工匠传统在心理治疗(咨询)中的复兴

作者站在科学史的高度,分析了学者传统对心理咨询的方向性误导。从精神分析、行为主义,以至人本主义,心理治疗显示朝向整体论的倾向。但此种倾向被作为科学时代范式的学者传统所阻碍。心理治疗仍专注于根本原因,而忽视效果;专注于学派提供的片面视野,而忽视解决问题的完整过程;重于知而轻于行。伊根博士的模式提供了真正整体论的．能将各种视野,方法有效组织起来的心理咨询路线图,它能将知行整合、创造心理咨询最大成效。推动了心理咨询方法论根本转变。     

孟子论牛羊之别新解

《孟子·梁惠王》所记载的一个故事中的牛与羊的区别 ,可以用结构主义符号学的方法来思考。在这个故事中 ,齐宣王用“以羊易牛”的策略解决了既不能杀牛又不能废衅钟之礼的两难抉择。从结构主义符号学的角度来看 ,这里的牛羊之别 ,是经验中的有生命的动物牛与语言中的无生命的羊概念之间的区别。齐宣王以羊易牛的实质 ,是用一个没有生命的羊概念替换了一头有生命的动物牛。牛羊之别代表了经验和语言的区别 ,这正是中国传统哲学与西方后现代哲学的根本区别。     

Emerging Adult Risky Sexual Behavior Predicted by Parental Overprotection: Moderated Mediation Analysis

Parental control behaviors are suggested to be related to emerging adult outcomes, such as risky sexual behavior. Although parental control behaviors are more likely to be considered protective against risky sexual behavior, the relation between parental overprotection and risky sexual behavior is unclear. Furthermore, parental overprotection may influence peer selection and prosocial behaviors in emerging adults, which may in turn influence outcomes of risky sexual behavior, as suggested by primary socialization theory. Thus, the current study investigated the relations among paternal and maternal overprotection, emerging adult peer alienation, and risky sexual behavior, and expanded on these relations by examining gender effects of both parents and children. The sample consisted of 505 participants (228 males and 277 females) ranging in age from 18 to 25 years. Analyses were conducted with AMOS path analysis and indicated that peer alienation mediated the effect between both maternal and paternal perceived overprotection and risky sexual behavior, but more strongly for males, suggesting moderated mediation. Overall, parental overprotection may be protective against risky sexual behavior via pathways that are harmful such as peer alienation, thus recommending research continues to clarify the nuances of these relations.     

Intimacies: An Integrative Multicultural Framework for Couple Therapy

Implicitly or explicitly, our ideas about intimacy are the most fundamental notions giving direction to the process of couple therapy. Yet, as a field, we have spent little time conceptualizing intimacy and even less time considering the diversity of priorities and meanings couples bring to our offices. In Part One, Varieties of Intimacy, I describe a kaleidoscope of contexts—socio‐historical, cultural, gender, life cycle, and developmental—that inform our ideas and expectations for intimacy in couples’ relationships. I highlight different spheres in which intimacy may take place such as the emotional, sexual, intellectual, or familial. I propose a starting point in which the therapist, in a collaborative manner, helps the partners articulate their yearnings and priorities in order to negotiate a shared vision. In Part Two, Conceptualizing Intimacy, I suggest an experiential definition that gives room for each partner's subjective meanings, yet consider diverse relational processes that may need to be addressed for a resilient ebb and flow of intimate experiences. In Part Three , Sexual Intimacy, I outline conditions in which sex is more likely to be experienced as intimate rather than nonintimate. Finally, in Part Four, I describe Therapeutic Principles to guide the therapist in taking couples from reactivity to dialogue to negotiations of intimacy. The integrative framework proposed here discourages monolithic a priori notions of intimacy and highlights instead: nuanced meanings, relational processes to be considered differentially, present and past emotional blocks, and a flexible clinical approach to foster conditions for the creation and resilience of intimate experiences.     

Depth in Cultural Socialization in Families with Children Adopted from China

Parents raising children adopted from a different racial/ethnic group usually engage in cultural socialization—providing activities in adoptees’ birth culture—hoping to instill pride and help adoptees develop a positive identity. Adoptive parents engage in a wide variety of socialization activities, yet adult adoptees have reported not having deep enough exposure from their parents. The present study explored the depth of cultural socialization in transracial adoptive families. Informed by Pinderhughes' Ethnic‐Racial Socialization model, this study developed a continuum examining the depth in cultural socialization with three indicators: (1) the depth of cultural activities, (2) parents’ motivation for cultural socialization, and (3) parental cultural attitudes. Qualitative analyses of 41 White parents raising children adopted from China found that parents’ motivation and acknowledgement of cultural differences reflected deep appreciation of adoptees’ birth culture, however, activities they provided were not as deep. Activities that facilitated close relationships with people who shared adoptees’ background in a natural context appeared to provide the deepest cultural connection. Despite limitations, the study demonstrated that the depth continuum was able to capture variations and nuances in cultural socialization. Suggestions for future research and recommendation for practice were also included.     

Looking into the One‐way Mirror: A Pilot Study on the Impact of Reflecting Teams on Family Members

Reflecting Teams (RTs) are an internationally recognized clinical consultation methodology, first developed by Tom Andersen in 1985. Over the last three decades, family therapists around the world have used RTs to enhance treatment. However, this innovation to family therapy practice is not well‐standardized nor evaluated. The pilot study described in this article is an attempt to expand on the previous studies on RTs, and quantitatively examines RTs conducted with family therapy participants at a university medical center psychiatric institute. Preliminary analyses indicate that after participating in a single RT, family members may feel more hopeful, believe they can better support each other in times of stress, have more confidence in working together, and resolve conflicts. Additionally, the analyses suggest that family members may feel better understood and have more ideas about how to have a conversation with their family members, even though, after the RT, they may not view their family differently. These preliminary results suggest that further studies should explore the influence of RTs on family functioning.     

Introducing the Expectations and Preference Scales for Couple Therapy (EPSCT): Development,Psychometric Evaluation,and Suggested Use in Practice and Research

While it is known that client factors account for the largest proportion of outcome variance across treatment modalities, little is known about how clients’ characteristics affect the process and effectiveness of couple therapy. To further knowledge in this area, we created a brief, practice‐friendly measure, the Expectation and Preference Scales for Couple Therapy (EPSCT). Three self‐report scales assess clients’ Outcome expectations (e.g., I expect our relationship to improve as a result of couple therapy) and role expectations for Self (e.g., I expect to listen to my partner's concerns) and Partner (e.g., I expect my partner to blame me). Three Cognitive‐Behavioral, Emotionally Focused, and Family Systems preference scales use a forced‐choice format to measure the comparative strength of respondents’ preferences for interventions broadly reflective of each approach. A large item pool was developed from relevant literature and clinical experience and refined based on face and content analyses with two panels of experienced couple therapists and researchers. Across four studies with 1,175 participants, the scales’ internal consistency reliabilities were similar and their construct validity was supported with confirmatory factor analyses and significant correlations with several established measures, including expectation measures developed for individual psychotherapy and measures of attitudes toward professional help seeking and valuing personal growth. Across all studies, participants had stronger role expectations for themselves than their partners, although gender effects differed by sample. We discuss how to use the 15‐item EPSCT in clinical practice and in future research as a predictor of couple therapy processes and outcomes.