法显《佛国记》的海外译介及英译史探究 |
| |
引用本文: | 郑建宁.法显《佛国记》的海外译介及英译史探究[J].法音,2018(3). |
| |
作者姓名: | 郑建宁 |
| |
作者单位: | 北京师范大学外国语言文学学院 |
| |
摘 要: | 正东晋高僧法显(约342-约423)是我国第一位游历陆海丝绸之路的求法僧人,梁启超曾言:"法显横雪山以入天竺,赍佛典多种以归,著《佛国记》,我国人之至印度者,此为第一。"1]399年,他从长安出发,历游西域、天竺、狮子国、耶婆提等地,412年归抵山东崂山,次年到达建康,前后达15年之久,历游三十余国。416年,法显写出详细的旅途见闻,即为《佛国记》。该书作为史地学典籍被收入《四库全书》,是研究五世纪初新疆地
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|