The application of the satir model of family therapy to the families in Hong Kong: A personal reflection

Practitioners in Hong Kong have shown an increasing interest in various family therapy approaches since the 1980s. This paper offers a critique of the major concepts and techniques of the Satir model applied to families in Hong Kong. Cultural considerations are examined in relation to the family structure and hierarchy, the Chinese self and self-esteem, communication patterns, and family rules. Implications for the application of the Satir model of family therapy in Hong Kong are discussed.     

汉字义符在汉语动作动词意义认知中的作用

通过4个实验,探讨汉字义符在汉语动作动词意义认知中的作用。实验1探讨汉字义符对认知动作动词的动作器官意义的影响。结果表明,当义符与动作器官一致时,会促进对动作动词的动作器官意义的认知;当义符与动作器官不一致时,会抑制对动作动词的动作器官意义的认知。实验2探讨汉字义符对认知动作动词的动作工具意义的影响。结果表明,当义符与动作工具一致时,会促进对动作动词的动作工具意义的认知;当义符与动作工具不一致或无关时,会抑制对动作动词的动作工具意义的认知。实验3探讨汉字义符的作用是否随词频而变化。结果表明,当义符与动作器官一致时,对高频词和低频词动作器官意义的认知不存在显著差异;不一致时,对高频词动作器官意义的认知比对低频词快。实验4探讨汉字义符与动作器官是否一致对具体性不同的动作动词的动作器官意义认知的影响。结果表明,当义符与动作器官一致时,对具体性高的词和具体性低的词的动作器官意义的认知不存在显著差异;不一致时,对具体性高的词的动作器官意义的认知比对具体性低的词快。整个研究表明,汉语动词的结构特点影响对动作动词的动作器官或动作工具意义的认知。     

中-英双语语义通达机制的启动效应实验

采用不同加工水平的词汇判断任务,考察了启动刺激对目标刺激的启动效应,来探讨中英双语的语义通达机制。被试为大学生38名。结果发现：当启动刺激（英）和目标刺激（英）之间存在语义联想关系,得到了显著的启动效应（实验一）;当启动刺激（中）和目标刺激（英）之间存在语义联想关系,也得到了显著的跨语言启动效应（实验二）;当启动刺激（中）的翻译对等词和目标刺激（英）之间存在语音相同或相近关系时,采用基于语音的词汇判断任务,也得到了显著的跨语言启动效应。这一结果表明,对于中英双语者来说,第二语言的词汇表征既直接通达语义概念表征,又可以借助第一语言的词汇表征为中介再通达语义概念表征。     

关于健康观认知构造的中日比较研究

本研究的目的是揭示大学生关于健康观的认知构造,并对中日大学生健康观的认知构造进行比较。通过对收集到的日常生活的健康观数据进行处理,制成了一个包含50个项目的问卷,然后对收集到的儿8名日本大学生和81名中国大学生的数据进行了因子分析,得到了健康观认知构造的五个因子,即“自律性”(因子Ⅰ)、“主观自我”(因子Ⅱ)、“身体因素”(因子Ⅲ)、“心理因素”(因子Ⅳ)、“健康习惯”(因子Ⅴ)。中日学生的健康观认知结构在Ⅰ、Ⅲ、Ⅳ因子上存在差异。     

中药有效成分研究与中医现代化

中药有效成分的提取可以看作是炮制方法的延伸,有效成分的研究是中药现代化的关键,有助于探索中医理论的实质,可望为中医现代化打开缺口。     

Measuring the personality of Chinese: QZPS versus NEO PI-R

The response patterns of Chinese subjects to the items and facets of NEO Personality Inventory Revised (NEO PI-R) were investigated. The Big Five-factor structure underlying this instrument was not found, while a seven-factor structure, more recently proposed to represent the Chinese personality, emerged. A cross-cultural strategy was adopted to analyze these results and mechanisms through which culture influences personality, behavioral categories and specific behaviors were proposed. The results showed that the Big Seven model of Chinese personality was stable and Western personality questionnaires could not accurately measure the personality characteristics of the Chinese.     

制度伦理思想的传统溯源

制度伦理的兴起,在今天的中国是与社会主义市场经济的建立与发展紧密相联的。市场经济从根本上改变了传统社会的生产方式,从而动摇了传统德性伦理的生存土壤,致使德性伦理的边缘化。但由此就认为制度伦理是现代社会的产物,是市场经济的唯一形式显然又是有失偏颇的。追溯制度伦理文化的传统根源,对于我们弘扬民族文化和培育民族精神有一定的现实价值和借鉴意义。     

中文阅读中的边界效应及其消除：事件持续效应

运用动窗技术探讨中文阅读中的边界效应及其消除的条件,包括3个实验。实验一探讨中文阅读中是否存在边界效应,结果发现,边界效应同样存在于中文阅读中;实验二、三探讨时间切分标记能否消除边界效应以及消除的条件,结果发现,只有当切分标记表示的时间在前一事件持续的时间跨度外时才能消除边界效应,如果切分标记表示的时间仍在前一事件持续的时间跨度内,则不能消除边界效应,本研究称此为事件持续效应。从本研究结果中可以得出,时间切分标记降低了主题转换句子所需要的认知加工能量     

The influence of Confucianism: a narrative study of Hong Kong teachers’ understanding and practices of school guidance and counselling

School guidance seeks to promote the whole person growth of students. It is regarded as an integral part of an educational programme. In Hong Kong secondary schools, a team of teachers are responsible for school guidance. This article examines how guidance teachers made sense of their caring work in general and specifically the counselling services they offered to students. With the use of a narrative analysis and personal experience methods, the study explores the experience of guidance teachers in counselling. Twelve in-service teachers who had enrolled in the Postgraduate Diploma in Education programme at the Hong Kong Institute of Education were interviewed. The influence of the Chinese philosophy of Confucianism, emerging as a theme from the data, was prominent, as its key principles were incorporated into the teachers’ personal systems of counselling. The findings illuminate the influence of Chinese culture in Hong Kong schools. Implications for the promotion of culturally responsive approaches to counselling and culturally competent practices for helping are discussed.     

中医学认识规律研究论纲——破译中医特殊性的认识论原因

中医学是特殊的认识成果,在其认识发生发展的过程中,必然存在特殊的认识论原因,也一定存在可循的规律。从认识对象、实践活动、主体认识结构和认识建构过程对中医学特殊认识进行了比较系统的分析和论述,力图揭示出中医学的认识论原因和规律。