Collaborative helping maps: a tool to guide thinking and action in family-centered services

This article highlights "disciplined improvisation" as a metaphor for community-based work with multi-stressed families. It introduces Collaborative Helping maps as a tool that both helps workers think their way through complex situations with families and provides a structure to support constructive conversations between workers and families about challenging situations. The article illustrates this map through a clinical vignette and uses interviews with workers to highlight ways in which the map can both enhance worker thinking and support constructive conversations between workers and families about problems that could easily divide them and lead to polarization and escalating tension.     

New Sexism in Couple Therapy: A Discursive Analysis

The persistence of gender inequality in postindustrial societies is puzzling in light of a plethora of changes that destabilize it, including shifts in economy, legislation, and the proliferation of feminist politics. In family relations, such persistence manifests as a disconnect between couples aspiring to be more egalitarian yet continuing to enact traditional gender roles and hierarchies. There is an emerging consensus that gender inequality persists because of people's continued reliance on sexist ideology or gendered assumptions that constitute women as innately distinct from and inferior to men. Sexist ideology changes its form to accommodate to changing socio‐economic conditions. Contemporary forms of sexism are old ways of legitimizing male power articulated in new and creative ways, often by incorporating feminist arguments. To effectively recognize and address “new sexism,” scholars and practitioners require new, innovative research frameworks. Our objective in writing this article is two‐fold. First, we seek to advance discursive (i.e., focused on language in use) approaches to the study of sexism. Second, we present the results of a discursive analysis of “new” sexist discourse in the context of couple therapy. The study provides preliminary evidence that, despite endorsing egalitarian norms, couples studied continue to rely on gender binaries and remain entrenched in old‐fashioned patterns of gender inequality. Implications of these results for the practice of couple therapy and for future research are discussed.     

A Multi‐Family Group Intervention for Adolescent Depression: The BEST MOOD Program

Depression is the most common mental disorder for young people, and it is associated with educational underachievement, self‐harm, and suicidality. Current psychological therapies for adolescent depression are usually focused only on individual‐level change and often neglect family or contextual influences. The efficacy of interventions may be enhanced with a broader therapeutic focus on family factors such as communication, conflict, support, and cohesion. This article describes a structured multi‐family group approach to the treatment of adolescent depression: Behaviour Exchange Systems Therapy for adolescent depression (BEST MOOD). BEST MOOD is a manualized intervention that is designed to address both individual and family factors in the treatment of adolescent depression. BEST MOOD adopts a family systems approach that also incorporates psychoeducation and elements of attachment theories. The program consists of eight multifamily group therapy sessions delivered over 2 hours per week, where parents attend the first four sessions and young people and siblings join from week 5. The program design is specifically aimed to engage youth who are initially resistant to treatment and to optimize youth and family mental health outcomes. This article presents an overview of the theoretical model, session content, and evaluations to date, and provides a case study to illustrate the approach.     

Mentalizing Family Violence Part 2: Techniques and Interventions

This is the second of two companion papers that provide an overview of mentalization‐based concepts and techniques when working with the seeming “mindlessness” of intra‐family violence. The focus of this paper is on general mentalization‐oriented approaches and specific interventions that aim to (1) disrupt the non‐mentalizing cycles that can generate intra‐family violence and (2) encourage the emergence of patterns of family interactions that provide the foundation for non‐violent alternatives. Various playful exercises and activities are described, including the taking of “mental state snapshots” and “selfies” in sessions and staging inverted role‐plays, as well as using theatrical masks and creating body–mind maps and scans. These can make “chronic” relationship issues come alive in session and permit “here and now” experiences that generate a safe context for mentalizing to take place. At the core of the work is the continuous focus on integrating experience and reflection. Without acute awareness of the thoughts and feelings occurring in the sessions, mere reflection is not likely to enable change. By increasing mentalizing in the family system, family members’ trusting attitudes grow, both within and outside the family.     

Étude des déterminants personnels du comportement scolaire de l'élève : test d'un modèle structural

This study aims to grasp and understand the role of some personal features and some dynamical mechanisms of the personality in the determination of the pupil's academic behaviour. A general model is developed and tested, on a sample of 336 elementary school pupils, with respect to three principles: causal order, association and non-artificiality. The data analysis is then refined by developing a structural model. The results prove that the dynamical mechanisms of the personality relating to the affective entry characteristics should be considered as dependent and independent variables. They allow to identify the principal personal determinants of pupil rowdyism, reaction toward class, making friends and academic achievement.     

A French validation of the Child and Adolescent Mindfulness Measure (CAMM)

IntroductionA large number of studies have been devoted to the development of mindfulness questionnaires, a potential central mechanism in therapy. Although these questionnaires are well validated for adults, their accessibility to young populations are still in its infancy.ObjectiveThis study aims to validate a French version of the Child and Adolescent Mindfulness Measure (CAMM) to foster the use of mindfulness questionnaires in clinical studies on children and adolescents, and to fix limitations of a previous French-Canadian version.MethodA total of 545 youth aged from 10 to 17 were recruited in a Belgian and a French school in order to test the validity and reliability of the CAMM.ResultsThe results indicate a one-factor structure and suggest a good internal consistency. As expected, the CAMM was positively correlated to another mindfulness questionnaire and negatively correlated to depressive symptomatology and psychological inflexibility.ConclusionOverall, the French version of the CAMM presents good psychometric qualities and seems to remain faithful to its original scale. This measure could help to assess mindfulness in young French speakers.     

Changing behaviors: Using norms to promote physical activity for type 2 diabetes patients

IntroductionGiven that diabetes is a major public heath issue around the world, it is vital that we find effective means to change behaviors, especially levels of physical activity among type 2 diabetes patients.ObjectiveThis study aims to provide proof of the effectiveness of programs promoting physical activity, based on cognitive dissonance and normative focus theories which are designed to produce behavioral changes in persons with type 2 diabetes.MethodNinety-six type 2 diabetes patients were assigned to one of three programs: a traditional information program, a norm-based program, and a dissonance-based program. The participants filled out a short French version of the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) one week before and one week after the program.ResultsThe results showed that the participants in the norm-based program made progress compared to those in the traditional information program. No significant difference was observed between the traditional information program and dissonance-based program.ConclusionsThese findings are consistent with both the focus normative theory and previous studies showing that recalling the norm increases compliance. The procedure to be used in diabetes prevention programs should focus on the normative dimensions of the desired behaviors in order to improve patients’ quality of life.