Newborns’ attention is driven by the translational movement

The present study investigated whether 2-day-old newborns are able to discriminate two translating meaningless Point-Light Displays (PLD) videos, in which the shape of one of them changes compared to that of the other along the trajectory, independently from movement kinematics, and if this ability is present both when stimuli differed at the end or at the beginning of the movement. To manipulate the instant in which along the movement the difference between stimuli was evident, and to maintain every unspecific dissimilarity possibly determining the preference, videos were played in a loop either forward or backwards. In Experiment 1, PLD stimuli moved with natural accelerated-decelerated kinematics; in Experiment 2 they moved at constant velocity. Four groups of newborns were submitted to the preferential looking technique experiments. Results showed that newborns looked longer at natural kinematics and that, irrespective of the type of kinematics, they discriminated the two stimuli only when videos were played forward, that is, only when stimuli differed at the end of the movement. These data suggest that, independently from kinematics, movement translational components induce newborns to allocate attention at the end of the observed movement. Given the strict link between attention and eye movements, we suggest that this effect may bootstrap the system and give rise to proactive gaze, the typical gaze behaviour present during executed and observed goal-directed actions.     

The capacity to tell a joke: Reflections from work with Asperger children

The capacity to tell a joke is a highly complex interpersonal event that depends upon the maturation of certain developmental achievements which are absent or stunted in children with Asperger's Syndrome. These include the ability to know another's mind, a sense of interpersonal timing and, most notably, a capacity for abstract thinking. The author discusses Freud's ( 1905 ) notion of joke‐work, which is akin to dream‐work, both of which are pathways to forming mental representations. Freud considered joke‐work as a mental activity that operated on the verbal level and the author examines the preverbal dimensions that are rooted in the earliest mother/infant interactions. An extended case discussion of the psychoanalytic treatment of an Asperger boy is offered to illustrate these points and to demonstrate the activity of joke‐work as a means of building mental representations.     

以腹腔镜手术为代表的微创技术在泌尿外科的应用

随着科学技术的进步,微创医学正在形成和发展。泌尿外科是微创医学最活跃的专业之一。腹腔镜手术已被公认是现代微创外科技术的代表,正逐渐走向成熟,趋于标准化和规范化。目前多种泌尿外科腹腔镜手术已成为首选治疗方法。近年出现的机器人手术、计算机辅助外科与虚拟现实技术被认为是在腹腔镜手术基础上产生的第3代手术,正在走向现实。我们要对微创泌尿外科有一个再认识,更加准确把握微创泌尿外科的适应证,促进微创泌尿外科更加健康地发展。     

脊柱手法治疗的规范与模糊

脊柱手法治疗风险很大,手法规范化呼声日高,但实施颇难,各种措施均不理想。作者对此做了概要分析。提出手法治疗主要依靠施术者的临床经验和施术技巧而达到治疗目的。其中许多因素都不单纯是技术的规范化问题,而是医学原则的模糊把握问题。提出要区分"脊柱手法技术"和"脊柱手法治疗"两个不同的概念。技术是可以具体和规范的,是动作操作层面的概念;而治疗则包括更多内涵,是医学层面上的综合概念。     

Can research influence clinical practice?1

After briefly reviewing the unfavourable reception accorded empirical research by parts of the psychoanalytic community, as well as some of the benefits to clinical practice of analysts being involved in research activities, the author examines whether the findings of process and outcome research in psychotherapy and psychoanalysis can help identify the most appropriate forms of intervention for producing therapeutic change, given the specific condition of the patient and the relationship that the individual establishes with the analyst. He argues that research findings can influence clinical practice on various levels and in different areas, and goes on to examine a number of related issues: the specificity of therapeutic interventions versus the relevance of common curative factors; the dyadic conception of technique and ways of understanding the therapeutic action of the treatment alliance; and the strategic or heuristic conception in psychoanalytic therapy. Finally, the author presents clinical material with the aim of illustrating how the knowledge acquired through research can be applied to psychoanalytic treatment.     

外科决策的理念、技巧与艺术

影响外科决策的因素很多,每个因素都存在不确定性。在这诸多不确定中作出正确的决、策绝非易事。本文提出决策者要有正确的理念,要具备八个要素,要掌握决策的技巧与艺术,才能做好外科决策。为了便于理解,以一个决策案例来说明上述这些问题。     

无聊倾向与大学生认知失败的关系:意志控制的调节与中介作用

以510大学生为被试,采用无聊倾向量表、意志控制问卷和认知失败问卷考察无聊倾向对认知失败的影响机制。结果发现：（1）意志控制在无聊倾向与认知失败间起到显著的调节作用,在低意志控制水平下无聊倾向能够显著正向预测认知失败,而在高意志控制水平下无聊倾向对认知失败的预测作用不显著;（2）无聊倾向能间接地通过意志控制对认知失败产生影响,意志控制起到完全中介作用。     

Eliciting intelligence from sources informed about counter‐interrogation strategies: An experimental study on the Scharff technique

The Scharff technique aims to elicit information by affecting the source's perception of the interviewer's existing knowledge. Although the technique has been found to be effective for gathering new information, countermeasures to the technique have not been examined. In a 2 × 2 between‐subjects experiment, we informed half of the 120 sources about the counter‐interrogation strategy of carefully considering the interviewer's prior knowledge and the tactic of providing information perceived as already known to the interviewer. After this, sources were interviewed with the Scharff technique or the Direct approach, widely used in human intelligence‐gathering situations and consisting of open‐ended and direct questions. We found that “informed sources” did not succeed in revealing information already known to the interviewer, where informed sources and uninformed sources revealed known information to a similar degree (1.62 pieces vs. 1.65 pieces). Sources interviewed with the Direct approach (vs. Scharff technique) revealed a larger amount of information previously known to the interviewer (2.18 pieces vs. 1.08 pieces). When interviewed with the Scharff technique, sources informed about the counter‐interrogation strategy attempted to adopt more counter‐interrogation strategies. The present study replicates earlier research on the Scharff technique as a technique effective in affecting the source's perception of the interviewer's prior knowledge. The results of the current study indicate that both the Scharff technique and the Direct approach might be similarly robust against counter‐interrogation strategies, in terms of gathering new information. Future studies should focus on implementing more comprehensive training in counter‐interrogation strategies for the sources.     

意象对话技术治疗老年抑郁症的疗效观察

采用临床对照方法探讨意象对话技术对老年抑郁症的疗效,170例老年抑郁症患者随机分为2组,在应用5-羟色胺再摄取抑制剂（SSRIs）类抗抑郁药物治疗的基础上采用不同心理治疗方法：意象组采用意象对话技术;CBT 组采用支持性心理治疗和认知行为技术。所有患者随访一年,用汉密尔顿抑郁量表（HAMD）进行评定。结果表明意象对话技术对老年抑郁症的疗效与CB T疗效相当,且见效快,复发率低。利用其躯体出现的症状、感觉进行意象引导处理,可快速消除或减轻其身心痛苦,证实了意象对话技术可以在老年抑郁症中应用。