Two distinct parsing stages in nonword reading aloud: Evidence from Russian

Word reading partly depends on the activation of sublexical letter clusters. Previous research has studied which types of letter clusters have psychological saliency, but less is known about cognitive mechanisms of letter string parsing. Here, we take advantage of the high degree of context-dependency of the Russian orthography to examine whether consonant–vowel (CV) clusters are treated as units in two stages of sublexical processing. In two experiments using a nonword reading task, we use two orthogonal manipulations: (a) insertion of a visual disruptor (#) to assess whether CV clusters are kept intact during the early visual parsing stage, and (b) presence of context-dependent grapheme–phoneme correspondences (GPCs; e.g., л[а] → /l/; л[я] → /l^j/), to assess whether CV clusters remain intact or are split during the print-to-speech conversion stage. The results suggest that although CV clusters are initially processed as perceptual units in the early visual parsing stage, letters and not CV clusters drive print-to-speech conversion.     

Searching for a word in Chinese text: insights from eye movement behaviour

Locating relevant information in text is an important aspect of the reading process, however relatively few studies have examined this, especially for logographic languages such as Chinese. The present study examines eye movement behaviour during search for a target word in Chinese sentences, compared with reading the sentences for comprehension. Although there were clear effects of word frequency during reading for comprehension, the study shows no evidence for an influence of the word frequency of non-target words on eye movement behaviour during target word search. The results are in line with previous research undertaken in English (Rayner, K., & Fischer, M. H. (1996). Mindless reading revisited: Eye movements during reading and scanning are different. Perception & Psychophysics, 58, 734–747.), such that during search for a target word, eye movement behaviour for non-target words is largely driven by superficial processing of those words. The study also highlights the prevalence of word skipping, indicating that words are often sampled only in visually degraded parafoveal vision during target word search in Chinese.     

汉语阅读障碍的语音加工及正字法加工缺陷的实验研究

本研究对汉语阅读障碍的加工缺陷进行探讨,期望有助于揭示语言加工的普遍性与特殊性,以及阅读障碍的成因,并可为后期的干预提供帮助。研究采用改编的言语认知测验对阅读水平匹配组与阅读障碍组和生理年龄匹配组进行比较后发现,阅读障碍组在语音意识和正字法加工任务上的成绩均明显差于生理年龄控制组和阅读水平匹配组;阅读障碍组在快速命名和语音记忆任务上的成绩不如生理年龄匹配组,仅达到阅读水平匹配组水平。因此,汉语发展性阅读障碍儿童存在语音意识和正字法加工缺陷,这两种缺陷可能是阅读障碍儿童面临的最主要的两大缺陷;阅读障碍儿童在快速命名和语音记忆上的不足可能是发展迟滞所致。同时,大多数的汉语阅读障碍儿童存在不止一种的认知缺陷。阅读障碍儿童在语音意识和正字法加工上存在缺陷的比例最高。     

动态信息呈现对问题发现的影响研究

在多轮次动态和一次性静态两种呈现方式下,采用出声思维研究20名大学生潜藏与矛盾情境的问题发现特点。研究表明:(1)动态呈现促进被试更全面加工信息,发现问题数量和变通性优于静态呈现,但也阻断信息间的关联,不利于发现跨区问题。(2)动态呈现下,问题均匀分布在每个区域并按轮次先后顺序出现,静态呈现与此相反。(3)被试在新信息呈现后发现的问题分全新、改变方向、改变程度、一致性和联系性五类,潜藏情境中问题与先前信息关联更多。(4)被试对新信息影响做出积极评价。     

False recollection in children with reading comprehension difficulties

Children with reading comprehension difficulties display impaired performance on semantic processing tasks. These impairments are assumed to reflect weaker knowledge about abstract semantic associations between words in poor comprehenders [Nation, K., and Snowling, M. (1999). Developmental differences in sensitivity to semantic relations among good and poor comprehenders: evidence from semantic priming. Cognition, 19, B1-B13.]. We examined the performance of poor comprehenders on the Deese/Roediger/McDermott (DRM) paradigm. Children studied spoken words that were semantic associates (e.g., bed, rest, and awake) or phonological associates (e.g., pole, bowl, and hole) followed by free recall and a recognition test containing nonstudied critical words (e.g., sleep and roll). Results showed reduced recall and recognition of critical words in the semantic condition but not in the phonological condition for poor comprehenders. We argue that poor comprehenders are less sensitive to abstract semantic associations between words because of reduced gist memory.     

Which children benefit from letter names in learning letter sounds?

Typical U.S. children use their knowledge of letters' names to help learn the letters' sounds. They perform better on letter sound tests with letters that have their sounds at the beginnings of their names, such as v, than with letters that have their sounds at the ends of their names, such as m, and letters that do not have their sounds in their names, such as h. We found this same pattern among children with speech sound disorders, children with language impairments as well as speech sound disorders, and children who later developed serious reading problems. Even children who scored at chance on rhyming and sound matching tasks performed better on the letter sound task with letters such as v than with letters such as m and h. Our results suggest that a wide range of children use the names of letters to help learn the sounds and that phonological awareness, as conventionally measured, is not required in order to do so.     

Gender differences in severity of writing and reading disabilities

Gender differences in mean level of reading and writing skills were examined in 122 children (80 boys and 42 girls) and 200 adults (115 fathers and 85 mothers) who showed behavioral markers of dyslexia in a family genetics study. Gender differences were found in writing and replicated prior results for typically developing children: Boys and men were more impaired in handwriting and composing than were girls and women, but men, who were more impaired in those writing skills, were also more impaired in spelling than women. Men were more impaired than women in accuracy and rate of reading passages orally, but boys were not more impaired than girls on any of the reading measures. Males were consistently more impaired than females in orthographic skills, which may be the source of gender differences in writing, but not motor skills. Population-based studies that report gender differences in reading in children with dyslexia may be confounding reading and writing disorders—the latter being the true source of gender differences in both children and adults with dyslexia.     

Is a "Phoenician" reading style superior to a "Chinese" reading style? Evidence from fourth graders

This study compared normally achieving fourth-grade "Phoenician" readers, who identify nonwords significantly more accurately than they do exception words, with "Chinese" readers, who show the reverse pattern. Phoenician readers scored lower than Chinese readers on word identification, exception word reading, orthographic choice, spelling, reading comprehension, and verbal ability. When compared with normally achieving children who read nonwords and exception words equally well, Chinese readers scored as well as these children on word identification, regular word reading, orthographic choice, spelling, reading comprehension, phonological sensitivity, and verbal ability and scored better on exception word reading. Chinese readers also used rhyme-based analogies to read nonwords derived from high-frequency exception words just as often as did these children. As predicted, Phoenician and Chinese readers adopted somewhat different strategies in reading ambiguous nonwords constructed by analogy to high-frequency exception words. Phoenician readers were more likely than Chinese readers to read ambiguous monosyllabic nonwords via context-free grapheme-phoneme correspondences and were less likely to read disyllabic nonwords by analogy to high-frequency analogues. Although the Chinese reading style was more common than the Phoenician style in normally achieving fourth graders, there were similar numbers of poor readers with phonological dyslexia (identifying nonwords significantly more accurately than exception words) and surface dyslexia (showing the reverse pattern), although surface dyslexia was more common in the severely disabled readers. However, few of the poor readers showed pure patterns of phonological or surface dyslexia.     

Lexical orthographic knowledge acquisition in adults: The whole-word visual processing impact

IntroductionOne of the most persistent difficulties in French written language acquisition is lexical orthographic memorization. Both theoretical models and behavioral studies have suggested that simultaneous visual processing of all the letters of a word could be important for the acquisition of its orthographic form.Main goalTwo experiments are conducted to test this whole-word visual processing hypothesis.MethodThe paradigm used in both experiments is a self-teaching paradigm in which adult participants had to read orthographically complex bisyllabic pseudowords in isolation. In one reading condition, all the letters of the item are available at once, in the other the first and second syllables are seen successively. After reading, participants had to spell under dictation and to recognize the written items.ResultsGlobally, the results showed that participants better recall the orthographic form of a word after having read it in the whole-word reading condition. The result of the recognition task, in the second experiment, was in line with the result of the spelling under dictation task.ConclusionThese results, although they should be interpreted with caution, are in line with the whole-word visual processing hypothesis. Applied consequences for orthographic learning and teaching, as for remediation of specific orthographic disabilities, are discussed.