| Abstract: | The topic of intercultural or multicultural therapy continues to stimulate much debate in the field of psychotherapy. Intercultural counseling training emphasizes respect for cultural beliefs as a core dimension of appropriate intervention. This paper addresses the limitations of this perspective in guiding therapists when faced with a clinical situation in which the non-challenging of cultural belief systems seems counter-therapeutic. The discussion is focused around critical observations of circumstances in which conventional African wisdom, as understood by clients presenting for trauma counseling, appeared to be counterproductive for their recovery in terms of western intervention principles. In psychotherapy for traumatic stress and traumatic bereavement, such tensions appear to arise particularly strongly because of the inevitable search for meaning in the face of extraordinary life events. Focusing on meaning making, cognitive intervention, schema realignment and reframing within trauma therapy, the paper explores ethical considerations and areas of potential conflict with reference to theory and clinical case material. Some strategies for therapeutic engagement are proposed. |
