The Associations between Mothers’ and Grandmothers’ Depressive Symptoms,Parenting Stress,and Relationship with Children: An Actor–Partner Interdependence Mediation Model

Three-generation households that include parents and grandparents raising children together have become increasingly common in China. This study examined the relations among depressive symptoms, parenting stress, and caregiver–child relationships in the mother–grandmother dyadic context. Participants were mothers and grandmothers from 136 three-generation households. Results from Actor–Partner Interdependence Mediation Modeling indicated that mothers’ depressive symptoms were indirectly related to mother–child conflict/closeness through own parenting stress; grandmothers’ depressive symptoms were indirectly related to grandmother–child conflict through own parenting stress. Mothers’ depressive symptoms were indirectly related to grandmothers’ conflict with children through grandmothers’ parenting stress, and grandmothers’ depressive symptoms were indirectly related to mothers’ conflict/closeness with children through mothers’ parenting stress. The relation between mothers’ parenting stress and mother–child closeness was stronger than the relation between grandmothers’ parenting stress and grandmother–child closeness. Findings highlight the implications of using a family system perspective and the dyadic approach in understanding and improving family functioning in Chinese three-generation households.     

Reflections on <Emphasis Type="Italic">The Passion of the Christ</Emphasis>

The purpose of this article is to offer pastoral reflections on the movie by Mel Gibson entitled The Passion of the Christ.     

百般谏诤皆为民--晏婴在《晏子春秋》中的谏诤形象

晏婴以极忠尽谏闻名,而其劝谏的主要内容便是要齐君效法古之贤君爱民、重民,体现出中国传统文化中的民本思想.本文以《晏子春秋》为据,描述晏婴的谏诤形象和高超的进谏艺术与技巧.     

Racial Differences in Responses to the Caregiver Strain Questionnaire

The aim of this study was to examine differences in responses to the Caregiver Strain Questionnaire (CGSQ) between African American and White caregivers of children with emotional and behavioral challenges. Significant item- and scale-level differences were detected across groups with African Americans consistently reporting less strain. We examined whether these differences were more likely due to nonequivalent measurement than to real differences in the experience of caregiver strain. Confirmatory factor analysis showed that the model fit the data well for both racial groups, but there were some differences in structural components. Internal consistency was equivalent across the groups. In an examination of criterion validity, regression analyses showed that African American caregivers experienced a slower rate of increase in objective caregiver strain at a given increase in child internalizing problems. No other race differences were found in the regression analyses. In general, we conclude that the CGSQ can be useful for detecting caregiver strain and identifying family support needs for both White and African American caregivers. Differences across groups in reports of caregiver strain, however, call for more research on racial differences in the impact on the family of caring for a child with emotional and behavioral disorders.     

Rigidity in children's drawings and its relation with representational change

Four studies tested the application of to the drawing domain. In particular, we tested her claim that young children are inhibited in their attempts at changing their graphic representations (representational change) due to being constrained by the order in which the elements of the representation are drawn (procedural rigidity). The first study required 60 children (4- to 6-year-olds and an older comparison group of 8-year-olds) to make three drawings of a familiar and novel topic. From these drawings each child was measured for procedural rigidity. In a further drawing the child was asked to modify their usual representation of each topic. Regression analyses revealed procedural rigidity levels were not predictive of manipulation performance. A second study, testing 75 4- to 6-year-olds and a third study, testing 30 3- to 4-year-olds, revealed that when young children were specifically asked to manipulate rigid sub-procedures on a familiar topic they were indeed able to do so. Finally, a fourth study (testing 40 5-year-olds and 40 8-year-olds) removed the notational trace in drawing (a possible aid for procedural interruption) but this still produced no evidence of a relation between procedural rigidity and representational change. We suggest how the concept of procedural rigidity might be re-interpreted for the drawing domain so that the RR model can remain as a domain-general theory of cognitive development. We also suggest the development of information processing may be crucial for flexibility in drawing.     

Sehen, Sichtbarkeit und empirische Forschung

Vision, Visibility, and Empirical Research. In general, natural scientists use the concept of observation in a liberal way: they talk of observing electrons, DNA, or distant quasars. Several philosophers of science have recently argued for a similar use of the concept of observation: they have claimed that the important aspects of scientific research can only be properly reconstructed in accordance with how this term is actually used in science. With reference to an example from astronomy, I point out that the proposed generalisation of the concept of observation leads to undesirable consequences. I argue that a differentiated conceptual framework is required in order to give an adequate account of the varieties of scientific experience. Thus, the appropriate starting point for distinguishing these various scientific research practices should not be the generalised scientific conception of observation, but instead distinctly different uses of the term observation drawn from ordinary language. This revised version was published online in August 2006 with corrections to the Cover Date.