| Abstract: | The author suggests that the use of mental models and language registers may help an analysis to proceed, especially in psychosis, when the patient has not yet developed a mental space that will allow him/her the functions of knowledge and containment of emotions. Models, according to Bion, are a primitive approach to abstraction and a manifestation of the analyst's reverie that enables him/her to transform sense data into alpha‐elements. Ferrari, in a further development of Bion's theories, hypothesises a relationship between the transference and the internal level of body‐mind communication, and proposes the use of language registers to sustain the psychoanalytic process. The author presents several clinical examples from a thirteen‐year, four‐session‐a‐week analysis of a psychotic analysand who was initially confused, paranoid and altogether unable to bring self‐reflective thought to bear on her overwhelming emotions and had, by the end of the analysis, completely recovered from her psychotic symptoms. The clinical material shows how the technical tools of mental models and language registers helped in the construction of a mental space and spatio‐temporal parameters, permitting the patient to tolerate overwhelming concrete emotions and finally to recognise and work through the emotions of an intense transference. |
