The body of the analyst and the analytic setting: Reflections on the embodied setting and the symbiotic transference

In this paper the author questions whether the body of the analyst may be helpfully conceptualized as an embodied feature of the setting and suggests that this may be especially helpful for understanding patients who develop a symbiotic transference and for whom any variance in the analyst's body is felt to be profoundly destabilizing. In such cases the patient needs to relate to the body of the analyst concretely and exclusively as a setting ‘constant’ and its meaning for the patient may thus remain inaccessible to analysis for a long time. When the separateness of the body of the analyst reaches the patient's awareness because of changes in the analyst's appearance or bodily state, it then mobilizes primitive anxieties in the patient. It is only when the body of the analyst can become a dynamic variable between them (i.e. part of the process) that it can be used by the patient to further the exploration of their own mind.     

ANALYTIC MIND USE AND INTERPSYCHIC COMMUNICATION: DRIVING FORCE IN ANALYTIC TECHNIQUE,PATHWAY TO UNCONSCIOUS MENTAL LIFE

Developed from established psychoanalytic knowledge among different psychoanalytic cultures concerning unconscious interpsychic communication, analysts' use of their receptive mental experience—their analytic mind use, including the somatic, unconscious, and less accessible derivatives—represents a significant investigative road to patients' unconscious mental life, particularly with poorly symbolized mental states. The author expands upon this tradition, exploring what happens when patients unconsciously experience and identify with the analyst's psychic functioning. The technical implications of the analyst's “instrument” are described, including the analyst's ego regression, creation of inner space, taking mind as object, bearing uncertainty and intense affect, and self‐analysis. Brief case vignettes illustrate the structure and obstacles to this work.     

COUNTERTRANSFERENCE IDENTIFICATION AND FANTASY IN PSYCHOANALYTIC PROCESS

The development of more nuanced understandings of psychoanalytic process is among the primary tasks of contemporary psychoanalytic theorizing. One piece of this complex undertaking involves the examination of moments when the analyst's countertransference position changes. Shifts in the analyst's feelings and thoughts in relation to the patient are complex events in which experiences registered at many levels of organization and via many modes of perception combine to contribute to meaning‐making and furthering of the treatment process. The author explores the role of fantasy in giving form and meaning to alterations experienced as a change of attitude or affect, through close examination of one such moment of shift.     

BEFORE BABEL: REFLECTIONS ON READING AND TRANSLATING FREUD

The author offers some thoughts on reading and teaching Freud, on translating Freud, on translation in general, and on a possible kinship between translation and the psychoanalytic process. His reading of Freud's works, and the years he spent translating them into Hebrew and editing Hebrew editions of his writings, have made a deep and salient impression on his personal psychoanalytic palimpsest. The author began this labor prior to his psychoanalytic training and has no doubt that, to this day, the experience greatly shapes not only his attitude toward Freud himself, but also the nature of how he listens to patients and the way he thinks and writes about psychoanalysis.     

THE FATHER,THE FATHER FUNCTION,THE FATHER PRINCIPLE: SOME CONTEMPORARY PSYCHOANALYTIC DEVELOPMENTS

The author discusses Freud's thinking on the role of the father, as well as that of later French theoreticians. To illustrate his remarks, he draws on the poetry of Carlos Drummond de Andrade (1912–1987), a Brazilian poet whose work often dealt with themes of the father, the family, and his own paternal relationship. The author also discusses the psychic formation of the father principle and how this may be evident in the clinical analytic setting, even when the analyst's approach privileges field theory, intersubjectivity, or other concepts emphasizing the relationship between analyst and patient.     

Analytic change: Assessing ways of being in a psychoanalytic follow‐up interview

The article argues that the concepts of relational scenario, structuralized affect and actualized affect are proposed candidates for observation of changes in relational ways of being as it is expressed in transference. A psychoanalytic follow‐up interview of a former analytic patient is presented in order to illustrate how change in relational ways of being may be registered and studied. By triangulating the patient's verbal report of change with nonverbal information and transference–countertransference dynamics, one may grasp qualitative changes in relational ways of being. The case presented illustrates a former patient's on‐going process of working towards representing aggression in a more direct manner and how this process is made observable with the aid of the proposed concepts in the interview situation. The proposed concepts of relational scenario, structuralized and actualized affect discussed are compared to the concept of transference used in studies of core conflictual relationship theme (CCRT).     

Reflections on the work of Hanna Segal (1918–2011),

This paper is based on a talk given at the conference to celebrate the Work of Hanna Segal and attempts to summarise her contribution to psychoanalysis. I suggest that in addition to being the important presenter of the work of Melanie Klein, she made major contributions to our understanding of many analytic ideas, for example, symbol formation, the usefulness of the concept of the death instinct and the relation between phantasy and reality. She was a pioneer in the analytic treatment of psychosis and sh wrote important papers on literature and aesthetics. She was a great teacher and emphasised the central role played by the analytic setting in representing the attitude of the analyst.     

The analytic setting today: using the couch or the chair?

This paper re‐visits Murray Jackson's 1961 paper in the Journal of Analytical Psychology, ‘Chair, couch and countertransference’, with the aim of exploring the role of the couch for Jungian analysts in clinical practice today. Within the Society of Analytical Psychology (SAP) and some other London‐based societies, there has been an evolution of practice from face‐to‐face sessions with the patient in the chair, as was Jung's preference, to a mode of practice where patients use the couch with the analyst sitting to the side rather than behind, as has been the tradition in psychoanalysis. Fordham was the founding member of the SAP and it was because of his liaison with psychoanalysis and psychoanalysts that this cultural shift came about. Using clinical examples, the author explores the couch/chair question in terms of her own practice and the internal setting as a structure in her mind. With reference to Bleger's (2013) paper ‘Psychoanalysis of the psychoanalytic setting’, the author discusses how the analytic setting, including use of the couch or the chair, can act as a silent container for the most primitive aspects of the patient's psyche which will only emerge in analysis when the setting changes or is breached.