母语句法结构对中国学生英语语句理解的影响

中国学生的英语学习受到汉语的影响,尽管这种影响随着学生英语提高而渐趋减小,但当学生的英语达到相当高水平时仍可较明显地观察到。通过实验证明：中国英语专业二年级学生在英语学习中仍受到汉语一定程度的影响,而且在词序方面尤为明显。这种影响的存在表明在中国的英语教学和学习中应给予母语因素以足够的重视。     

The effects of expected future interaction and prior group support on the conformity process

Previous results indicate that people conform more to group judgments when they have received unanimous group support for their opinions than when they have received no support. The present study tested the hypothesis that these differences would be attenuated when future interaction with the group members was anticipated. The 70 male subjects were tested in a Crutchfield-type conformity situation, where prior group support (100 vs 0%) and anticipation of future interaction (alone vs group) were manipulated. Predictions were based on an examination of conformity incentives that considered normative and informational sources of social influence, as well as Hollander's model of idiosyncracy credit. Consistent with predictions, conformity in the 0% prior support condition was greater when subjects anticipated future group interaction than when they did not, whereas the reverse was true in the 100% prior support condition. In addition, conformity was correlated negatively with both confidence in task ability and feelings of group acceptance when future interaction with the group was anticipated. These data suggest that when future group activity is expected, the tendency to reciprocate past treatment from the group is reduced.     

AN ECOBEHAVIORAL EXAMINATION OF A SIMPLE STRATEGY FOR INCREASING MEALTIME LANGUAGE IN RESIDENTIAL FACILITIES

Typically in large residential facilities for retarded persons, meals are served in an institutional style that does not appear to encourage appropriate peer interactions. An ecological program alternative is serving meals in a family style. The present study was designed to examine both the feasibility of serving family style meals and the effects of family style meal service on mealtime language. Five retarded young adult male residents, who had some conversational skills and appropriate table manners, participated in this study. The experimental design involved a multiple baseline analysis across meals (dinner, lunch, and breakfast). Observers coded the youths' mealtime verbalizations according to the type, content, and direction of the verbalizations and they recorded the length of the meals. The analysis of the verbalization data indicated that during family style meals the participants spoke substantially more often than during institutional style meals. Increases in peer-directed conversation about the meals primarily accounted for the verbalization changes. Family style serving also resulted in the youths spending more time with their meals. In addition, social validation measures suggested that the family style procedures were preferred by the consumers (participants, staff, and concerned community members).     

The development of derived stimulus relations through training in arbitrary-matching sequences

Five-year-old children were taught three-stage sequences of arbitrary matching: A-C, B-C, A-D; A-C, B-D, B-C; or A-C, A-D, B-C. Each stage refers to a sample-comparison relation between stimuli. Unreinforced test probes revealed untrained arbitrary matches (B-D, A-D, and B-D, respectively), derivable by substitution of stimuli with a common sample or comparison function. Additional probes revealed further untrained sample-comparison relations derivable by substitution and identity, including the commuted relations D-B, D-A, and D-B, respectively. These processes may have relevance to conceptual and verbal behavior.     

汉-英和藏-汉-英双语者中、英文语码切换及代价研究

以汉—英和藏—汉—英双语者为被试,采用真假词判断范式,探讨中文和英文语码切换及代价。结果表明:(1)汉—英和藏—汉—英双语者中文语码切换代价不显著,英文语码切换代价显著;(2)汉—英和藏—汉—英双语者中、英文词加工差异显著,但语码切换趋势相同。这表明,加工方式和策略影响语言加工,不影响语码切换;语言熟练程度影响语码切换,两种语言的相对熟练程度决定切换代价的不对称性。     

语言产生中词频效应老化的神经基础与时间进程

词频效应指语言产生中人们对高频词汇的加工比低频词汇更快更准确的一种现象,它可能发生在语言产生中的不同阶段。对青年人和老年人词频效应的不同特点和加工机制进行比较,可以考察语言产生的认知老化机制。通过语言产生理论可对词频效应的老化进行预测,提出词频效应在个体发展和老化阶段的相对稳定性,分析老化导致词频效应相关的神经基础和加工时间进程的改变。未来研究可进一步分离词频效应与习得年龄效应对语言产生老化的影响,并扩展至神经退行性疾病患者中。     

The impact of L1 structural frequency and cognate status on the timing of L2 production

The present study investigates the impact of first language (L1) structural frequency and L1 lexical accessibility, manipulated via cognate status, on second language (L2) speech production. L1 German–L2 English speakers and L1 English speakers completed a production task containing pre- and post-modified possessive noun phrase (NP) constructions (e.g. The actress’s sofa vs. The sofa of the actress) in which the head nouns were English-German cognates (e.g. sofa) or noncognates. While English prefers pre-modified NPs, German has a strong frequency bias for post-modified NPs. L2 English speakers exhibited higher production accuracy than L1 English speakers on post-modified NP sentences. However, facilitative L1 effects in production latencies were restricted to post-modified NP sentences containing cognates and only developed cumulatively after repeated exposure to post-modified NP sentences. We discuss how cognate status and L1 structural frequency differentially influence the accuracy and timing of choosing between different structural alternatives during L2 production.     

心理理论和语言发展的关系

大量的研究表明心理理论和语言之间存在着密切的关系,但具体关系如何,一直存在争议。文章介绍了心理理论和语言关系的新近研究,着重阐述了目前关于二者关系的两种观点： （1）心理理论和语言发展之间不仅是早期揭示的一般相关关系,而是可能存在着因果关系——或以语言为因,或以心理理论为因;（2）心理理论和语言都受第三种因素影响,如执行功能和生长环境,但这些因素是究竟如何影响心理理论和语言发展的,还需深入探讨。文章最后对该领域今后的研究提出了新的见解和思路,包括对不同语言能力间的比较研究,对二者关系的跨文化研究和毕生取向研究等     

Does cardiovascular reactivity during speech reflect self-construction processes?

Abstract

Substantial empirical research has been undertaken on cardiovascular reactivity (CVR). however interpretation of this research is hampered by a lack of theoretical frameworks. This paper develops a framework initially stimulated by evidence demonstrating that the cardiovascular system increases in activity during communication, and that the extent of this activation depends upon numerous and diverse psychosocial factors. We attempt to account for this phenomenon using merit post-structuralist ideas concerning the constructive nature of language and its centrality to an individual's sense of self. Our theoretical framework proposes that the CVR exhibited during language use is explicable in terms of self-construction - From this analysis we hypothesised that CVR would differ across conversations about private self. public self and non-self topics, and that these differences would depend upon people's speaking histories. We found that the blood pressure and heart rate of 102 women was most reactive when they talked in a laboratory with a stranger about aspects of their private self, and least reactive during non-self talk, whilst their heart rate was most reactive during talk about their public self. Overall the results highlight the inextricable link between our inherent socialness and our cardiovascular systems.

SUMMARY

The explanatory scheme outlined here is an attempt to provide a social reconceptualisation of a phenomenon that is typically interpreted in individualistic psychophysiological terms, and which is consistent with the notion that repeated exposure to situations which provoke large haemodynamic changes may lead to CHD disease progression. The explanation draws heavily on post-structuralist ideas regarding language, and the social constructionist notion that engaging in language use is central to constructing and maintaining a sense of self. This sense of self is a central theoretical entity in our everyday lives, produced and maintained in our interactions with others. We argue that it is this centrality of self-construction that helps to explain the extraordinary consistency of elevated CVR in conversation. Further, we have noted the striking parallels between those features of conversations that make the self salient, and those that have been associated with elevated CVR. To examine it more explicitly, it needs to be tested empirically with new data, using explicitly derived operationalisations and hypotheses.