Validity of the German Test Anxiety Inventory (TAI‐G) in an Australian sample

Test anxiety (TA) is a prevalent issue among students that can result in deleterious consequences, such as underachievement. However, a contemporary measure that has been validated for use with Australian students seems to be lacking. This study, therefore, investigated the suitability of the German Test Anxiety Inventory (TAI‐G) for use with Australian university students. While the original TAI‐G contains 30 items and was designed to measure four factors (worry, emotionality, interference, and lack of confidence), differing factorial models have been supported in the literature using either the original or a shortened 17‐item version of the measure. These differing TAI‐G models were tested and compared in the current study via confirmatory factor analysis using 224 Australian university students. As expected, results supported the superior fit of the 17‐item four‐factor model. Additionally, the convergent validity of the measure was supported since measures of self‐esteem, self‐efficacy, and general anxiety were all found to correlate significantly with the TAI‐G in the hypothesised directions. Finally, the finding that all of the TAI‐G subscales had acceptably high reliabilities led to the conclusion that the 17‐item TAI‐G is a valid and reliable measure of TA in an Australian university population.     

When Freud headed for the East: Aspects of a Chinese translation of his works

Working on the basis of a resumé of the Chinese translations to date of individual works by Sigmund Freud and critiques of these as secondary translations from the English, the particular difficulties of translating into a non‐Indo‐European language with an isolating and analytical writing system are presented. By way of introduction, reference is made to English and French‐language contributions to the issues of translation.     

Spiritual Spontaneity

Abstract

Parent-child and parent-adolescent activity groups and parent-child occupation-based intervention meet different mental health needs and provide a different service than what is typically offered in a psychiatric setting. These interventions are designed to promote and/or develop positive interactions and engagement between parents and children in co-occupations.     

Utilization of Individual versus Family Therapy Among Adolescents with Severe Emotional Disturbance

Service utilization patterns among children with severe emotional and/or behavioral disturbances are described for 89 children and families, interviewed at two time points across a 6-month period. Children received a greater number of individual therapy sessions than family therapy sessions, and children significantly decreased their levels of internalizing and externalizing behaviors. Family therapy was associated with decreases in internalizing behaviors when children reported outcomes. Individual therapy was not associated with changes in either internalizing or externalizing behaviors regardless of reporter. Symptom severity did not dictate whether children were provided individual or family therapy. Recommendations for individualized treatment plans are offered.     

“It Makes Me Worry About Her Future Pain:” A Qualitative Investigation of White Mothers of Non-White Children

In the United States, increasing numbers of White women are mothering children of color. Little is known about their psychosocial experiences of racially socializing non-White children within a culture that transmits socially constructed meanings about race. Such messages influence employment and quality and access to health care. Thirteen White mothers of non-White children (school age to adulthood) residing in the U.S. were interviewed. Their psychosocial experiences and racial socialization practices were explored. Through an analysis of transcribed interviews and interview notes, seven themes emerged: (1) Looking Like a Family and Looking Alike; (2) Mothering as Vulnerability; (3) Teen Daughters’ Perceptions of Black Men as Undesirable and Frightening; (4) Exposing Children to Culture; (5) Children and Mothers’ Experiences as “Other”; (6) Hostility from Black Women; and (7) Not Talking About Race. Study's limitations and future research are discussed.     

Locked Up,Then Locked Out

SUMMARY

Women prisoners face tremendous psychological, emotional, and physical hardships inside prison. These include isolation, separation from their families and children, lack of medical care and general abuse of their basic human rights. When they are released from prison, women confront institutional as well as psychological barriers to a successful return to their communities     

Contextual analysis of home environment factors influencing the acquisition of early reading skills in Zambian families

This study examined the effect of home environment factors in the acquisition of early reading skills (orthographic awareness and decoding competence). To assess these factors, a sample of seventy-two (72) first grade learners (females?=?55%; age range?=?7–8 years) and their maternal parents (age range 26–61 years old) from low SES in Zambia's capital city, Lusaka were recruited. Parents, in response to a home literacy questionnaire, reported on their attitudes towards reading, literacy teaching in the home, the home literacy environment, presence of reading materials for adults and children, parental education, occupation, family size and family possessions. Two measures of reading skill were administered at school. Correlations revealed that parental education, occupation and the size of the family were not significantly associated with the reading measures. Family possessions, parental reading attitudes, literacy activities, and reading materials significantly predicted orthographic awareness. In predicting decoding competence, only family possessions, parental reading attitudes and literacy activities were predictive. Regardless of the context, children experience literacy in varied forms and quantities.     

Perceptions of Violence and Crime as Aggression by Turkish—Islamic Families in Johannesburg

This study explored perceptions of aggression of Turkish-Islamic families with adolescent children in a large South African city. Participants were from four Turkish families with adolescent children (father = 4, mothers = 4; children = 5). Data were collected via interviews and analyzed. The families considered aggression to comprise crime and violence. They also considered it a universal phenomenon.     

Emigration,Nationalism and Church Identity in Europe: The Legacy of the German St Raphael Society in International Catholic Migration Assistance

At the very time that historians have pin-pointed a turn to hyper-nationalism in Germany, a nationalist German Catholic association for emigrant care (St Raphael Society) started its gradual transformation into an international support network. Migration as concept and reality reminded the German Catholic nationalists that a) the nation resides outside its political borders and b) one must show empathy for all strangers in strange lands. The article situates the Society within the context of the German Caritas Association and International Catholic Migration Commission.     

The Illness/Injury Sensitivity Index: Validation of a German Version of the ISI-R

Three fundamental fears—anxiety sensitivity, fear of negative evaluation, and illness/injury sensitivity—are considered integral components of anxiety-related psychopathology and also bear connections with chronic pain. Scales measuring the first two fears, the Anxiety Sensitivity Index and the Fear of Negative Evaluation Scale, have been translated into German; however, the nine-item Illness/Injury Sensitivity Index-Revised (ISI-R) that measures fears of injury and illness has not been available in German language yet. The aim of this study therefore was a translation of the ISI-R into German language and an initial validation of the translated scale in two different samples. The German ISI-R was translated by both professionals and laypersons, and a final version was decided on by consensus. In Study 1, participants included 96 undergraduate students (85% women) who completed the German version of the ISI as part of a larger study. An exploratory factor analysis with oblique rotation was conducted and suggested a two-factor-solution with one factor representing fears of illness and the other fears of injury. This factor structure was confirmed via a confirmatory factor analysis (CFA) in Study 2. Participants included 117 community members (79% women). Convergent validity was supported using a visual analogue scale for fear of illness in both samples and the German translation of the Whiteley Index in Study. Overall, the results supported the German translation of the ISI-R. Comprehensive results, limitations, and directions for future research are discussed.