| 《金刚经》“十二分本”钩沉 |
| |
| 引用本文： | 罗慕君,张涌泉.《金刚经》“十二分本”钩沉[J].宗教学研究,2019(2):101-104. |
| |
| 作者姓名： | 罗慕君 张涌泉 |
| |
| 作者单位： | 浙江工业大学人文学院浙江学术文化研究中心;浙江大学汉语史研究中心;浙江大学古籍研究所 |
| |
| 摘 要： | 《国图》所见另一种《金刚经》“三十二分本”实为失传已久的十二分本。菩提留支依据《金刚仙论》将《金刚经》科判为十二分,形成留支译十二分本,如北敦920号、北敦2465号。流通过程中,罗什译本受留支译本影响,套用留支译十二分本的科分标题与科分起止,又形成罗什译十二分本,如北敦1225号。罗什译和留支译《金刚经》十二分本的重新发现,对我们了解罗什译本与留支译本的相互关系以及《金刚经》不同分本的文本结构都具有重要意义。
|
| 关 键 词： | 金刚经 十二分本 留支译本 罗什译本 |
On the 12-Section Version of The Diamond Sutra |
| |
| Luo Mujun,Zhang Yongquan.On the 12-Section Version of The Diamond Sutra[J].Religious Studies,2019(2):101-104. |
| |
| Authors: | Luo Mujun Zhang Yongquan |
| |
| Abstract: | Luo Mujun;Zhang Yongquan |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
