Neural circuitry of the bilingual mental lexicon: Effect of age of second language acquisition

Numerous studies have proposed that changes of the human language faculty caused by neural maturation can explain the substantial differences in ultimate attainment of grammatical competences between first language (L1) acquirers and second language (L2) learners. However, little evidence on the effect of neural maturation on the attainment of lexical knowledge in L2 is available. The present functional magnetic resonance study addresses this question via a cross-linguistic neural adaptation paradigm. Age of acquisition (AoA) of L2 was systematically manipulated. Concrete nouns were repeated across language (e.g., French–German, valise^suitcase–Koffer^suitcase). Whereas early bilinguals (AoA of L2 < 3 years) showed larger repetition enhancement (RE) effects in the left superior temporal gyrus, the bilateral superior frontal gyrus and the right posterior insula, late bilinguals (AoA of L2 > 10 years) showed larger RE effects in the middle portion of the left insula and in the right middle frontal gyrus (MFG). We suggest that, as for grammatical knowledge, the attainment of lexical knowledge in L2 is affected by neural maturation. The present findings lend support to neurocognitive models of bilingual word recognition postulating that, for both early and late bilinguals, the two languages are interconnected at the conceptual level.     

任务维度和任务无关维度干扰信息的同质性影响视觉搜索的神经机制

在三个实验中, 我们利用功能性磁共振成像(functional magnetic resonance imaging, fMRI)技术考察了在简单特征搜索任务和客体内联合搜索任务中任务维度干扰项的同质性(或称一致性, homogeneity)和任务无关维度干扰信息的同质性对视觉搜索行为的影响及其神经机制。主要探讨了三个问题：(1) 任务维度干扰信息的同质性与目标存在性之间交互作用的神经机制; (2) 任务维度干扰信息的同质性与任务无关维度干扰信息的同质性之间的交互作用及其神经机制; (3) 上述神经机制在不同类型的视觉搜索(特征搜索和联合搜索)中的异同。     

新颖词汇学习中大脑激活模式的fMRI研究

该研究利用功能磁共振脑成像(fMRI)技术,比较在新颖语言学习和母语学习过程中大脑皮层参与的异同。实验设置德语学习和汉语学习两个条件,采用跨通道联结学习范式,要求被试在听到听觉词汇后,按键判断屏幕上所呈现的图片是否与所听词汇匹配。行为数据显示,被试在六段实验后基本掌握了德语语音和语义之间的联结关系;脑成像数据显示,两种学习任务都激活了语言加工的主要脑区,而德语词汇学习过程相比汉语参照条件对应的颞叶激活强度与范围有较大的差异,并且比汉语条件表现出更显著的前额叶区域激活。     

Right hemisphere semantic processing of visual words in an aphasic patient: an fMRI study

This study was designed to identify the neural network supporting the semantic processing of visual words in a patient with large-scale damage to left-hemisphere (LH) language structures. Patient GP, and a control subject, RT, performed semantic and orthographic tasks while brain-activation patterns were recorded using functional magnetic resonance imaging. In RT, the semantic-orthographic comparison activated LH perisylvian and extrasylvian temporal regions comparable to the network of areas activated by non-brain-damaged subjects in other neuroimaging studies of semantic discrimination. In GP, the same comparison activated homologous right-hemisphere regions, demonstrating the ability of the right hemisphere to subserve visual lexicosemantic processes. The results are discussed within the context of the normal right hemisphere's capacity for semantic processing of visual words. Examining results from functional neuroimaging studies on recovery in the context of innate hemispheric abilities may enable reconciliation of disparate claims about mechanisms supporting recovery from aphasia.     

Using perfusion fMRI to measure continuous changes in neural activity with learning

In this study, we examine the suitability of a relatively new imaging technique, arterial spin labeled perfusion imaging, for the study of continuous, gradual changes in neural activity. Unlike BOLD imaging, the perfusion signal is stable over long time-scales, allowing for accurate assessment of continuous performance. In addition, perfusion fMRI provides an absolute measure of blood flow so signal changes can be interpreted without reference to a baseline. The task we used was the serial response time task, a sequence learning task. Our results show reliable correlations between performance improvements and decreases in blood flow in premotor cortex and the inferior parietal lobe, supporting the model that learning procedures that increase efficiency of processing will be reflected in lower metabolic needs in tissues that support such processes. More generally, our results show that perfusion fMRI may be applied to the study of mental operations that produce gradual changes in neural activity.     

FMRI of two measures of phonological processing in visual word recognition: ecological validity matters

Previous functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies have investigated the role of phonological processing by utilizing nonword rhyming decision tasks (e.g., Pugh et al., 1996). Although such tasks clearly engage phonological components of visual word recognition, it is clear that decision tasks are more cognitively involved than the simple overt naming tasks, which more closely map onto normal reading behavior. Our research aim for this study was to examine the advantages of overt naming tasks for fMRI studies of word recognition processes. Process models are presented to highlight the similarities and differences between two cognitive tasks that are used in the word recognition literature, pseudohomophone naming (e.g., pronounce BRANE) and rhyming decision (e.g., do LEAT and JEAT rhyme?). An fMRI study identified several differences in cortical activation associated with the differences observed in the process models. Specifically, the results show that the overt naming task involved the insular cortex and inferior frontal gyrus, whereas the rhyming decision task engaged the temporal-parietal regions. It is argued that future fMRI research examining the neuroanatomical components of basic visual word recognition utilize overt naming tasks.     

Processing Faces and Facial Expressions

This paper reviews processing of facial identity and expressions. The issue of independence of these two systems for these tasks has been addressed from different approaches over the past 25 years. More recently, neuroimaging techniques have provided researchers with new tools to investigate how facial information is processed in the brain. First, findings from traditional approaches to identity and expression processing are summarized. The review then covers findings from neuroimaging studies on face perception, recognition, and encoding. Processing of the basic facial expressions is detailed in light of behavioral and neuroimaging data. Whereas data from experimental and neuropsychological studies support the existence of two systems, the neuroimaging literature yields a less clear picture because it shows considerable overlap in activation patterns in response to the different face-processing tasks. Further, activation patterns in response to facial expressions support the notion of involved neural substrates for processing different facial expressions.     

Convergent cortical representation of semantic processing in bilinguals

This study examined whether semantic processes in two languages (English and Spanish) are mediated by a common neural system in fluent bilinguals who acquired their second language years after acquiring their first language. Functional magnetic resonance imaging was performed while bilingual participants made semantic and nonsemantic decisions about words in Spanish and English. There was greater activation for semantic relative to nonsemantic decisions in left and right frontal regions, with greater left frontal activation. The locations of activations were similar for both languages, and no differences were found when semantic decisions for English and Spanish words were compared directly. These results demonstrate a shared frontal lobe system for semantic analysis of the languages and are consistent with cognitive research on bilingualism indicating that the two languages of a bilingual person access a common semantic system.     

Neural recruitment related to threat perception differs as a function of adolescent sleep

Detecting threat cues in the environment is an important aspect of social functioning. This is particularly true for adolescents as social threats become more salient and they navigate increasingly complex relationships outside of the family. Sleep relates to socioemotional processing throughout development, but the neurobiological relevance of sleep for threat perceptions in adolescence remains unknown. In the present study, 46 human adolescents (aged 14–18 years; 26 female) made judgments while undergoing a brain scan about whether unfamiliar, affectively neutral, computer‐generated faces were threatening. Prior to the scan, several indices of sleep were assessed nightly for two‐weeks using actigraphy. Sleep duration and poor sleep quality (defined as less efficiency, more awakenings, longer awakenings), factors influenced by biological and psychosocial changes during adolescence, elicited distinct neural activation patterns. Sleep duration was positively associated with activation in visual and face processing regions (occipital cortex, occipital fusiform gyrus), and this activation was linked to increased threat detection during the threat perception task. Sleep quality was negatively related to dorsolateral prefrontal cortex activation, which moderated the relation between reaction time (RT) and exposure to faces. Findings suggest reduced threat perception for adolescents with shorter sleep durations and more impulsive responding (as evinced by less consistent RT) for adolescents experiencing worse quality sleep. This study identifies an association between sleep and neural functioning relevant for socioemotional decision making during adolescence, a time when these systems undergo significant development.     

Reproducibility of fMRI-determined language lateralization in individual subjects

This study investigated within-subject test-retest reproducibility (i.e., reliability) of language lateralization obtained with fMRI. Nine healthy subjects performed the same set of three different language tasks during two fMRI sessions on separate days (verb generation, antonym generation, and picture naming). A fourth task analysis was added in which the three tasks were analyzed conjointly (combined task analysis, CTA). The CTA targets brain areas that are commonly used in different language tasks, aiming more selectively at language-critical structures. The number of active voxels (i.e., robustness) and calculated lateralization index (LI) were compared across sessions, tasks, subjects, and two a priori defined volumes of interest (classical language regions versus whole hemisphere) for a wide range of statistical thresholds. Robustness and reliability strongly varied between task analyses. The CTA was a robust detector of language-related brain activity, in contrast to the single task approaches. The CTA and verb generation task allowed for reliable calculation of the LI. Higher thresholds yielded a clear increase in left lateralization, which was largest when calculated from active voxels in classical language regions.