Exploring Differential Subgroup Functioning on SAT Writing Items: What Happens When English Is Not a Test Taker's Best Language?

The purpose of this study is to explore patterns in model-data fit related to subgroups of test takers from a large-scale writing assessment. Using data from the SAT, a calibration group was randomly selected to represent test takers who reported that English was their best language from the total population of test takers (N = 322,011). A reference scale for the items was constructed based on EBL responses. Response behaviors of test takers who reported that English was not their best language (ENBL) were examined in relationship to this reference scale. This study illustrates the use of differential subgroup analyses to identify patterns related to person misfit within subgroups, as well as subsets of items, that may affect the validity of writing scores for ENBL test takers. The methodology described here offers an approach that can be used to explore, understand, and improve the validity of scores obtained from ENBL test takers in large-scale writing assessments.     

Are orthographic rules used by children with and without writing disabilities? / ¿Utilizan las reglas ortográficas los niños con y sin dificultades de aprendizaje en la escritura de palabras?

The aim of this study was to explore whether children with and without learning difficulties use orthographic rules to write words. To study this, two types of tasks from the Early Grade Writing Assessment (EGWA) test were used: (1) a dictation task which included pseudowords with an implicit orthographic rule; and (2) a dictation task which included words with arbitrary, unregulated orthography. An initial sample of 1,447 students from grades 1 to 3 of elementary school was selected. The results showed that the variables task type and grade were significant when explaining the differences found between the groups. These findings are discussed from the perspective of the orthographic representations self-teaching hypothesis as related to the orthographic depth hypothesis, associated with the orthographic transparency of Spanish.     

Writing,Reading, and Listening Differentially Overload Working Memory Performance Across the Serial Position Curve

Previous research has assumed that writing is a cognitively complex task, but has not determined if writing overloads Working Memory more than reading and listening. To investigate this, participants completed three recall tasks. These were reading lists of words before recalling them, hearing lists of words before recalling them, and hearing lists of words and writing them as they heard them, then recalling them. The experiment involved serial recall of lists of 6 words. The hypothesis that fewer words would be recalled overall when writing was supported. Post-hoc analysis revealed the same pattern of results at individual serial positions (1 to 3). However, there was no difference between the three conditions at serial position 4, or between listening and writing at positions 5 and 6 which were both greater than recall in the reading condition. This suggests writing overloads working memory more than reading and listening, particularly in the early serial positions. The results show that writing interferes with working memory processes and so is not recommended when the goal is to immediately recall information.     

BEFORE BABEL: REFLECTIONS ON READING AND TRANSLATING FREUD

The author offers some thoughts on reading and teaching Freud, on translating Freud, on translation in general, and on a possible kinship between translation and the psychoanalytic process. His reading of Freud's works, and the years he spent translating them into Hebrew and editing Hebrew editions of his writings, have made a deep and salient impression on his personal psychoanalytic palimpsest. The author began this labor prior to his psychoanalytic training and has no doubt that, to this day, the experience greatly shapes not only his attitude toward Freud himself, but also the nature of how he listens to patients and the way he thinks and writes about psychoanalysis.     

On becoming textually active at Youthline,New Zealand

The phones hardly ring at Youthline New Zealand anymore; youth still have problems and seek help, but it mostly happens silently. This article reports on experiences of texting at a 24-hour crisis helpline for young people. To date, there has been no formal evidence base for this practice; however, for new practice, there never is. In prompting discussion, this article attends to the tight constraints that texting imposes, returning to the necessary and sufficient conditions of any effective therapeutic relationship particularly in regard to working with young people. New possibilities are demonstrated with emotional support being demonstrated even in the tightly constrained space of a text-based medium.     

The triumph of American psychiatry: How it created the modern therapeutic state

Over the past 170 years, American psychiatry has progressively asserted its authority over a larger segment of the American population. From the mid-1800s to the end of World War II, psychiatry had authority over the asylum population, which markedly increased in the first half of the twentieth century due to the influence of eugenics, an ideology that argued the ‘mentally ill’ had to be segregated from society. After the war, American psychiatry adopted Freudian conceptions of mental disorders, which enabled it to begin treating people in the community who were ‘neurotic’ in some way, which dramatically expanded its influence in society. Then, in the 1970s, when many in American society were questioning psychiatry’s legitimacy as a branch of medicine, the American Psychiatric Association (APA) responded by adopting a disease model for diagnosing mental disorders, which it set forth in the third edition of its Diagnostic and Statistical Manual. There were no scientific discoveries that led to this new model, but soon the APA was informing the American public that mental disorders were diseases of the brain, and that psychiatric drugs helped fix those diseases, ‘like insulin for diabetes.’ The APA, in concert with pharmaceutical companies, has successfully exported this belief system to much of the developed world. In order to break free of this ‘therapeutic state,’ the public needs to understand the history of how it came to be, and see the social injury it has caused.