‘Translation’ and ‘transformation’ in the analytic situation: Freud – Bion – Laplanche

Following a short introduction to the core theses of Jean Laplanche’s theory of a ‘general seduction’ the author presents the resultant clinical position of the analyst. In the same way that an adult sends ‘enigmatic messages’ to the child, it is the analyst’s task to reopen this primal situation so that the patient can find new ‘translations’ for these messages. Laplanche distinguishes between the function of the analytic frame – which represents and supports attachment – and the ‘sexual’– which is the repressed and constitutes the unconscious. Only the focus on this unconscious facilitates the deconstruction of ‘incorrect’ translations. Accordingly, the analyst, says Laplanche, should not take part in construction – this is a self‐construction of the patient – but only in reconstruction. The author compares this clinical model with Freud’s notions and the ‘transformation processes’ through the alpha function as described by Bion. She illustrates Laplanche’s model and the interpretation strategy with case material.     

Opening up Openness to Experience: A Four‐Factor Model and Relations to Creative Achievement in the Arts and Sciences

Openness to experience is the broadest personality domain of the Big Five, including a mix of traits relating to intellectual curiosity, intellectual interests, perceived intelligence, imagination, creativity, artistic and aesthetic interests, emotional and fantasy richness, and unconventionality. Likewise, creative achievement is a broad construct, comprising creativity across the arts and sciences. The aim of this study was to clarify the relationship between openness to experience and creative achievement. Toward this aim, I factor analyzed a battery of tests of cognitive ability, working memory, Intellect, Openness, affect, and intuition among a sample of English Sixth Form students (N = 146). Four factors were revealed: explicit cognitive ability, intellectual engagement, affective engagement, and aesthetic engagement. In line with dual‐process theory, each of these four factors showed differential relations with personality, impulsivity, and creative achievement. Affective engagement and aesthetic engagement were associated with creative achievement in the arts, whereas explicit cognitive ability and intellectual engagement were associated with creative achievement in the sciences. The results suggest that the Intellectual and Openness aspects of the broader openness to experience personality domain are related to different modes of information processing and predict different forms of creative achievement.     

Memory for Frequency of Bizarre and Common Stimuli: Limitations of the Automaticity Hypothesis

In 2 experiments, the influence of intention to process frequency on accuracy of memory for frequency of bizarre and common sentences was investigated. The results from multiple regression analyses indicated that intentional processing increased the accuracy of frequency judgments when memory for frequency was tested after a 2-min (Experiment 1) and after a 48-hr (Experiment 2) retention interval. Furthermore, the results of Experiment 2 indicated that unintentional processors tended to overestimate frequencies of bizarre relative to common items after a delay. The implications of the results are discussed with regard to L. Hasher and R. T. Zacks's (1984) automaticity hypothesis, human performance, and the accuracy of judgments of frequency of occurrence of unusual events.     

Child Care in The Netherlands: Trends in Quality Over the Years 1995-2005

The authors assessed the quality of child care in a representative national sample of 42 child-care centers in the Netherlands and compared it with the quality of care that researchers have found using similar samples in 1995 (M. H. van IJzendoorn, L. W. C. Tavecchio, G. J. J. M. Stams, M. J. E. Verhoeven, & E. J. Reiling, 1998) and 2001 (M. J. J. M. Gevers Deynoot-Schaub & J. M. A. Riksen-Walraven, 2005). In the present study, results showed a low level of overall process quality for the 2005 sample, measured by the Infant/Toddler Environment Rating Scale-Revised (T. Harms, D. Cryer, & R. M. Clifford, 2003) and the Early Childhood Environment Rating Scale-Revised (T. Harms, R. M. Clifford, & D. Cryer, 1998). The present authors found a significant decline in process quality in comparison with the 1995 and 2001 findings. They concluded that, from an international perspective, the Netherlands has lost its leading position in child-care quality compared with that from 10 years ago.     

Psychophysiological Arousal and Perceived Support during Couple Support Interactions: The Role of Attachment Anxiety and Avoidance

Abstract

Couple support processes—typically occurring in the context of non-relationship distressing issues—are crucial to our understanding of relationships (Pasch, Bradbury, & Sullivan, 1997 Pasch, L. A., Bradbury, T. N., & Sullivan, K. T. (1997). Social support in marriage: An analysis of intraindividual and interpersonal components. In G. R. Pierce, B. Lakey, & I. G. Sarson (Eds.), Sourcebook of social support and personality (pp. 229–256). New York, NY: Plenum Press.[Crossref] , [Google Scholar]). These couple support processes influence important relationship outcomes, including relationship satisfaction and longevity (i.e., Collins & Feeney, 2010 Collins, N. L., & Feeney, B. C. (2010). An attachment theoretical perspective on social support dynamics in couples: Normative processes and individual differences. In K. T. Sullivan, & J. Davila (Eds.), Support processes in intimate relationships (pp. 89–120). New York, NY: Oxford University Press.[Crossref] , [Google Scholar]). In this study, we examined 51 couples’ support perceptions and physiological arousal during individually distressing support conversations. Using dyadic data analysis, results reveal important findings in terms of avoidant attachment and couple support perceptions. Additionally, significant results were found between attachment anxiety and psychophysiological arousal. Implications of the current findings for couple relationships and therapy are discussed.     

Our Cosmos,from Substance to Process

Philosophies of nature over the past three centuries have gone through three distinct phases, beginning with classical views and now evolving into a process view at the dawn of the 21st century. These phases derive from a complex weaving of two frameworks of physics since Newton's time [classical, modern] with two principal metaphysical frameworks[substance, event]. Problematic fin de siècle claims at the end of both the 19th and 20th centuries appear to have a common root in substance metaphysics and part/whole reductionism. Going beyond such simplistic forms of modernism requires a more integrated, ecological worldview, or process view of nature.     

The effects of action,normality, and decision carefulness on anticipated regret: Evidence for a broad mediating role of decision justifiability

Two distinct theoretical views explain the effects of action/inaction and social normality on anticipated regret. Norm theory (Kahneman & Miller, 1986) emphasises the role of decision mutability, the ease with which one can imagine having made a different choice. Decision justification theory (Connolly & Zeelenberg, 2002) highlights the role of decision justifiability, the perception that the choice was made on a defensible basis, supported by convincing arguments or using a thoughtful, comprehensive decision process. The present paper tests several contrasting predictions from the two theoretical approaches in a series of four studies. Study 1 replicated earlier findings showing greater anticipated regret when the chosen option was abnormal than when it was normal, and perceived justifiability mediated the effect. Study 2 showed that anticipated regret was higher for careless than for careful decisions. Study 3 replicated this finding for a sample holding a different social norm towards the focal decision. Finally, Study 4 found that, when decision carefulness, normality and action/inaction were all specified, only the former showed a significant effect on anticipated regret, and the effect was again mediated by perceived justifiability. Decision justification theory thus appears to provide a better account of anticipated regret intensity in this context than does norm theory.     

The Work Process as Spatial Situation: A Sketch

Interacting with the work of art entails a spatial situation, which is double. On a mental plane it is encapsulated reverie, on a physical plane it is production and consumption. These two are woven together as an orthogonal text or texture. The space of the work of art thus contains both the process of its making and its viewing. Seen as a dimensional space it is non linear. It is characterized by oscillations, discepancies, misalignements, multiplicity and recurrence. There is a correspondance between the studio and the exhibition area, as well as a dialogue between privileged and unprivileged spaces. The situation has something in common with oneiric space, where weightlessness and gravity oscillate.     

The Cognitive Processes Underlying Risky Choice

In this article, we tested two concepts of decision making: expected utility theory and heuristic choice. In Experiment 1, we applied think‐aloud protocols to investigate violations of expected utility theory. In Experiments 2 to 4, we introduced a new process‐tracing method—called predict‐aloud protocols—that has advantages over previously suggested research methods. Results show the following: (i) people examine information between rather than within gambles; (ii) the priority heuristic emerges as the most frequently used strategy when problems are difficult; and (iii) people check for similarity when problems are easy. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd.     

THE SECOND SPHERE AND THE STORY OF NO STORY

The author discusses Roy Schafer's ideas of the second self and second reality, as well as his consistent theme of storyteller and story. The latter theme is also explored in the context of more recent psychoanalytic influences, such as Bionian thought, trauma theory, the French approach, and the interpersonal perspective. To illustrate the idea of the nonstory in today's clinical encounters, the author presents two clinical vignettes.