| Abstract: | Le questionnaire de personnalité 16 PF (Forme A) a été traduit en portugais et soumis à un échantillon représentatif des étudiants de Sao Paulo (Brésil), comprenant 770 H et 555 F. Pour chaque facteur, les résultats ont été comparés à ceux d'un échantillon standardisé d'étudiants américains: les étudiants brésiliens sont, en général, moins sociables (A —) et moins enthousiastes (F —), plus soupçonneux (L +) et plus imaginatifs (M +); ils sont également moins conservateurs (Qi +) et plus indépendants (Q2 +). l'analyse de second ordre fait apparaître les Brésiliens comme plus anxieux et plus introvertis, montrant également plus de spontanéité et de créativité que les sujets américains. On constate enfin l'existence de différences entre hommes et femmes, tant à l'intérieur de chaque groupe qu'entre les deux échantillons. |
