The Role of Native-Language Phonology in the Auditory Word Identification and Visual Word Recognition of Russian–English Bilinguals

Does native language phonology influence visual word processing in a second language? This question was investigated in two experiments with two groups of Russian-English bilinguals, differing in their English experience, and a monolingual English control group. Experiment 1 tested visual word recognition following semantic categorization of words containing four phonological vowel contrasts (\({/{{\rm i}}/-/{{\rm u}}/, /{{\rm I}}/-/\wedge/, /{{\rm i}}/-/{{\rm I}}/, /{{\varepsilon}}/-/\ae/}\)). Experiment 2 assessed auditory identification accuracy of words containing these four contrasts. Both bilingual groups demonstrated reduced accuracy in auditory identification of two English vowel contrasts absent in their native phonology (\(/{{\rm i}}/-/{{\rm I}}/, /{\varepsilon}/-/\ae/\)). For late- bilinguals, auditory identification difficulty was accompanied by poor visual word recognition for one difficult contrast (/i/-/I/). Bilinguals’ visual word recognition moderately correlated with their auditory identification of difficult contrasts. These results indicate that native language phonology can play a role in visual processing of second language words. However, this effect may be considerably constrained by orthographic systems of specific languages.     

Infants’ auditory enumeration: Evidence for analog magnitudes in the small number range

Vigorous debate surrounds the issue of whether infants use different representational mechanisms to discriminate small and large numbers. We report evidence for ratio-dependent performance in infants’ discrimination of small numbers of auditory events, suggesting that infants can use analog magnitudes to represent small values, at least in the auditory domain. Seven-month-old infants in the present study reliably discriminated two from four tones (a 1:2 ratio) in Experiment 1, when melodic and continuous temporal properties of the sequences were controlled, but failed to discriminate two from three tones (a 2:3 ratio) under the same conditions in Experiment 2. A third experiment ruled out the possibility that infants in Experiment 1 were responding to greater melodic variety in the four-tone sequences. The discrimination function obtained here is the same as that found for infants’ discrimination of large numbers of visual and auditory items at a similar age, as well as for that obtained for similar-aged infants’ duration discriminations, and thus adds to a growing body of evidence suggesting that human infants may share with adults and nonhuman animals a mechanism for representing quantities as “noisy” mental magnitudes.     

Congenital amusia: A short-term memory deficit for non-verbal,but not verbal sounds

Congenital amusia refers to a lifelong disorder of music processing and is linked to pitch-processing deficits. The present study investigated congenital amusics’ short-term memory for tones, musical timbres and words. Sequences of five events (tones, timbres or words) were presented in pairs and participants had to indicate whether the sequences were the same or different. The performance of congenital amusics confirmed a memory deficit for tone sequences, but showed normal performance for word sequences. For timbre sequences, amusics’ memory performance was impaired in comparison to matched controls. Overall timbre performance was found to be correlated with melodic contour processing (as assessed by the Montreal Battery of Evaluation of Amusia). The present findings show that amusics’ deficits extend to non-verbal sound material other than pitch, in this case timbre, while not affecting memory for verbal material. This is in line with previous suggestions about the domain-specificity of congenital amusia.     

睡眠学习的ERP研究

夜间用脑电监测被试睡眠状态,并反复播放英语单词和中文对译词,第二天用词汇决定任务检查学习效果,并记录ERP,结果发现：（1）与未学过的英—中词对相比,被试对学过的词对中中文词的反应时明显缩短;（2）学过的词对中中文词引发的N600的波幅比未学过的明显降低。以上结果表明睡眠学习效果在内隐记忆测验中明显。另外发现被试几乎不能在播放学过的英语词时说出中文对译词,与未学过的词对相比没有显著差别,提示睡眠学习效果在外显记忆测验中不明显。以上结果表明,在本实验条件下,间接测验比直接测验更敏感。     

Relations among musical skills,phonological processing,and early reading ability in preschool children

We examined the relations among phonological awareness, music perception skills, and early reading skills in a population of 100 4- and 5-year-old children. Music skills were found to correlate significantly with both phonological awareness and reading development. Regression analyses indicated that music perception skills contributed unique variance in predicting reading ability, even when variance due to phonological awareness and other cognitive abilities (math, digit span, and vocabulary) had been accounted for. Thus, music perception appears to tap auditory mechanisms related to reading that only partially overlap with those related to phonological awareness, suggesting that both linguistic and nonlinguistic general auditory mechanisms are involved in reading.     

选择一致性影响结果评价的ERP研究

本研究通过两个实验探讨了当被试主动做出与他人一致/不一致的选择行为(实验1)或看到他人做出与自己一致/不一致的选择行为(实验2)时,其选择行为的一致性是如何影响结果评价过程的。脑电数据表明在结果评价的早期阶段,无论被试是主动或被动地与他人做出相同选择,这种选择一致性都会放大输赢结果之间的差异:体现在选择一致情况下比不一致情况下诱发更大的d FRN。而在结果评价的晚期阶段,当被试先做出选择之后,看到他人做出与自己不一致的选择时(实验2),相比他人与自己选择一致时,诱发了更大的P3和LPP波幅。说明被试很可能把他人的不一致选择加工为一种冲突。因此投入了更多认知资源来加工这一结果。本研究是一个探索性的创新研究,首次从时间维度上分离了选择行为和结果反馈两个阶段,并提供了选择一致性对结果评价有影响作用的脑电证据。     

Auditory stream segregation in Japanese monkeys.

Japanese monkeys were examined to determine whether they perceptually segregate tone sequences. Monkeys were required to discriminate two sequences of tones (target sequences) differing in frequency contours. Distractor sequences were presented simultaneously with the target sequences. Monkeys could discriminate the sequences when the frequency ranges of the target and distractor sequences did not overlap, but they could not when the ranges overlapped. Subsequent probe tests confirmed that the discrimination depended on cues other than the local pitch of the component tones regardless of the presence of the distractor sequence. The results suggest that monkeys segregate tone sequences based on frequency proximity, and they perceive global characters of the segregated streams.     

Anaphoric agreement violation: an ERP analysis of its interpretation

In the present study we analyzed the processing of grammatically anomalous sentences like "The famous dancer were nervously preparing herself/themselves to face the crowd.", which contains two anomalies, one early and one late. We investigated how processing of the later anomaly (at the pronoun 'herself' or 'themselves') was affected by the processing of the early anomaly (at 'were'). We considered two processing scenarios involving the first anomaly: (1) The representation of the subject-verb number agreement error at the first verb is coerced to match the verb, rendering 'herself' anomalous; (2) The representation of the subject-verb agreement error is coerced to match the subject noun, rendering 'themselves' anomalous. Our dependent measure was event-related scalp potentials (ERPs). When the pronoun disagreed with the verb (and agreed with the subject), a P600 was recorded, while the opposite condition elicited no reliable effect. Our data suggest that interpretation of reflexive pronouns involves the reactivation of multiple lexical items, verbs included.     

Electrophysiological evidence for size invariance in masked picture repetition priming

This experiment examined invariance in object representations through measuring event-related potentials (ERPs) to pictures in a masked repetition priming paradigm. Pairs of pictures were presented where the prime was either the same size or half the size of the target object and the target was either presented in a normal orientation or was a normal sized mirror reflection of the prime object. Previous masked repetition priming studies have found a cascade of priming effect sensitive to perceptual (N190/P190) and semantic (N400) properties of the stimulus. This experiment found that both early (N190/P190 effects) and later effects (N400) were invariant to size, whereas only the N190/P190 effect was invariant to mirror reflection. The combination of a small prime and a mirror reflected target led to no significant priming effects. Taken together, the results of this set of experiments suggests that object recognition, more specifically, activating an object representation, occurs in a hierarchical fashion where overlapping perceptual information between the prime and target is necessary, although not always sufficient, to activate a higher level semantic representation.