Two Languages, One Vocabulary

Two cultures (scientific and clinical) speaking different theoretical languages reside in psychology. The categorical structure of scientific language is based on sensorially, linearly, and analytically formatted cognitive processes (common sense). The categorical structure of the clinical language is formatted for cognitive processes accommodating nonsensory, nonlinear information about purposive personality processes. Clinically and scientifically oriented psychologists have difficulty communicating with one another because of underlying paradigmatic differences in their languages. Unfortunately, both cultures use the same sensory-system–based vocabulary, which leads to the unwitting and confusing assumption that they are speaking the same language.     

Fordham, feeling, and countertransference: reflections on defences of the self

This is a paper about the difficulties we as analysts get into when we find that a patient has activated something in our unconscious which we cannot resolve in our work with them. Fordham described at the end of his life, in a number of papers, his difficulties and discomfort at not being able to resolve an impasse with one of his patients. From the conversations we had about this situation I knew this caused them both a lot of pain. After Fordham's death his former patient consulted me. Arising from these consultations I describe how I have understood the impasse to have arisen between Fordham and his patient. This paper links character and clinical interests, personality and impasse, developmental failures and defences of the self. It is a personal statement in which I have struggled to represent the meaning in the pain these two men suffered during their analytic engagement, which lasted more than ten years. The theme of fathers and sons was central to the problem.     

The relationship between greater mindfulness and less subjective experience of chronic pain: Mediating functions of pain management self‐efficacy and emotional intelligence

Previous research shows a connection between greater mindfulness and less subjective experience of pain. The present study examined whether pain management self‐efficacy and emotional intelligence mediate this relationship in individuals experiencing chronic pain. Two hundred participants experiencing chronic pain completed measures of mindfulness, experience of pain, pain management self‐efficacy, and emotional intelligence. Greater mindfulness was associated with less subjective experience of pain, greater pain management self‐efficacy, and more emotional intelligence. More pain management self‐efficacy and higher emotional intelligence were associated with less subjective experience of pain. Emotional intelligence and pain management self‐efficacy significantly mediated the relationship between mindfulness and pain. The connection between greater mindfulness and less subjective experience of pain may be due to mindfulness providing a foundation for emotional functioning and behavioural regulation that result in reductions in the experience of pain.     

The influence of infant-directed speech on 12-month-olds’ intersensory perception of fluent speech

The present study examined whether infant-directed (ID) speech facilitates intersensory matching of audio–visual fluent speech in 12-month-old infants. German-learning infants’ audio–visual matching ability of German and French fluent speech was assessed by using a variant of the intermodal matching procedure, with auditory and visual speech information presented sequentially. In Experiment 1, the sentences were spoken in an adult-directed (AD) manner. Results showed that 12-month-old infants did not exhibit a matching performance for the native, nor for the non-native language. However, Experiment 2 revealed that when ID speech stimuli were used, infants did perceive the relation between auditory and visual speech attributes, but only in response to their native language. Thus, the findings suggest that ID speech might have an influence on the intersensory perception of fluent speech and shed further light on multisensory perceptual narrowing.     

To change or not to change: A matter of decision maker’s role

The status quo effect derived from loss aversion is common in decision making. However, we propose that advisors (vs. personal decision makers) are less susceptible to such an effect because they are less loss-averse. The difference in loss aversion between personal decision makers and advisors is reflected in both the query order and content. Compared to advisors, personal decision makers produce more queries favoring the status quo, at an earlier time, than those favoring the new option. As hypothesized, the status quo effect was observed among personal decision makers, but not among advisors (Studies 1 and 2). Query order and content were found to mediate the impact of decision maker’s role on the status quo effect (Study 2). When personal decision makers and advisors made queries in the same order (Study 3) or of the same content (Studies 4a and 4b), the difference between self–other decision making disappeared.     

The development of Japanese mother–infant feeding interactions during the weaning period

During the weaning period, infants are not skilled at self-feeding and caregivers play a prominent role in feeding. Solid feeding is therefore an inherently collaborative and interactive process between infants and caregivers. The present study examined how caregivers and infants coordinate their solid feeding interactions, based on naturalistic longitudinal observations of three Japanese mother–infant dyads. The main results were as follows. Four or five months after weaning (about 10–11 months of age), children's mouth movements and mothers’ arm movements became more synchronized, and the success or failure of coordinated feeding became independent on children's gaze behavior. During this same period, both mothers’ and children's body movements accelerated. Specifically, children's food-intake motions and mothers’ food-carrying movements became faster together, although before 10–11 months fluctuations of these motions were not as correlated. Finally, at 9–11 months of age rhythmic body movements became frequent. From the first day of weaning, all three mothers swayed their bodies rhythmically while feeding, and about 2–3 months later their children also began to sway as they ate, at first infectiously but later spontaneously. These observations indicate how specific behavioral development contributes to mother–infant coordination in feeding.     

Interfaith Dialogue in Lebanon: Between a Power Balancing Act and Theological Encounters

This essay explores trends and directions of interfaith dialogue in Lebanon with a special focus on developments since the Ta'if Agreement (1989) signed at the end of the civil war. While viewing the encounters of interfaith dialogue in Lebanon against the background of political and social developments, the particular focus of this study is the ventures and potential of “inter-theological dialogue.” In particular, it explores the new initiatives whose focus is on theological and spiritual dialogue, since they seem to have been virtually ignored by recent studies in the field, even though inter-theological discussions have constituted an important part of inter-religious dialogue in Lebanon. The article proposes that theological dialogue in Lebanon is necessary in order to reach true ta?āyush (living together), particularly because politics and religion are intricately intertwined. Focusing on two initiatives within the past 15 years, it shows how they strive to make theological discourse – sometimes a merely intellectual exercise – relevant for society.     

The other other: when the exotic other subjugates the familiar other

In this paper, the theme of the other will be examined and it will be argued that it is important to differentiate between two distinct types of other--the 'exotic' other which is distant and very different from the subject, and the 'familiar' other which is closer to the subject. The dynamic relationship between these two others will be investigated, and emphasis will be given to the process through which the exotic other tends to subjugate the familiar other. This relationship will then be discussed in its various applied forms, in the contexts of clinical practice and socio-political dimensions. In particular, a new reading of Jung's approach to the 'primitive' will be developed, based on the subjugation of the 'familiar' other by the 'exotic' other. A similar line of investigation will be followed to examine the concept of psychological trauma. In addition, Freud's 'narcissism of minor differences' and Bion's distinction between 'narcissism' and 'socialism' will be considered in the light of this differentiation between these two others.     

When autobiographical memory begins

The authors review competing theories concerning the emergence and early development of autobiographical memory. It is argued that the differences between these accounts, although important, may be more apparent than real. The crux of these disagreements lies not in what processes are important, but rather, the role these different processes play in the emergence of autobiographical memory and the temporal primacy of these controlling variables. These differences are explored theoretically and then extant as well as new data are brought to bear on these issues. What emerges is a new, more inclusive, multifactorial framework that integrates the controlling variables from diverse perspectives providing a more complete account of the beginnings of autobiographical memory.