几个佛教基本词汇的巴利语探源及相关思考 |
| |
作者姓名: | 杨荔薇 |
| |
作者单位: | 贵州财经大学文法学院 |
| |
基金项目: | 本文属贵州财经大学2017年度校级课题“汉传佛教基本词汇之巴利语探源及研究阶段性成果 |
| |
摘 要: | 巴利语是记录南传佛教三藏圣典所使用的语言,也被一些佛教国家的传统说法认为是释迦牟尼佛当年所使用的语言,该语言在准确记录和传递佛教思想方面具有举足轻重的地位.本文探究了几个佛教基本词汇的巴利语原意,并分析了相应汉译词汇与巴利原语在指示义理方面的偏差,借此指出准确理解佛经词汇所指代的义理的重要性.进而呼吁学界和佛教界对巴利语、梵语等佛典原语的学习和研究给予高度重视.
|
关 键 词: | 巴利语 色 名 苦 戒 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|