Comparing Chinese youth with American youth on adjustment: An illustration of measurement issues in cross-cultural research

In this article, we used results from two studies to show the need to go beyond linguistic equivalence to establish construct validity and measurement invariance in cross-cultural research. Study 1 examined Rosenberg Self-Esteem (RSE; 10 items) data from 156 Mainland Chinese youth (M = 13.8 years, SD = .53) and 213 Chinese-American youth (M = 13.6 years, SD = 2.1) from high socioeconomic status (SES) families. The Chinese translation of the RSE has been widely used. Study 2 included 1060 Mainland Chinese youth (M = 15.6 years, SD = 2.3) and 412 racially diverse American youth (M = 16.0, SD = 2.9) from all SES backgrounds. Data were collected with the third and newest edition of the Behavioural Assessment System for Children-Self Report of Personality (BASC-3-SRP; 189 items). We translated and back-translated the BASC-3-SRP between English and Chinese to establish linguistic equivalence. All participants were females. Study 1 showed that the RSE had acceptable internal consistency but lacked construct validity. Study 2 showed that the original and the translated BASC-3-SRP had good internal consistency and construct validity, but nine of its 16 subscales lacked measurement invariance. These results highlight measurement issues facing international and cross-cultural research.     

Are high levels of religiosity inconsistent with a high valuation of science? Evidence from the United States,China and Iran

We asked whether high levels of religiosity are inconsistent with a high valuation of science. We explored this possibility in three countries that diverge markedly in the relation between the state and religion. Parents in the United States (n = 126), China (n = 234) and Iran (n = 77) completed a survey about their personal and parental stance towards science. The relation between religiosity and the valuation of science varied sharply by country. In the U.S. sample, greater religiosity was associated with a lower valuation of science. A similar but weaker negative relation was found in the Chinese sample. Parents in the Iranian sample, by contrast, valued science highly, despite high levels of religiosity. Given the small size of our United States and Iranian samples, and the non-probabilistic nature of our samples in general, we caution readers not to generalise our findings beyond the current samples. Despite this caveat, these findings qualify the assumption that religiosity is inconsistent with the valuation of science and highlight the role of sociocultural context in shaping adults' perception of the relation between religion and science.     

Changing the Criminal Justice System Response to Sexual Assault: An Empirical Study of a Participatory Action Research Project

In jurisdictions throughout the United States, thousands of sexual assault kits (SAKs; also known as a “rape kits”) have not been submitted by the police for forensic DNA testing. DNA evidence may be helpful to sexual assault investigations and prosecutions by identifying perpetrators, revealing serial offenders through DNA matches across cases, and exonerating those who have been wrongly accused. This paper describes a longitudinal action research project conducted in Detroit, Michigan after that city discovered approximately 11,000 untested sexual assault kits in a police department storage facility. We conducted a root cause analysis to examine individual, organizational, community, and societal factors that contributed to the development of the rape kit backlog in Detroit. Based on those findings, we implemented and evaluated structural changes to increase staffing, promote kit testing, and retrain police and prosecutors so that cases could be reopened for investigation and prosecution. As we conducted this work, we also studied how this action research project impacted the Detroit criminal justice system. Participating in this project changed stakeholders’ attitudes about the utility of research to address community problems, the usefulness of DNA evidence in sexual assault cases, and the impact of trauma on survivors. The results led to new protocols for SAK testing and police investigations, and new state legislation mandating SAK forensic DNA testing.     

Enhancing the care of children with chronic diseases through the narratives of patient,physician, nurse and carer

We tested the hypothesis that a narrative approach may enhance a bio‐psycho‐social model (BPS) in caring for chronically ill children. Forty‐eight narratives were collected from 12 children with six different medical conditions, their mothers, physicians, and nurses. By a textual analysis, narratives were classified on their predominant focus as disease (biological focus), illness (psychologic focus), or sickness (social focus). Sixty‐one percent of narrative’ text were classified as illness, 28% as disease and 11% as sickness. All narratives had a degree of illness focus. Narratives by patients and physicians on the one hand, and nurses’ and mothers’ on the other were disease focused. Narratives were also evaluated with respect to the type of medical condition: Illness was largely prevalent in all but Crohn’s disease and HIV infection, the latter having a predominance of sickness most probably related to stigma. Narrative exploration proved a valuable tool for understanding and addressing the needs of children with complex conditions. Narrative approaches allow identification of the major needs of different patients according to health conditions and story tellers. In the narratives, we found a greater illness and disease focus and surprisingly a low sickness focus, except with HIV stories. Narrative medicine provides a tool to strengthen the BPS model in health care.     

父母学业参与、父母学业压力与青少年早期的学业投入:有调节的中介模型

为探讨父母学业参与和学业压力与青少年早期学业投入之间的关系,考察成就目标取向的中介作用,以及学业成就水平在该中介过程中的调节作用,对2487名初一学生进行测查,结果发现：（1）父母学业参与正向预测青少年早期个体的学业投入、负向预测学业抽离,父母学业压力正向预测学业抽离;（2）掌握目标取向在父母学业参与和青少年早期的学业投入之间起正向中介作用,在父母学业参与和学业抽离间发挥负向中介作用;表现回避目标取向在父母学业压力和学业抽离间具有正向中介作用;（3）掌握目标取向的中介作用受到学业成就水平的调节。研究结果揭示了父母学业参与和学业压力对青少年早期的学业投入的共同作用,为从家庭层面提高青少年的学业投入水平提供了参考。     

价值观的稳定性与可变性

价值观是人们区分好坏、善恶、美丑、损益、是非的信念系统,通常是充满情感的。价值观具有稳定性与可变性的特点。价值观的稳定性表现为:基本价值观具有跨时间的稳定性和跨情境的一致性; 特别是保护性价值观和人生价值观具有较强的稳定性。个人的发展、经历重大事件以及实验干预可导致价值观的改变,可变性主要表现为价值观的重要性发生变化。从我国的实际出发,探讨个人的核心价值观问题、以及价值观研究中国化、价值观研究对价值观教育的启示,乃是我们今后研究的关注点。     

Penser les temporalités à l’accueil des urgences psychiatriques : paroles d’intervenants de la crise

ObjectiveTo explore the relation to times in crisis units and psychiatric emergencies by crisis stakeholders.MethodIt is in a qualitative logic that the collection and analysis of data are discussed. 9 crisis stakeholders participated in the study. The data were collected using semi-structured interviews and analyzed using the Grounded Theory.ResultsThe Grounded Theory shows significant phenomena resulting the experience of temporality in psychiatric emergencies: plural human temporalities (1), impacts of multiple temporalities (2), reorganizing temporalities of the relationship (3), and appropriation of temporality (4). The manner of appropriating time depends essentially on the emotional control and the reflexivity of the therapeutic actions.ConclusionCrisis stakeholders are in temporality of immediacy, speed and subjective urgency and suggest us thinking in less quickly and better. Team exchanges are so many suspended moments that contribute to the resumption of a thought process and avoid acting too quickly. Participants would like the relational component to be privileged with patients.     

Research in counselling and psychotherapy Post‐COVID‐19

The COVID‐19 pandemic brings to light many areas the field of counselling and psychotherapy may need to address in future research. We outline several issues stemming from or exacerbated by the pandemic and offer suggestions for future research to address the mental health needs of those impacted. Our suggestions focus on five domains: (a) the health and well‐being of helping professionals, (b) the infodemic, (c) discrimination and minority stress, (d) spiritual and existential dynamics in mental health and (e) couple and family stress and resilience. We aim to provide a multi‐systemic perspective of mental health and well‐being in the time of COVID‐19, as well as encourage current and future studies to incorporate these suggestions to advance the health and well‐being of our communities through evidence‐based treatment approaches.