Foreign Language Training Transfer: Individual and Contextual Predictors of Skill Maintenance and Generalization

Foreign language proficiency is a critical skill in which many U.S. military personnel receive extensive training. However, very little research has examined the factors associated with the successful transfer of this training. This study therefore investigates the impact of individual and contextual variables on two different types of foreign language skill transfer measures in a military context. Archival data were analyzed from 133 U.S. Army Special Forces (Green Berets) teams, including 919 Soldiers who had completed job-required foreign language training. Results indicate that initial skill acquisition had a positive impact on both the maintenance and generalization of language skills. The posttraining time interval between training and transfer measurement was negatively associated with skill maintenance, suggesting significant skill decay over time. The team context also accounted for significant variability in skill transfer, and the team mean skill level moderated the relationship between individual initial skill and subsequent generalization to job performance.     

Using Dual Tasks to Test Immediate Transfer of Training Between Naturalistic Movements: A Proof-of-Principle Study

Theories of motor learning predict that training a movement reduces the amount of attention needed for its performance (i.e., more automatic). If training one movement transfers, then the amount of attention needed for performing a second movement should also be reduced, as measured under dual task conditions. The authors’ purpose was to test whether dual task paradigms are feasible for detecting transfer of training between two naturalistic movements. Immediately following motor training, subjects improved performance of a second untrained movement under single and dual task conditions. Subjects with no training did not. Improved performance in the untrained movement was likely due to transfer, and suggests that dual tasks may be feasible for detecting transfer between naturalistic actions.     

Interhemispheric Transfer Time in Sportsmen

The authors’ aim was to compare interhemispheric transfer time between 2 groups: highly skilled sportsmen and control subjects. Left- and right-handed individuals were included in the study. The Poffenberger paradigm was used to measure the crossed–uncrossed difference, representing the time to transfer information from one hemisphere to the other. No difference in laterality was found, but the results revealed a greater crossed–uncrossed difference in the skilled sportsmen than in the controls. The authors suggest that this may be due to more highly developed within-hemisphere integration of inputs and outputs, at the expense of cross-hemisphere integration.     

“提取练习”促进意义学习：实验凭证与教学应用

“提取练习”对记忆保持的促进效应在过去10年获得了研究者的高度关注与认同。在此基础上, 研究者开始将提取练习研究的关注点由记忆保持转向对教学实践更具价值的意义学习上。本文从提取练习对意义材料学习的促进效应、提取练习在意义学习评估指标上的优势以及提取练习与其它意义学习方法的比较三个方面回顾了提取练习促进意义学习的实验证据, 介绍和比较了两种解释提取练习如何促进意义学习的理论假设, 并且梳理了在真实的课堂教学中获得的提取练习促进意义学习的研究成果。综述表明, 提取练习与重复学习和精细加工学习相比, 在促进意义学习方面更具优势, 值得且可以在教学实践中进行推广。但是, 现有研究中纳入的意义学习的评估指标体系、所涉及的知识类型以及与之比较的意义学习方法都较为单一, 且内部机制的解释理论也存在争议, 在以上方面还需要进行深入研究。     

Alteration of rhythmic unimanual tapping and anti-phase bimanual coordination in Alzheimer’s disease: A sign of inter-hemispheric disconnection?

Little attention is paid to motor control in Alzheimer’s disease (AD) although it is a relevant sign of central nervous system integrity and functioning. In particular, unimanual and bimanual tapping is a relevant paradigm because it requires intra- and inter-hemispheric transfer (IHT). Previous results indicate that both unimanual and anti-phase tapping requires more IHT than in-phase tapping, especially produced without external stimulation. The aim of the present study was to test the production of unimanual, bimanual in-phase and anti-phase tapping with a synchronization-continuation paradigm with and without visual stimulation in AD patients (N = 9) and control participants (N = 12). In accordance with our hypothesis, these results suggest that unimanual and anti-phase tapping is more altered in AD than in control participants. Moreover, performance is globally more variable in the AD group. These alterations are discussed in terms of possible IHT modulation, in line with functional and structural findings in AD, revealing changes in the connectivity of brain regions across hemispheres and white matter damage.     

Balancing Effort and Information Transmission During Language Acquisition: Evidence From Word Order and Case Marking

Across languages of the world, some grammatical patterns have been argued to be more common than expected by chance. These are sometimes referred to as (statistical) language universals. One such universal is the correlation between constituent order freedom and the presence of a case system in a language. Here, we explore whether this correlation can be explained by a bias to balance production effort and informativity of cues to grammatical function. Two groups of learners were presented with miniature artificial languages containing optional case marking and either flexible or fixed constituent order. Learners of the flexible order language used case marking significantly more often. This result parallels the typological correlation between constituent order flexibility and the presence of case marking in a language and provides a possible explanation for the historical development of Old English to Modern English, from flexible constituent order with case marking to relatively fixed order without case marking. In addition, learners of the flexible order language conditioned case marking on constituent order, using more case marking with the cross‐linguistically less frequent order, again mirroring typological data. These results suggest that some cross‐linguistic generalizations originate in functionally motivated biases operating during language learning.     

个体差异对工作记忆训练迁移效果的调节

本研究考察了流体智力基线水平对工作记忆训练迁移效果的影响。采用前后测设计,以视觉和听觉双任务n-back作为工作记忆训练任务,对训练组进行为期一个月的训练;积极对照组采用阅读任务进行训练。结果发现积极控制组的流体智力水平在基线与后测之间无显著变化;而训练组流体智力水平在后测时与基线相比有显著提高,且工作记忆训练提升量越大的个体其流体智力改善越大。说明认知训练有效迁移到了流体智力水平的改善上。我们还发现流体智力基线水平调节了工作记忆训练对流体智力水平的迁移,即工作记忆训练提升量越大,流体智力改善值越大,对于那些流体智力基线水平较高的人来说,工作记忆训练对流体智力改善的效果更大。流体智力基线水平、工作记忆训练提升量及两者的乘积共同影响了流体智力改善值。这一结果表明个体差异如流体智力基线水平可以调节工作记忆训练对流体智力水平的迁移。     

影响图式归纳和类比迁移的三因素实验研究

该研究探讨被试的认知风格、源问题结构的清晰度及两个源问题间内容的相似性三者对图式归纳和类比迁移的影响。实验采用2×2×2的三因素完全随机设计。结果显示:(1)源问题图式表征的质量受到被试认知风格和源问题结构的清晰度两个变量的影响;(2)类比迁移的成绩只受到源问题结构清晰度的影响;(3)结构清晰的条件下,两类被试图式表征的质量无明显差异;结构不清晰的条件下,两类被试图式表征的质量出现明显差异。     

Stimulus dependence and cross-modal interference in sequence learning

A central issue in sequence learning is whether learning operates on stimulus-independent abstract elements, or whether surface features are integrated, resulting in stimulus-dependent learning. Using the serial reaction-time (SRT) task, we test whether a previously presented sequence is transferrable from one domain to another. Contrary to previous artificial grammar learning studies, there is mapping between pre- and posttransfer stimuli, but contrary to previous SRT studies mapping is not obvious. In the pre-transfer training phase, participants face a dot-counting task in which the location of the dots follows a predefined sequence. In the test phase, participants face an auditory SRT task in which the spatial organization of the response locations is either the same as spatial sequence in the training phase, or not. Sequence learning is compared to two control conditions: one with a non-sequential random-dot counting in the training phase, and one with no training phase. Results show that sequential training proactively interferes with later sequence learning, regardless of whether the sequence is the same or different in the two phases. Results argue for the existence of a general sequence processor with limited capacity, and that sequence structures and sequenced elements are integrated into a single sequential representation.