The psychometric qualities of a short version of the Experiences in Close Relationships Scale – Revised Child version

The Experiences in Close Relationships Scale – Revised Child version (ECR-RC; Brenning, Soenens, Braet, & Bosmans, 2011a) is a valuable tool for measuring anxious and avoidant attachment to parents in middle childhood and adolescence. However, given its substantial length, the present study aimed to develop an abridged ECR-RC. Four separate samples were used to attain this goal. First (Sample 1, N = 1880; M = 12 years), item selection resulted in a 12-item version, comprising six items for attachment anxiety and six items for attachment avoidance. Next, psychometric properties of this brief ECR-RC were investigated in Sample 1 and cross-validated in an older sample (Sample 2, N = 310; M = 16 years) and in a clinical sample (Sample 3, N = 99; M = 14 years). In all three samples, comparison of the full and reduced ECR-RC revealed similar psychometric properties. In a final sample (Sample 4, N = 110; M = 18 years), we assessed reliability, factor structure and validity when administering the 12-item ECR-RC as a stand-alone instrument. In conclusion, the brief ECR-RC showed excellent reliability and validity.     

The supervisory alliance: Comparison of measures and implications for a supervision toolkit

Background Clinical supervision lies at the core of the professional development of clinicians providing services within a range of service settings. The supervisory alliance is regarded as the most important construct in effective supervision which underlies the importance of metrics to assess this construct. Aims materials and Method A cross‐sectional self‐report questionnaire design was used to examine clinical supervision constructs. The study used two scales measuring the supervisory alliance (SRQ and SWAI‐T), a scale measuring supervision satisfaction (SSQ) and a scale measuring disclosure (TDS). The questionnaires were administered to 127 clinical psychology trainees who were undertaking a practicum placement. Results Both scales measuring the alliance were positively correlated with satisfaction with supervision and disclosure, with similar sizes of correlation for each alliance scale. There was also a large, positive correlation between the two scales of measuring the alliance. Discussion Both scales were designed for use in supervision and are related to supervision outcome measures in the expected directions. Conclusion The SRQ has some distinct advantages over the SWAI‐T that lend the SRQ to be potentially more useful in clinical and research settings.     

Psychometric Properties of a Chinese Version of the Moral Attentiveness Scale

This study focuses on the reliability and validation of the Chinese version of the Moral Attentiveness Scale. Factor analysis confirmed that the scale includes two factors: perceptual moral attentiveness and reflective moral attentiveness. Moral attentiveness is negatively correlated with normlessness and positively associated with internalization and symbolization, moral identity, and other academic dishonesty behaviors. Reflective moral attentiveness moderated the relationship between formalism and unethical decision making. All results showed that the Chinese version of the Moral Attentiveness Scale has satisfactory psychometric properties and is a valid and reliable measurement of moral attentiveness in the Chinese population.     

Mental Hygiene Counseling as a Part of Teacher Education

A test of productive thinking was taken by 265 university freshmen by mail during the summer prior to their matriculation and by 89 other freshmen, members of a subject pool, during the academic year. Although no time limits were made explicit in either case, the subject pool group reported significantly less time spent on the questionnaire. Apparently implicit time constraints differed for the two groups. Nevertheless, the relationship between ability and productive thinking was not different in the two groups.     

Translation of the 12-step alcoholic anonymous from English language to Yoruba language and its application within the Yoruba culture among patients with alcohol use disorder in Nigeria

ABSTRACT

The aims of this study were to translate the English version of the 12-step alcoholic anonymous (AA) to the Yoruba version and to compare among patients with alcohol use disorders (AUDs), which version would be associated with a higher participation in AA. After an initial translation of the English version of the AA to Yoruba version, 200 participants with AUDs were randomised into either group, matched by age and gender and enrolled in the 12-step programme for six months. Compared to the Yoruba group, the proportion of participants retained in treatment in the English AA group was significantly lower between baseline and at six months, OR?=?.45, 95% CI (.26–.83). The Yoruba 12-step AA has the potential of mitigating the language barrier the English version poses to individuals with limited ability in the English language because participants felt more connected with God.     

The assessment of autistic traits with the Autism Spectrum Quotient: Contribution of the French version to its construct validity

IntroductionThe Autism Spectrum Questionnaire (AQ, Baron-Cohen et al., 2001) is a self-report assessment tool aiming at screening autistic traits in normal intelligence adults. While numerous versions in other languages than English now exist, few factorial evidence do sustain the valid use of this instrument as it was conceived, based upon five distinct dimensions (Social skills, Communication, Attention to detail, Attention switching, Imagination); no such study exists with a French version of the AQ. The aim of our study is therefore to present the French version of the scale and to explore its factorial validity with confirmatory factorial analyses and, possibly, its invariance across men and women.MethodSeveral confirmatory factorial analyses, with the robust WLSMV estimator for categorical response format, were run on the questionnaire data from 788 French-speaking students (17–25 years old) at university faculties or schools for higher education in Belgium. The original five-factor measurement model of the AQ was assessed as well as alternative models. An exploratory factorial analysis was also applied to get more insight as to possible sources of misfit.ResultsNo measurement model – neither the original five-factor one nor any of the six other models tested – did produce statistics or fit indices close to significant values: there was no fit to the data. The internal consistency of the subscales was weak; the exploratory factorial analysis further confirmed that as much as ten factors were needed to explain 45% of the data variance.ConclusionOur results, with a French version of the scale, add to many other ones which suggest that the AQ is a too heterogeneous questionnaire with somewhat ill-defined dimensions and non specific/ambiguous items. The questionnaire should probably be shortened and its content realigned to core features of the autism spectrum.     

Validation française d’une version brève de l’Échelle de satisfaction maritale

IntroductionFew measuring instruments of couple satisfaction maximizing the individual perception of the relationship exists in French. Settings such as Liaison psychiatry of a general hospital could benefit from a questionnaire adapting to a variety of clinical profiles.ObjectiveThis article proposes a French revision and validation of the Marital Satisfaction Scale (MSS; Roach, Frazier, and Bowden, 1981), a 48-item self-reported questionnaire designed to evaluate personal satisfaction towards one's couple relationship.MethodA sample of 349 community-dwelling individuals aged 20–85 answered the MSS, the Dyadic Adjustment Scale (DAS; Spanier, 1976), and a series of inquiries related to sociodemographics. As an initial Exploratory Factor Analysis (EFA) did not validate the unidimensional structure postulated by the original authors, the item number was reduced to 14.ResultsThis brief version of the scale (MSS-14) was subsequently validated with an internal replication analysis, a strong criterion-related validity with the DAS (r_s = 0.73, P < 0.001), an excellent internal consistency (α = 0.961, IC à 95% [0.955, 0.967]), a strong test-retest reliability (r_s = 0.90, CI à 95% [0.85, 0.93], P < 0.001, Z = − 0.033, P = 0.973), and strong item-to-total correlations (> 0.69). The MSS-14 could differentiate individuals with and without marital distress (AUC = 0.97), while no sociodemographic variable seemed to have a significant influence on couple satisfaction.ConclusionThe MSS-14 appears to be a reliable instrument to assess the personal satisfaction towards a couple relationship in community-dwelling adults.