Incarnational Christian psychology and psychotherapy: What do we believe and what do we do?

The following paper proposes a viewpoint regarding the working assumptions, theology and practice for an “incarnational” psychology or “Christian psychology,” particularly with regard to psychotherapy. This essay is primarily meant to be an affirmation and guide for those Christian psychologists and others working in the allied professions. However, both veteran theorists and newcomers to such inquiry will benefit from this essay. Discussion begins with the dynamic of surrendering and receiving a personal relationship with Jesus Christ. The understanding of the unique person as soul: in mind, body, life and spirit is discussed. In addition, the working of the incarnate Holy Spirit is elaborated for both therapist and patient in the regenerative and therapeutic process. Psychopathology is reframed in reference to the Judeo-Christian revelation of sin and evil. In addition, truth, falsity and psychopathology are considered in light of the essentially regenerated man/woman or “new creation” in Christ. Some practical examples for psychotherapeutic intervention are offered, including the unique role of the Christian psychologist and his or her relationship with both patient and Christ. Seven major assumptions of “incarnational” or Christian psychology, which diverge from purely secular (psychological) theory and practice, are presented. Lastly, Christian psychology is distinguished from both “integrated” psychology and theology; and Biblical counseling.

Psychological mindedness and therapist attributes

Background to study: Psychological Mindedness (PM) involves an interest in and ability to extract and make sense of psychological information (thoughts, feelings and behaviours) from a situation. The nature of the psychotherapeutic role and training demands therapists think about motives, distortions and inner experiences of others. Aims: This study empirically examined the association between PM and adaptive therapist attributes, clinician empathy, self understanding and the therapeutic relationship in practitioners. Method: Forty eight therapists responded to a postal questionnaire. Results: Statistically significant correlations were found between adaptive therapist attributes; empathy, the therapeutic relationship and level of self-understanding and PM.     

Therapeutic processes in group therapy: Intersections between general change mechanisms and motivational stages of change from patient perspective

Intersections between Grawe’s General Psychotherapy and Prochaska’s Transtheoretical Model were investigated in group therapy in a longitudinal design. It was assumed that general change mechanisms have an impact on patients’ stages of change. Specifically, the main hypotheses were that experiential change mechanisms (ECM; clarification of meaning, problem actuation, emotional bond and group cohesion) should be especially relevant for early stages of change (precontemplation and contemplation), whereas behavioral change mechanisms (BCM; resource activation, mastery/coping and task and goals) should be especially relevant for late stages of change (action and maintenance). Therefore, 140 outpatients attending different types of group therapy, with a typical duration of 8 sessions, were investigated. Patients completed the Form for the Evaluation of Therapeutic Processes in Group Therapy (FEPiG), the University of Rhode Island Change Assessment, short version (URICA-S) and several symptomatology measures (BDI-II, BSCL and IIP-32) at two measuring times. Intersections were analysed through correlational analyses, cross-lagged panels and a path-analytic model, supporting the hypotheses. Specifically, results suggested that experiencing ECM at t1 predicted higher levels of reported contemplation at t2. Patients experiencing higher levels of BCM at t1 reported higher levels of action at t2. Clinical implications of the results are discussed.     

Validation of the Working Alliance Inventory–Observer Short Version with male intimate partner violence offenders

The working alliance is a key element to increase intimate partner violence (IPV) offenders’ motivation, adherence to treatment, and active participation in batterer intervention programs (BIPs). The objective of the present study is to assess the psychometric properties and factor structure of the Working Alliance Inventory–Observer Short Version (WAI-O-S) with a sample of IPV offenders. The sample was 140 men convicted for IPV and court-mandated to a community-based BIP. Inter-rater agreement and reliability were evaluated by computing the intraclass correlation coefficient. To test the latent structure a Bayesian confirmatory factor analysis approach was used. To test criterion-related validity, the WAI-O-S factorial scores were correlated to protherapeutic behavior, stage of change and motivation to change. The WAI-O-S showed an adequate reliability. Results from Bayesian confirmatory factor analyses showed two first-order factors (Bond and Agreement), and a second-order factor (General working alliance) explaining the relationship between the first-order factors. Results also support the validity of this instrument. The availability of reliable and valid observational measure of the working alliance provides a useful tool to overcome self-report measurement limitations such as social desirability, deception, and denial among IPV offenders.     

儿童缺血性脑病的诊治策略

结合国内外文献资料,从儿童缺血性脑病的病因、临床表现、影像学特点、治疗方式及疗效等方面着手,进行分析和比较,加深医患对儿童缺血性脑病的了解,同时为该类疾病的临床诊断与治疗思路提供借鉴。     

组织间信任研究述评

随着组织联盟与合作的增多,组织间信任问题日益得到研究者关注。文章尝试从动、静态的角度对组织间信任的前因变量和结果变量进行梳理：单方组织层面的人口学特征及获得性特征,以及涉及双方互动层面的过去经历、目前状态及未来期望等因素会影响组织间信任的建立,降低双方合作的风险;而已经形成的组织间信任又会起到促进新知识的应用,提高联盟绩效及合作满意度的作用。今后的研究应关注组织信任的多层次分析、重视研究对象领域和地域的多样化以及互动（配对）和纵向数据的收集等。     

“The Parallel Dialogue”: Parental experience of their role in the relationship with their child's counsellor/psychotherapist

The parent–therapist relationship is a central consideration in child counselling and psychotherapy, particularly in private practice where parents are typically financially, emotionally and practically invested in the process. The relationship, which can be ambiguous and anxiety-laden on both sides, has historically received scant attention in therapeutic discourse, leading to gaps in practitioner confidence and training. In this context, and seeking to centre parent voices, this study provides an interpretative phenomenological analysis of four mothers' experiences of their role in the relationship with their child's therapist. Key identified themes encompass parental expectation of involvement; the destabilising, disorienting nature of the relationship; the centrality of trust; and critical evaluations of value. Findings are discussed in relation to attachment theory and cultural expectations of parental responsibility. The study concludes that the relationship is a live and potent property with potential to impact the course of the intervention, and recommends that practitioners thoughtfully consider the potential benefits and drawbacks of meeting or frustrating parental involvement expectations.     

对子宫肌瘤患者从医心理及治疗决策的思考

子宫肌瘤是妇科最常见的良性肿瘤,发病率高、恶变率低,目前治疗方法较多,但各有利弊;众多子宫肌瘤患者从医心理复杂,甚至难以配合治疗,医生应针对不同部位、大小、症状的肌瘤及患者的不同年龄、生育需求和心理状态,制定出个体化、人性化治疗方案,以期取得患者机体和心理均满意的和谐疗效。     

Reconsidering the ‘heresy’ of using treatment manuals

Some argue that the medical model and the experimental design that underlies the use of treatment manuals to prove the efficacy of a psychotherapeutic treatment clashes with the theoretical basis of family therapy. From the point of view of the empirically supported treatments (ESTs) movement, treatment manuals are the operationalization of the independent variable in a clinical trial; the therapist is only part of the procedure and the therapeutic relationship is a confounding variable. Applying that logic to the practice of family therapy might be considered a heresy. This article argues that paradoxically, this heresy has a lot to offer the practice of family therapy. Research is the best way to answer questions like ‘how does family therapy work?’ ‘What makes ‘good therapy’ good?’ ‘Do therapists do what they say they do'? This article recommends an alternative framework for integrating ESTs into practice by proposing empirically informed guides to practice which, being less formulaic, encourage process‐outcome research, are coherent with the systemic model and do not constrain the therapist's creativity. Such guidelines allow therapists to use manuals flexibly so that they deepen the understanding of the process of therapy. We encourage you to listen to the JFT Editor, Mark Rivett, as he interviews the author on Manuals in the Practice and Research of Family Therapy. Available at http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/(ISSN)1467‐6427/homepage/jft_podcast_series.htm .     

医生主动放弃治疗的法律问题

医生对身患绝症,没有治疗效果的病人主动放弃治疗给法律带来了三方面的冲击。法律在放弃治疗问题上的革命否定了对该类病人的“治疗”是真正意义上的治疗,否定了延长此类病人的存活期限一定符合病人利益的主张,甚至否定了此类病人的生命权益。在我国有关放弃治疗立法中,应注意对放弃治疗的定义、对象、决定的作出者以及放弃治疗的例外作出界定,设立放弃治疗宣查委员会,在法律上规定其职能,。