寂寂寥寥六十载,心无旁骛读《管子》??美国汉学家李克研究、翻译及推介《管子》始末 |
| |
作者姓名: | 樊丽霞 |
| |
作者单位: | 山东理工大学 外国语学院,山东 淄博,255000 |
| |
基金项目: | 山东省社会科学规划外语研究专项"汉学家李克及其译作《管子》研究"(项目编号13CWJJ22) |
| |
摘 要: | 作为代表性的先秦著作之一,《管子》在西方国家的研究已经有了上百年的历史。但是,能全面、系统、终其一生来研究、翻译《管子》的,恐怕只有美国汉学家李克一人。李克教授六十余年的学术生涯专注于《管子》的研究、翻译,通过对这一历程的梳理,可以按其不同的研究成果分为三个阶段,分别介绍每一阶段取得的成就及其影响,旨在对李克教授表示敬意,同时唤起更多的专家学者关注《管子》的英译及海外传播情况。
|
关 键 词: | 《管子》英译 李克 研究历程 典籍传播 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|