Bildung as an essential disposition in becoming a reflective practitioner: practical application of philosophical hermeneutics to second language teacher education

For a few decades, reflective practice has been employed in second language teacher education (SLTE) as ‘a means by which practitioners can develop a greater level of self-awareness about the nature and impact of their performance, an awareness that creates opportunities for professional growth and development’. Dewey, who initiated the concept of reflective thinking in teacher education, emphasized one’s attitudes toward engagement in reflective process. One such disposition is open-mindedness, ‘a willingness to entertain different perspectives… and acknowledgement of the limitations of one’s own perspectives’. Regarding this concept of open-mindedness, Gadamer, who established philosophical hermeneutics, provided profound insights by using the German word Bildung, which is often translated as education, culture, or self-cultivation. Through this concept, Gadamer emphasized not only one’s open and introspective disposition toward new experience but also one’s mode of being. This paper explores this notion of Bildung and examines its possible practical application to SLTE in combination with reflective practice. Referring to Grondin’s notion that education is to raise true questions, I will argue for the importance of nurturing Bildung of preservice second language teachers and of second language teacher educators.     

Support groups for parents with an adult child suffering from bipolar disorder

Confronted with the disconcerting behaviour exhibited by their children, parents of bipolar patients are in severe distress. Research focuses on the study of the ‘burden’ that the pathology puts on caregivers, owing to their experience of depression, sometimes combined with the presence of hostile attitudes and negative affects. In France, parents of adult patients encounter an initial specific difficulty: they are not systematically included in the care management system. Thanks to the initiative of an association of psychiatrists and psychoanalysts, the authors set up a psychoanalytic support group for the parents of ‘bipolar’ adults. The diagnosis of a bipolar disorder is established by a psychiatrist within a medical structure. Support groups for parents do exist in France, but their experiences have not led to scientific publications on this specific topic. Existing publications focus on other types of pathology and other therapeutic approaches. In this article, we will highlight how this type of psychoanalytic support group, with operating rules based on the theoretical work of Anzieu, can help parents of patients with bipolar disorders. Group participants accepted the principle of a research study that maintained their anonymity. We collected and analysed qualitative data from the first year of the group, so we highlight the specific difficulties of these parents, faced with chronic disease. The relevance of our qualitative study also resides in the data collected over a period of time, enabling us to see the progress made, and encouraging us to reflect on the place of psychoanalytic groups for parents, as well as on the care management of this pathology.     

Metaphorical sense-making: visual-narrative language portraits of South African students

This article reflects on a creative visual-narrative approach to understanding South African students’ lived experiences of languages. Data were collected in two interviews: the first entailing a biographical history and the drawing of a linguistic portrait on a simple body outline and the second a narrative interview utilising the portrait generated in the first as a basis for talking about language and identity. Framing the research process in this creative visual mode shifts the focus of narrative talk, simultaneously grounding it in affective, embodied experience, and enabling a reflexive position from which to analyse the taken-for-granted role of language in the minutiae of everyday life. The theoretical lenses of identity and subjectivity are invigorated through these metaphorical representations, and new creative possibilities are released for analysing the role of language in mediating shifting power dynamics in post-apartheid and postcolonial South African life.     

Vulnerability of Individuals With Mental Disorders to Epistemic Injustice in Both Clinical and Social Domains

Many individuals who have mental disorders often report negative experiences of a distinctively epistemic sort, such as not being listened to, not being taken seriously, or not being considered credible because of their psychiatric conditions. In an attempt to articulate and interpret these reports we present Fricker’s concepts of epistemic injustice (Fricker, 2007, p. 1) and then focus on testimonial injustice and hermeneutic injustice as it applies to individuals with mental disorders. The clinical impact of these concepts on quality of care is discussed. Within the clinical domain, we contrast epistemic injustice with epistemic privilege and authority. We then argue that testimonial and hermeneutic injustices also affect individuals with mental disorders not only when communicating with their caregivers but also in the social context as they attempt to reintegrate into the general society and assume responsibilities as productive citizens. Following the trend of the movement of mental health care to the community, the testimonies of people with mental disorders should not be restricted to issues involving their own personal mental states.     

编码方式与指拼特征在聋生手语词加工中的作用研究

本研究探讨了聋生在加工手语词过程中不同编码方式和指拼特征的影响。实验1采用指拼类手语词和手势类手语词考察了指拼有无对手语词编码方式的影响。实验2则采用不同特征的指拼类手语词,深入考察指拼位置、指拼形式对手语词编码方式的影响。结果表明,聋生较语音编码更擅长使用指拼编码加工手语词;指拼与手势的加工存在显著差异,指拼在聋生手语词加工中起到了促进作用;指拼位置与指拼形式共同作用于手语词的加工过程。     

Language-mediated object categorization: A longitudinal study with 16- to 20-month-old Serbian-speaking children

This study addressed the development of language-mediated categorization longitudinally, on a sample of Serbian-speaking children aged 16–20 months. Twenty four children were tested 3 consecutive times on: categorization of unknown objects with a shared label and a similar shape; and categorization of unknown objects with a shared label, but no visual similarity. The task was embedded in a game-like activity which included real object manipulation, categorization of novel objects labeled with made-up names, and socio-pragmatic cues provided by the experimenter. Our results indicate that an average child develops the ability to categorize novel objects with a similar shape and a shared label around 16 months of age, whereas for novel objects with a shared label, but no visual similarity, this ability is acquired sometime between 18 and 20 months of age. Our results partly confirm research findings obtained in other languages, thus emphasizing the need for cross-linguistic and cross-cultural validation of all language-related developmental studies.     

Safety Behavior After Extinction Triggers a Return of Threat Expectancy

Safety behavior is involved in the maintenance of anxiety disorders, presumably because it prevents the violation of negative expectancies. Recent research showed that safety behavior is resistant to fear extinction. This fear conditioning study investigated whether safety behavior after fear extinction triggers a return of fear in healthy participants. Participants learned that two stimuli (A and C) were followed by an aversive loud noise (“threat”), and one stimulus (B) was not. Participants then learned to use safety behavior that prevented the loud noise. Next, A and C were no longer followed by the loud noise, which typically led to extinction of threat expectancy. Safety behavior then became available again for C, but not for A and B. All participants used safety behavior on these C trials. In a final test phase, A, B, and C were presented once without the availability to use safety behavior. At each stimulus presentation, participants rated threat expectancy by indicating to what extent they expected that the loud noise would follow. Compared with the last extinction trial, threat expectancy increased for C in the test phase, whereas it did not increase for A and B. Hence, safety behavior after the extinction of classically conditioned fear caused a partial return of fear. The findings suggest that safety behavior may be involved in relapse after exposure-based therapy for anxiety disorders.