倡导读者主观性作用的同时,表现出了对文本及其作者的尊重,有利于在文本及其作者与读者之间的相互沟通,有利于克服文本理解和诠释中的主观主义和绝对客观主义的弊端。但美中不足的是,它却没有注意到诠释学对话除了“你”“我”之外还有“他者”参与到其中。一作为“对话”的文本理解和诠释传统的方法论诠释学理论认为,文本的理解和诠释基本上是一种“倾听”,即读者对文本作者内心“独白”的超时空“倾听…
|
文章编号: | 1002-8862(2007)03-0060-05 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|