|
|||||
|
|
| 《大秦景教流行中国碑颂并序》新释(六) | |
| 作者姓名： | 徐晓鸿 |
| 作者单位： | 中国基督教三自爱国运动委员会 |
| 摘 要： | 正原文:若使风雨时,天下静,人能理,物能清,存能昌,殁能乐,念生响应,情发目~1诚者,我景力能事之功用也。译文:要使风调雨顺,天下太平,人皆明理,万物清新,活着的人昌盛,死去的人安乐,心念与行动一致,情感发自至诚;(这些)正是我景教力所能及可以发挥作用的地方啊。 |
| 关 键 词： | 大秦景教 译文 施主 情感 袈裟 风雨 安乐 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |