French Adaptation and Validation of The Bullying Attitude Questionnaire in a sample of Primary School Teachers

IntroductionTeachers are the most likely people to intervene in bullying situations in primary schools. An effective and inexpensive way to measure the quality of their interventions during these incidents is the hypothetical scenario. However, there is no such validated measurement tool available in French.ObjectiveThe study objective was therefore to translate, adapt, and validate The Bullying Attitude Questionnaire among francophone primary school teachers.MethodThe participants were 37 female primary school teachers who completed the adapted version of The Bullying Attitude Questionnaire, translated in French by bilingual experts, as well as other scales used as external criteria.ResultsThe translated and adapted version of The Bullying Attitude Questionnaire showed good concurrent validity. Moreover, previous study conclusions using the same measurement tool were replicated in this study.ConclusionHypothetical scenarios represent a convenient way to measure the quality of teacher's interventions in bullying situations. In line with previous studies, teachers tend to perceive relational aggression as less severe than physical and verbal aggression. In such situations, they are less empathetic toward the victims, less upset with the perpetrator, and less likely to intervene.     

Validation française d’une échelle d’anxiété spécifique à la grossesse (PRAQ-R2)

ObjectivesPregnancy specific anxiety (PSA) may have many consequences on the health of the unborn child and the mother. Nowadays, in French, there is no validated tool to measure it. The aim of this study is to validate the French version of the Pregnancy Related Anxiety Questionnaire (PRAQ-R2). This 10 items scale measures three PSA dimensions: worries about child health, fear of giving birth and concern about own appearance.MethodsAfter a translation and a back-translation step, the structural validity and the internal consistency of the scale were assessed in 160 pregnant women recruited online. Convergent validity (STAI-Y) and correlates of the construct were also examined.ResultsThe model fit indices are satisfactory, confirming the three- factor structure of the PRAQ-R2 in its French version. The dimensions and the total scores have a good internal consistency (α > .80), and convergent validity was also demonstrated.ConclusionThe PRAQ-R2 is the first tool designed to measure PSA and validated in France. This French validation has promising psychometric qualities. However, its discriminant validity and stability remain to be explored.     

Exploring the relationships between pedestrian behaviours and traffic safety attitudes in six countries

The majority of cross-cultural research on traffic safety has investigated driver behaviour, yet in most low- and middle-income countries, where the weight of the road fatality burden is felt, motorisation rates are significantly lower than in higher-income countries. As such, this approach necessarily excludes large parts of the populations in those settings. In order to investigate the link between traffic safety attitudes and road user behaviours, this study used a self-report measure of pedestrian behaviour, applying it in six countries; Bangladesh, China, Kenya, Thailand, the UK, and Vietnam. Focus was on the relationships between a respondent’s attitude towards risky or rule violating on-road behaviours (of other road users, or more generally, not specific to pedestrians), and the extent to which they reported performing three types of risky pedestrian behaviours (i.e., intentional rule violations, errors in judgement or memory, and aggressive behaviours). Data from a sample of 3,423 individuals was subjected to a series of regression models, revealing significant links between attitudes and pedestrian behaviours in all countries, in all three behavioural factors, after controlling for age, gender, and exposure to the road environment. Differences were found between countries in the strength of these relationships, with weaker connections between attitudes and behaviours in Kenya, and stronger connections in China (with other countries in-between the two). Results are discussed in terms of the need to understand the relationships between social cognitive constructs in the specific country in which a road safety intervention is intended to be implemented.     

Safety equipment use and crash involvement among cyclists – Behavioral adaptation,precaution or learning?

The present study has investigated relationships between cyclists’ safety equipment use, crash involvement, and other safety relevant behavior. The main focus is on relationships that indicate either behavioral adaptation (safety equipment use leads to riskier behavior) or precautionary behavior (safety equipment is used for cycling in risky situations). Three consecutive surveys were conducted in 2015, 2016, and 2017 years among 650 Norwegian cyclists. Most items were dichotomized and analyzed with logistic regression models. In contrast to the behavioral adaptation hypothesis, regular use of safety equipment (bicycle lights, high-visibility clothing, and helmets) was found to be negatively related to some types of high-risk behavior (listening to music and taking chances while cycling). Regular use of bicycle lights and high-visibility clothing is also negatively related to collision involvement. Safety equipment use was found to be positively related to regular winter cycling and cycling in mixed traffic (not on sidewalks), and it is most likely used as a precautionary measure in such situations. Some cyclists learn from crash involvement by starting to use safety equipment after a crash, but the results do not indicate that crash involvement deters from cycling. The main conclusion from the study is that recommending, promoting or even mandating safety equipment for cyclists can be expected to improve safety and that behavioral adaptation is not likely to occur, at least not to an extent that will outweigh the positive safety effects. The results do not support reservations against the use of “sporty” (well-equipped) models in campaigns for promoting cycling.     

The Koala Fear Questionnaire: a standardized self-report scale for assessing fears and fearfulness in pre-school and primary school children

The Koala Fear Questionnaire (KFQ) is a standardized self-report scale for assessing fears and fearfulness in children aged between 4 and 12 years. The current article presents six studies which examined the reliability and validity of the KFQ. Study 1 (N=108) demonstrated that the visual fear scales of Koala bears as employed in the KFQ are highly comparable to the standard 3-point scales that are used in other childhood fear measures. Study 2 (N=163) provided support for the convergent validity of the KFQ in a sample of 8- to 14-year-old children. That is, the scale correlated substantially with alternative measures of childhood fear and anxiety. Study 3 (N=189) showed that the KFQ possesses good internal consistency and test-retest stability in a group of 8- to 11-year-old children. The results of Studies 4 (N=129) and 5 (N=176) indicated that the KFQ is suitable for children aged 4 to 6 years and demonstrated that the psychometric properties of the scale in younger children are highly similar to those obtained in older children. Study 6 (N=926) showed that the factor structure of the KFQ was theoretically meaningful: although the data clearly pointed in the direction of one factor of general fearfulness, spurs of the commonly found five-factor solution of childhood fear were found in the KFQ. Altogether, the KFQ seems to be a valuable addition to the instrumentarium of clinicians and researchers who are working with fearful and anxious children.     

Qualitative analyses of critical aspects of adaptation to the visually left-right reversed world

In this article, mechanisms of perceptual adaptation to the transposed world are analyzed based on introspective and behavioral performance data gathered during an extended period of wearing left-right reversing goggles. Three aspects central to this study were the mental map of the living space surrounding the subject, body image (both seen and felt), and the sensorimotor coordination system, which reflects the relationship between the subject and surroundings. These were investigated through map-drawing tests, self-representation tests when postures other than face forward were adopted, and after effects observed immediately after removal of the reversing goggles. It was concluded that the main course of the perceptual adaptation to the visually left-right reversed world consists of double reversals of the mental map and body image as well as the establishment of a new sensorimotor coordination system. In sharp contrast to the proprioceptive-change hypothesis, the importance of the visual nature of the body image was emphasized.     

HUMAN LIFE AND CULTURE: DYNAMIC COMPONENTS OF ECOSYSTEMS

Abstract. Contemporary humanity—especially urban-industrial civilization with its domination of nature—is disturbing complex, integrated, self-regulating systems that have evolved over long periods of time. We are threatening not only biological ecosystems but also human self-regulating capabilities at both the biological and the social-systems levels. This paper presents examples of such disturbance both in the organism—respiratory-cardiovascular problems related to environmental pollution-and at the population level—rates of infant mortality and relations between fertility and mortality in light of economic and emotional factors. Prospects for our future survival and flourishing are thus linked less to technical know-how than to ecological understanding.     

Adaptation in Visuomanual Tracking Depends on Intact Proprioception

The role of arm proprioception in motor learning was investigated in experiments in which, by moving the arm, subjects followed the motion of a target displayed on a monitor screen. Adaptive capabilities were tested in visuomanual tracking tasks following alterations in the relationship between the observer's actual arm movement and visual feedback of the arm movement given by a cursor motion on the screen. Tracking performance and adaptive changes, measured in terms of spatiotemporal error, tracking trajectory curvature, and spatial gain, were compared in 7 control subjects (CSs) and in 1 deafferented subject (DS). CSs adapted appropriately to altered visuomanual relationships; those changes were present in trials immediately after restoration of normal scaling. In contrast, although the DS modified his tracking strategy from trial to trial according to the altered conditions, he did not show plastic changes in internal visuomanual scaling. Like the results of prismatic adaptation experiments, the present results suggest that arm proprioception contributes to the plastic changes that follow alterations in the scaling of visuomanual gain.     

新生市民主动发展倾向对城市生活适应性的影响:社会支持的中介效应

为探究主动发展倾向和社会支持对新生市民城市生活适应性的作用机制,本研究构建了结构方程模型.采用两个自编量表和一个现成量表,运用两阶段抽样调查法,在作为统筹城乡发展试验区的重庆市范围内,对已经取得城镇户口的新生市民进行问卷调查,获得有效样本322人.对采集的数据运用统计分析软件SPSS17.0和AMOS18.0进行数据分析和模型检验.结果表明,城市化新生市民的主动发展倾向和社会支持均对新生市民的城市生活适应具有显著影响,其中,社会支持在主动发展倾向对城市生活适应影响中具有部分中介作用.     

Changes in Saccadic and Manual Motor Control After Ocular Smooth Pursuit Adaptive Modifications

The gain of ocular smooth pursuit responses can be adaptively modified under certain circumstances. Evidence that these modifications are caused, at least partly, by changes at a sensory level comes from the fact that subsequent manual tracking movements generated during visual fixation are also modified in a similar manner. The question addressed in the present experiment was whether the modifications are constrained specifically to responses such as these, which are driven by retinal image motion, or whether they can also influence movements that make use of retinal image position. This was accomplished by comparing manual and oculomotor responses to step changes in target position before and after smooth pursuit adaptation. The results showed that, as with manual tracking movements, these responses were also modified by the adaptive procedure, although to a lesser extent. In particular, following a 20-min period in which subjects (N = 4) were submitted to a procedure designed to increase the gain of the smooth pursuit system, manual step tracking movements and ocular saccades displayed larger amplitudes than those shown prior to the adaptation. In addition, these gain changes were accompanied by appropriate alterations in response kinematics. Taken together, these results suggest that the mechanisms responsible for adaptive modifications in the smooth pursuit system are also able to more generally influence the processing of visuospatial information. The possible neurophysiological substrate underlying these mechanisms is discussed.