APPRECIATING DIFFERENCE: ROY SCHAFER ON PSYCHOANALYSIS AND WOMEN

The author describes and appreciates Roy Schafer's critique of Freud's view of female psychology and his other contributions to the psychoanalytic literature on women, noting his then‐novel emphasis that took into account social and cultural factors in analytic treatment. She relates the influence on Schafer's work of his ambiance in that era: the Yale University Student Health Services during the social turmoil of the 1970s (where she was his supervisee), with the university becoming coed, as well as the theoretical plurality even in the early days of the Western New England Psychoanalytic Institute.     

Using the concept of the 'total situation' in the analysis of a borderline adolescent

The author discusses two concepts of transference: the broader use of transference as the 'total situation', as it was called by Melanie Klein and further elaborated by post-Kleinians, and the narrow use of transference in the traditional sense. Using clinical material from the four-times-a-week analysis of a severely disturbed adolescent over a period of 4 years, the author tries to show how the understanding of the transference as the total situation enabled her to work with this boy who hardly spoke or played. The observation of his non-verbal communication and the counter-transference feelings of the analyst made it possible to formulate hypotheses about the quality of his relationship with the analyst and the inner world of the patient. After the presentation of the clinical material the author points out some misunderstandings of the concept of the total situation in European psychoanalytic discussion.

L'auteur explore deux façons de conceptualiser le transfert?:?celle, plus large, de la « situation totale », formulée par Melanie Klein et développée par les post-Kleiniens, ainsi que celle, plus étroite, de l'acception traditionnelle du terme. À partir du matériel clinique d'une analyse À quatre séances hebdomadaires pendant plus de quatre ans d'un adolescent gravement perturbé, l'auteur s'efforce de montrer comment la conception du transfert en tant que situation totale lui a permis de travailler avec ce garçon qui ne parlait ni ne jouait guère. L'observation de ses communications non verbales et les éprouvés contre-transférentiels de l'analyste ont permis l'élaboration d'hypothèses relatives À la qualité de la relation patient-analyste et au monde interne du garçon. Après avoir présenté le matériel clinique, l'auteur relève quelques malentendus qui persistent, parmi les psychanalystes en Europe, au sujet de la situation totale.

L'autrice discute due concetti di transfert: il piu' ampio uso del transfert in quanto 'situazione totale', come fu chiamato da Melanie Klein e successivamente elaborato dai post-Kleiniani, e l'uso piu' ristretto del transfert nel senso tradizionale. Usando il materiale clinico tratto dall'analisi di quattro anni a quattro sedute settimanali di un adolescente molto disturbato, l'autrice cerca di mostrare in che modo la comprensione del transfert come situazione totale le ha permesso di lavorare con questo ragazzo che a mala pena parlava e giocava. L'osservazione delle sue comunicazioni non verbali e i sentimenti di contro-transfert dell'analista hanno permesso di formulare ipotesi sulla qualita' della sua relazione con l'analista ed il mondo interno del paziente. Successivamente alla presentazione del materiale clinico l'autrice espone alcuni dei fraintendimenti del concetto di situazione totale nella discussione psicoanalitica europea.

Die Autorin diskutiert zwei Konzepte der Übertragung: den weitergefassten Gebrauch der Übertragung als der 'totalen Situation', wie sie von Melanie Klein benannt und von Post-Kleinianern weiterentwickelt wurde, und den engeren Gebrauch der Übertragung im traditionellen Sinne. Anhand von klinischem Material aus einer vierstÜndigen Analyse eines schwer gestörten Jugendlichen Über den Zeitraum von 4 Jahren, versucht die Autorin aufzuzeigen, wie das Verständnis der Übertragung als der totalen Situation ihr ermöglichte, mit diesem Jungen zu arbeiten, der kaum sprach oder spielte. Die Beobachtung seiner nicht-sprachlichen Kommunikation und der GegenÜbertragungsgefÜhle der Analytikerin ermöglichte es, Hypothesen Über die Qualität seiner Beziehung mit der Analytikerin und der innerer Welt des Patientens zu formulieren. Nach der Präsentierung des klinischen Materials stellt die Autorin einige der Missverständnisse des Konzepts der totalen Situation in der europäischen psychoanalytischen Diskussion heraus.     

Keeping mother alive: psychotherapy with a teenage mother following human trafficking

The power of new traumatic events to reignite memories and the distress of traumatic experiences earlier in life is well known to psychotherapists. When the recent trauma has been extreme, the task of assisting the patient to understand their response in the light of their earlier experience can be doubly challenging. This paper describes the therapy with an adolescent girl and her infant daughter, following the girl's escape from illegal detention, physical abuse and forced prostitution, after she was trafficked to the UK from Eastern Europe. The discussion works towards developing an understanding of the emotional interchange between the mother and infant, and the influence of the mother's traumatic experiences, on that interchange. Projective identification could be seen to occur from the mother, into her daughter, in a reversal of the situation traditionally described. The function of this for the mother and the impact on the developing infant, are considered.     

The little obsessional alchemist

Using the psychoanalytic experience with an obsessional child, this paper looks at the moment of insight, that precipitation of coherence which occurs when we say that we suddenly realize something. This is contrasted with the approach of consciously trying to fit theory to the observed facts. Analogies with alchemy are drawn. In addition, the balancing process occurring in obsessional mentality is compared with strangulation by hanging, the opposing forces being comprised of prematurely solidified states of mind such as mania or paranoia which interfere with that fluid state of mind optimal for the precipitation of insight.     

MAX EITINGON'S RISE AND DECLINE: THE BERLIN YEARS

Max Eitingon's main achievement was the foundation of the Berlin psychoanalytic Poliklinik that served both as an outpatient center and a training institute. Another area of his responsibility was the Verlag, the International Psychoanalytic Press. By 1926, he occupied several leading positions, including presidency of the International Psychoanalytical Association and editorship of the major psychoanalytic journal of the time. The basis of his power was his personal relationship with Freud, as well as his monetary wealth, which he put into the service of the Freudian cause. By 1932, he had suffered an overall setback, however, with the Berlin Institute losing its best teachers, the Verlag barely escaping bankruptcy, and the journal's editorship returning to Vienna.     

Superego: an attachment perspective

With the help of attachment theory and research, the paper attempts to broaden and build on classical and current views on the superego. Attachment theory's epigenetic approach and the concept of the subliminal superego are described. The superego, it is argued, is as much concerned with safety as sex. The superego is 'heir', not just to the Oedipus complex or Klein's pre-oedipal constellation, but also to the attachment relationship. Under favourable developmental conditions a 'mature superego' emerges, facilitating, in the presence of an internal secure base, maturational boundary crossings towards adult sexuality. In the light of the above, the paper reviews Lear's updating of Strachey's model of psychic change and explores the concept of transgression in relation to the 'professional superego', its development and maturation. Theoretical arguments are illustrated with clinical examples.