|
|||||
|
|
| “dialectic”译名讨论——以贺麟、张东荪为中心 | |
| 作者姓名： | 马永康 |
| 作者单位： | |
| 摘 要： | “ｄｉａｌｅｃｔｉｃ” ,即现在所说的“辩证法” ;它是中国知识界放眼看世界后从外国引入本土的一个概念。从历史看 ,这一译名无疑是成功的。它已经融入国人平时的思维活动和言说习惯中 ,成为最常用的概念之一。然而 ,在它被译介入本国时 ,并不是一片叫好声 ,其中亦不乏杂音 |
| 关 键 词： | 贺麟 张东荪 时势 言说 辩证法 矛盾 现实 中国知识 思维活动 概念 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |