Latina/o Children Living With an Immigrant Mother With Depression: Developmental and Cultural Nuances in Recognition and Coping

The psychological experience of maternal depression and its impact on immigrant Latina/o families often goes unrecognized and unaddressed. Children may feel especially helpless and confused about the changes they observe in their mothers’ mood and behavior, and about the deterioration of family relationships. Given the interdependence of family structures of immigrant Latina/o households, maternal depression can be detrimental to Latina/o youth attributions and coping strategies, and to their relationship with their mothers. The quantitative focus of most research on maternal depression in Latina/o samples limits our understanding of family processes in maternal depression. The current qualitative study explores the perceived impact of maternal depression on Latina/o youths’ attributions and coping strategies. This inquiry involved focus groups with 12 participants aged 9–16 years to explore their perspectives on maternal depression. All youth had participated in a 12‐week multifamily group intervention focused on building family and cultural strengths to address maternal depression on immigrant Latina/o families. Findings of the focus groups illuminated the essential experience of youth living with maternal depression, and indicated that there are developmental considerations for how youth recognize and make meaning of maternal depression, and cope with disrupted family life. Additionally, youth reported engaging in these culture‐specific ways of coping: using close sibling relationships and family structure as support, having fathers and extended family members engage in additional and restorative parenting practices, and participating in religious practices to seek refuge from family stress. We propose considerations for intervention and further areas of research.     

What Does it Mean to be a Common Factors Informed Family Therapist?

The common factors paradigm in couple and family therapy has gained popularity over the past several decades, leading many therapists to refer to themselves as common factors family therapists. Despite this, no consensus exists on what it means to be a common factors family therapist, or if such a designation even makes sense given that the common factors paradigm is not a model. Synthesizing the existing common factors literature, a case is made for the designation “common factors informed family therapist,” and the following six core principles are outlined that characterize this designation: (1) sees overlap among theories; (2) passionate about theory, not a theory; (3) client centered; (4) monitors hope and the therapeutic alliance; (5) views clients as people rather than objects; and (6) prioritizes healing over therapy. Each of the concepts is discussed in depth, and clinical implications are provided.     

The analyst and analysand as citizens in the world

Beginning with Jung's reflections on individuation as a starting point, this article examines the analytic relationship in the context of our current reality. The latter exerts pressures of all sorts that do not favour individuation. Indeed, geopolitical commentators see present‐day society as marked globally by excessive self‐love that seeks to dominate, at the expense of the other. Given that such forms of dominance are now also very prevalent in the workplace, this article examines how to help the increasing number of individuals with highly successful professional careers who suffer from this pressure and who then seek analysis. ‘Progressive movement’, an indicator of and incentive to change, is examined by studying the narrative processes emerging from dream activity ‐ including dreaming with the hands in the sand tray ‐ in the co‐transference. The article highlights how ‘progressive movement’, founded on narrative Competence and on the reflective function, may generate experiences of ‘realistic hope’. The latter signals the start of an individuation process in the analytic couple and, simultaneously, the transformation of both the analyst and the analysand into good enough ‘citizens in the world’.     

From active imagination to active life: at the roots of Jungian social activism

Our traditional Western worldview is often unconsciously based on a polarized, dichotomous perspective. However, many of Jung's ideas hint at a deep interrelation between opposites, such as inside and outside, which are, as the principle of synchronicity shows, rooted in a conceptualization of psyche and matter conceived as intertwined. Another pair of philosophical concepts, traditionally considered as opposites, needs further investigation: that between imagination and reality. If we are lucky in our daily practice as analysts, we can use imagination as a powerful tool to help people discover themselves as individuals and to get in deeper, more lively and responsible touch with reality. This paper explores the difference that Jung outlined between ‘active imagination’ and ‘passive fantasies’, and the transformative power of taking an active part in what imaginatively happens – he called it ‘active participation’ – rather than being passively overwhelmed by invasive fantasies. It is argued that it makes a great difference whether we become the actors and not just the spectators of our lives, and this is linked with the core of the individuation process in which, if individuals discover their particular place and meaning in the universe, they can live an ‘active life’, playing a heartfelt and responsible role in the collective world to which they belong. These ideas are at the heart of Jung's work, and they represent one of the roots of Jungian social activism.     

Inventing the enemy

The following article elaborates on the need for the Other in order to delineate the self and one's identity, and the eternal psychological process of turning the Other into an enemy. A parallel process, which can be observed nowadays, leads to a disregard for the otherness of the Other that results in the blurring of identity and an internal loss of the differentiation of intrapsychic structures. Both psychological processes share a dehumanizing approach which leads to neurosis and alienation. In order to withstand these tendencies, a revision of analytical psychology's view of the psyche and of the practice of Jungian analysis is warranted: an alternative to the ‘Fear of the Feminine’ described by Erich Neumann in 1959. It is suggested that consciousness and unconsciousness intertwine but from a position of equality and reciprocity. Such an attitude does not inspire fear. Rather, it recognizes the need of one for the Other and the inevitability of this situation. Moreover, this need and interdependence on equal grounds nourish the wish to know the Other, to be aware of the differences, and yet, at the same time, to acknowledge how close the Other really is. Analytical psychological therapy based on this model stresses the power of the ego while also strengthening its capacity for introspection.     

Parenting and toddler self-regulation in low-income families: What does sleep have to do with it?

Toddlerhood is a sensitive period in the development of self-regulation, a set of adaptive skills that are fundamental to mental health and partly shaped by parenting. Healthy sleep is known to be critical for self-regulation; yet, the degree to which child sleep alters interactive child–parent processes remains understudied. This study examines associations between observed parenting and toddler self-regulation, with toddler sleep as a moderator of this association. Toddlers in low-income families (N = 171) and their mothers were videotaped during free play and a self-regulation challenge task; videos were coded for mothers’ behavior and affect (free play) and toddlers’ self-regulation (challenge task). Mothers reported their child's nighttime sleep duration via questionnaire. Results revealed significant Sleep × Maternal Negative Affect and Sleep × Maternal Negative Control interactions. Children who did not experience negative parenting had good self-regulation regardless of their nighttime sleep duration. For children who did experience negative parenting, self-regulation was intact among those who obtained more nighttime sleep, but significantly poorer among children who were getting less nighttime sleep. Thus, among children who were reported to obtain less nighttime sleep, there were more robust associations between negative parenting and poorer self-regulation than among toddlers who were reported to obtain more sleep.     

Clases lógicas y colectivas: ¿Dos modos de organización jerárquica?

Resumen

Tras analizar los principios estructurales inherentes a las posibles formas de organización jerárquica de lo real, se pasa a comprobar empíricamente las diferencias de ejecución en tareas de inclusión, que se pueden encontrar en nuestros escolares, cuando la naturaleza de las relaciones parte-todo implícitas en las mismas se presenta bajo la forma de colecciones (referentes de nombres colectivos) o de clases (referentes de nombres genéricos). Los resultados no parecen evidenciar diferencias significativas en la resolución de problemas que impliquen jerarquización de relaciones (inclusión).     

Estudio socio-espacial de las relaciones de afinidad en un grupo de gorilas (Gorilla,gorilla, gorilla) cautivos

Resumen

El uso del espacio refleja las relaciones que existen entre los individuos de un grupo. La afinidad entre el macho adulto y las hembras adultas es importante para que los grupos de gorilas sean estables. Se han estudiado las relaciones de afinidad en un grupo de 5 gorilas (1 macho adulto, 3 hembras adultas y 1 hembra joven) mediante medidas espaciales. Los resultados indican que existe una baja cohesión grupal, donde el macho no se distingue por tener las relaciones fuertes con las hembras adultas. La hembra joven es la más afín al macho y a las demás hembras. Las relaciones entre las hembras adultas son débiles. Posibles explicaciones a los resultados y algunas consideraciones metodológicas son discutidas.     

Esquizofrenia y lenguaje: una aproximación psicolingüística

Resumen

En el presente trabajo se revisan las investigaciones experimentales sobre las alteraciones esquizofrénicas con un doble objetivo: 1) comprobar hasta qué punto existe evidencia favorable a la idea de que estas alteraciones son específicas de la esquizofrenia, y 2) analizar la conexión existente entre tales investigaciones y algunos modelos psicológicos de producción verbal. La constatación de que los distintos modos de operativizar la noción de «lenguaje esquizofrénico» no hace sino reflejar los distintos modos en que los psicólogos del lenguaje han interpretado las nociones de «incoherencia», «ininteligibilidad» o «habla desviada» así como el reconocimiento del papel nuclear que estas nociones desempeñan en los modelos de producción verbal de discursos permiten considerar el estudio experimental del lenguaje esquizofrénico como una especie de «experimento natural» del que la Psicolingüística actual no parece poder prescindir todavía.     

Hacia una caracterización empírica del lenguaje esquizofrénico: de la descripción estructural de los discursos a la reconstrucción de los procesos implicados en la producción verbal desviada

Resumen

Partiendo de algunos de los conceptos y métodos desarrollados por la Psicolingüística experimental de orientación textual, se analizaron empíricamente 160 textos producidos por sujetos esquizofrénicos y normales para determinar si hay o no en los esquizofrénicos déficit específicos en la producción verbal y para comprobar, en su caso, cuáles son los niveles de procesamiento más afectados por tal déficit y cuáles son posibles determinantes funcionales. Los resultados del análisis de siete dimensiones lingüísticas, derivadas de la noción de «coherencia textual», confirmaron la existencia en los esquizofrénicos de alteraciones relacionadas con el diseño semántico y pragmático de los discursos, que guardan una estrecha relación con la mala política de asignación de recursos atencionales en la tarea, la dificultad para resolver problemas de ordenación lógica y el nivel global de severidad de la sintomatología de los pacientes. Los resultados confirmaron, asimismo, la utilidad de este tipo de estudios para la interpretación teórica de las perturbaciones del lenguaje y la necesidad de profundizar en aspectos metodológicos tales como los tipos de tareas, los grupos experimentales y los índices de medida utilizados en el análisis de las muestras lingüísticas.