父母学业参与、父母学业压力与青少年早期的学业投入:有调节的中介模型

为探讨父母学业参与和学业压力与青少年早期学业投入之间的关系,考察成就目标取向的中介作用,以及学业成就水平在该中介过程中的调节作用,对2487名初一学生进行测查,结果发现：（1）父母学业参与正向预测青少年早期个体的学业投入、负向预测学业抽离,父母学业压力正向预测学业抽离;（2）掌握目标取向在父母学业参与和青少年早期的学业投入之间起正向中介作用,在父母学业参与和学业抽离间发挥负向中介作用;表现回避目标取向在父母学业压力和学业抽离间具有正向中介作用;（3）掌握目标取向的中介作用受到学业成就水平的调节。研究结果揭示了父母学业参与和学业压力对青少年早期的学业投入的共同作用,为从家庭层面提高青少年的学业投入水平提供了参考。     

Recommandations de l’ITC pour la traduction et l’adaptation de tests (seconde édition)

The second edition of the ITC guidelines for translating and adapting tests was prepared between 2005 and 2015 to improve upon the first edition, and to respond to advances in testing technology and practices. The 18 guidelines are organized into six categories to facilitate their use: pre-condition (3), test development (5), confirmation (4), administration (2), scoring and interpretation (2), and documentation (2). For each guideline, an explanation is provided along with suggestions for practice. A checklist is provided to improve the implementation of the guidelines.     

Strengthening the relationship between physical activity and physical self-concept: The moderating effect of controllable attributions

Individuals who are more physically active, compared to those who are less physically active, typically report more favourable perceptions of their physical appearance and functioning (i.e., physical self-concept). However, there is limited empirical evidence examining how psychological processes associated with physical activity can affect the strength of this relationship. In the current study, perceptions of controllability (i.e., controllable attributions) was tested as a moderator of the relationship between physical activity and physical self-concept. A sample of 189 adults (M_age = 23.8 years; n_male = 76, n_female = 112, n_unspecified = 1) read hypothetical scenarios that elicited emotions specific to achievement or failure. Participants completed measures assessing their attributions for each scenario, together with self-report physical activity and physical self-concept. In the final models, the relationship between physical activity and physical self-concept was stronger among those participants who reported higher perceptions of controllability. The effectiveness of physical activity interventions may be improved through attributional retraining to adaptive (controllable) attributions.     

输入方式对学语前聋生语篇理解的影响：文本和测题类型的调节效应

为了考察信息输入方式、文本类型和测题类型对聋生语篇理解的影响,研究通过录像呈现,以口语、手语、书面语三种输入方式向学语前极重度七、八、九年级聋生呈现叙述性和描述性两种文本类型的语篇信息,并要求其完成理解测试。结果显示：输入方式对聋生语篇理解的效率存在影响,书面语成绩最高且速度最快,依次为手语、口语,文本类型和测题类型对该影响有调节作用。结果表明输入方式是聋生语篇理解的主要影响因素,文本和测题类型是调节因素。     

Defensive reactions of “wild-type” and “Domesticated” wild rats to approach and contact by a threat stimulus

Selective breeding of wild rats over many generations on the basis of low or high defensive threat and attack to human approach and contact has produced highly polarized “domesticated” and “wild-type” animals. Because the selection procedure selectively involves these two defense patterns, and these clearly differ in the two groups, it is of interest to determine if other, nonselected, defensive behaviors to threat stimuli also change. “Domesticated” and “wild-type” rats of the thirty-fifth generation were run in a fear defense test battery (F/DTB) to systematically evaluate defensive behaviors to a variety of present threat stimuli. “Domesticated” rats showed reduced avoidance and slower flight speed to an approaching experimenter, reduced jump/startle response to handelap and dorsal contact, less vocalization and boxing to vibrissae stimulation or to an anesthetized conspecific, and reduced defensiveness to an attempted pickup by the experimenter. These results indicate that selective bi-directional breeding for defensive threat and attack to human approach and contact produces group differences in a variety of defensive behaviors, and in defensiveness to stimuli other than those on which the selection was based. © 1994 Wiley-Liss, Inc.     

Testing two variances for superiority/non-inferiority and equivalence: Using the exhaustion algorithm for sample size allocation with cost

The equality of two group variances is frequently tested in experiments. However, criticisms of null hypothesis statistical testing on means have recently arisen and there is interest in other types of statistical tests of hypotheses, such as superiority/non-inferiority and equivalence. Although these tests have become more common in psychology and social sciences, the corresponding sample size estimation for these tests is rarely discussed, especially when the sampling unit costs are unequal or group sizes are unequal for two groups. Thus, for finding optimal sample size, the present study derived an initial allocation by approximating the percentiles of an F distribution with the percentiles of the standard normal distribution and used the exhaustion algorithm to select the best combination of group sizes, thereby ensuring the resulting power reaches the designated level and is maximal with a minimal total cost. In this manner, optimization of sample size planning is achieved. The proposed sample size determination has a wide range of applications and is efficient in terms of Type I errors and statistical power in simulations. Finally, an illustrative example from a report by the Health Survey for England, 1995–1997, is presented using hypertension data. For ease of application, four R Shiny apps are provided and benchmarks for setting equivalence margins are suggested.     

青少年的同伴选择与同伴影响：基于学业投入与学业成就的纵向社会网络分析

以756名中学生为研究对象,对学业投入、学业成就、同伴团体进行追踪测量,探讨青少年同伴团体的学业投入及学业成就是否存在同伴选择与同伴影响效应。结果表明：（1）在1年的追踪时间中,青少年学业投入的发展呈下降趋势,初始水平与下降速度负相关,学业成就的发展呈上升趋势,初始水平与上升速度无显著相关;（2）学业投入与学业成就存在同伴选择效应,青少年倾向选择与自己学业投入及学业成就相似的个体构建同伴团体;（3）青少年的学业投入及学业成就与同伴逐渐趋近相似,即同伴影响效应显著。