Are orthographic rules used by children with and without writing disabilities? / ¿Utilizan las reglas ortográficas los niños con y sin dificultades de aprendizaje en la escritura de palabras?

The aim of this study was to explore whether children with and without learning difficulties use orthographic rules to write words. To study this, two types of tasks from the Early Grade Writing Assessment (EGWA) test were used: (1) a dictation task which included pseudowords with an implicit orthographic rule; and (2) a dictation task which included words with arbitrary, unregulated orthography. An initial sample of 1,447 students from grades 1 to 3 of elementary school was selected. The results showed that the variables task type and grade were significant when explaining the differences found between the groups. These findings are discussed from the perspective of the orthographic representations self-teaching hypothesis as related to the orthographic depth hypothesis, associated with the orthographic transparency of Spanish.     

Automated verbal credibility assessment of intentions: The model statement technique and predictive modeling

Recently, verbal credibility assessment has been extended to the detection of deceptive intentions, the use of a model statement, and predictive modeling. The current investigation combines these 3 elements to detect deceptive intentions on a large scale. Participants read a model statement and wrote a truthful or deceptive statement about their planned weekend activities (Experiment 1). With the use of linguistic features for machine learning, more than 80% of the participants were classified correctly. Exploratory analyses suggested that liars included more person and location references than truth‐tellers. Experiment 2 examined whether these findings replicated on independent‐sample data. The classification accuracies remained well above chance level but dropped to 63%. Experiment 2 corroborated the finding that liars' statements are richer in location and person references than truth‐tellers' statements. Together, these findings suggest that liars may over‐prepare their statements. Predictive modeling shows promise as an automated veracity assessment approach but needs validation on independent data.     

Qualitative elements of early motor development that influence reaching of the erect posture. A prospective cohort study

The proposed assessment sheet aims to show in detail, which qualitative elements of motor performance are performed correctly in the 2nd month of life by children who in the 9th month reached the erect posture. Similar analysis was performed for the qualitative assessment in the 6th month. The prospective investigation of motor development involved a group of 109 children (40 girls and 69 boys). The study was based on the previously described quantity and quality assessment sheet of motor performance, validated for the 2nd and 6th month. Final investigation took place in the 9th month of life and was based on a neurological assessment.It could be shown that a completely correct assessment at the age of 2 months precludes future severe motor development disorders, especially cerebral palsy, although it does not rule out a slight delay. Prematurity and the analyzed risk factors, particularly IVH, impair the motor performance. The absence of axial symmetry, the shoulders protraction and improper position of the pelvis are the most important alarming features at the 2nd month. Distal elements observed in the prone position at the 6th month show a good prognosis for the motor performance in the 9th month. Any abnormalities, mainly related to the body axis and symmetry observed at 2 months of age should encourage one to put a child under observation.     

Cultural Competence and School Counselor Training: A Collective Case Study

This collective case study investigated the experiences of bilingual counselors‐in‐training who assessed school‐wide cultural competence in public schools. Analysis and interpretation of data resulted in the identification of 5 themes: eye‐opening experiences, recognition of strengths, the role of school leaders, road maps for change, and empowering marginalized groups. Implications and recommendations are discussed. Este estudio de caso colectivo investigó las experiencias de consejeros bilingües en formación que evaluaron la competencia cultural institucional en escuelas públicas. El análisis e interpretación de los datos dieron como resultado la identificación de 5 temas: experiencias reveladoras, reconocimiento de puntos fuertes, el papel de los líderes académicos, hojas de ruta para el cambio y empoderamiento de grupos marginalizados. Se discuten las implicaciones y recomendaciones.     

Translating the QABF to Spanish with an Eye Toward Reliability and Validity

We developed a Spanish‐language version of the Questions About Behavioral Function (QABF) utilizing a forward‐adaptation and back‐adaptation translation process. Subsequently, we administered the assessment with 80 bilingual participants to assess the reliability and validity of the instrument. Results demonstrated that the Spanish version of the QABF was both reliable (i.e., was internally consistent) and valid (i.e., identified the correct function). Implications and future research are discussed. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.     

L’évaluation thérapeutique : description de quatre modèles

Since its development, therapeutic assessment (TA) has been used in many different settings and adapted accordingly. There are four different TA models: adult, couple, child and adolescent. This article presents the steps of each model and addresses the specific similarities and differences between them.