Do Grammars Minimize Dependency Length?

A well-established principle of language is that there is a preference for closely related words to be close together in the sentence. This can be expressed as a preference for dependency length minimization (DLM). In this study, we explore quantitatively the degree to which natural languages reflect DLM. We extract the dependencies from natural language text and reorder the words in such a way as to minimize dependency length. Comparing the original text with these optimal linearizations (and also with random linearizations) reveals the degree to which natural language minimizes dependency length. Tests on English data show that English shows a strong effect of DLM, with dependency length much closer to optimal than to random; the optimal English grammar also has many specific features in common with English. In German, too, dependency length is significantly less than random, but the effect is much weaker than in English. We conclude by speculating about some possible reasons for this difference between English and German.     

A probabilistic computational model of cross-situational word learning

Words are the essence of communication: They are the building blocks of any language. Learning the meaning of words is thus one of the most important aspects of language acquisition: Children must first learn words before they can combine them into complex utterances. Many theories have been developed to explain the impressive efficiency of young children in acquiring the vocabulary of their language, as well as the developmental patterns observed in the course of lexical acquisition. A major source of disagreement among the different theories is whether children are equipped with special mechanisms and biases for word learning, or their general cognitive abilities are adequate for the task. We present a novel computational model of early word learning to shed light on the mechanisms that might be at work in this process. The model learns word meanings as probabilistic associations between words and semantic elements, using an incremental and probabilistic learning mechanism, and drawing only on general cognitive abilities. The results presented here demonstrate that much about word meanings can be learned from naturally occurring child-directed utterances (paired with meaning representations), without using any special biases or constraints, and without any explicit developmental changes in the underlying learning mechanism. Furthermore, our model provides explanations for the occasionally contradictory child experimental data, and offers predictions for the behavior of young word learners in novel situations.     

CRITICAL AFTERWORD

This Afterword looks back over both parts of the discussion of “God and the World of Signs”—“Semiotics and the Emergence of Life” in the previous issue of Zygon and “Semiotics and Theology” in this issue. Three central questions in this extended debate are identified: What is the nature of biological organisms and biological evolution? What is the relationship between the natural world and the Triune God of the Christian theological tradition? What should be the goals of Science/Religion Studies? I summarize the answers that Christopher Southgate and Andrew Robinson have given in their program and the challenges raised by their critics. Their strengths and weaknesses are assessed. In the conclusion I ask readers to imagine that this particular research program were to be taken as a model program in science‐and‐religion research (with some tweaking) and then consider the features of the program that could function as standards for scholars working in other areas of the dialogue.     

医学书面语体的特征研究

以病历、医嘱、处方、检验报告、诊断学等教科书中书面语言为基础,对医学书面语体的内部结构和外部要素进行分析,认为医学书面语体作为一个相对新型的语体,在语词、句法、辞格和篇章等方面有显著的特征。还深入研究了这些特征与相关联的语言外部要素间联系。     

Receptive vocabulary and semantic knowledge in children with SLI and children with Down syndrome

Receptive vocabulary and associated semantic knowledge were compared within and between groups of children with specific language impairment (SLI), children with Down syndrome (DS), and typically developing children. To overcome the potential confounding effects of speech or language difficulties on verbal tests of semantic knowledge, a novel task was devised based on picture-based semantic association tests used to assess adult patients with semantic dementia. Receptive vocabulary, measured by word-picture matching, of children with SLI was weak relative to chronological age and to nonverbal mental age but their semantic knowledge, probed across the same lexical items, did not differ significantly from that of vocabulary-matched typically developing children. By contrast, although receptive vocabulary of children with DS was a relative strength compared to nonverbal cognitive abilities (p < .0001), DS was associated with a significant deficit in semantic knowledge (p < .0001) indicative of dissociation between word-picture matching vocabulary and depth of semantic knowledge. Overall, these data challenge the integrity of semantic-conceptual development in DS and imply that contemporary theories of semantic cognition should also seek to incorporate evidence from atypical conceptual development.     

性格优势与美德研究的现状、困境与出路

性格优势和美德是源于“价值实践分类体系”同一架构中不同层次的概念。过去十年的研究表明性格优势对个体身心健康和幸福感有积极贡献。但目前该领域绝大多数研究着眼于性格优势,而忽略了该体系中更普遍、更核心的美德。美德的结构差异性可能阻碍了相关研究的进行和比较。本文认为“兼顾文化共通性与文化特殊性方法”可能是解决途径之一,并引用已有研究进行佐证,发现亲和力、生命力和意志力可能是一个具有普遍意义的美德结构。     

Jesus and Dogs: Or How to Command a Friend?

Religious ethics, like its sibling, religious studies, emerged out of the divinity schools and theological seminaries in the mid-20th century. Many years have now passed since these academic disciplines have secured independent standing in universities and colleges, independent from their theological beginnings. The time seems right, then, to ask what theological inquiry might gain from religious ethics and what religious ethics might look like when done in a theological mode. Reflection on the manumission scene in the 15th chapter of John's gospel, on the exegetical puzzles it poses, offers one possible example of these gains and this mode.     

理解能力不同的个体抑制干扰信息的效率

根据多媒语言理解测试 ,筛选出汉语综合理解能力高、低不同的两组被试 ,采用固定速移动窗口阅读与选择性再认相结合的实验范式 ,在两个实验中考察了两组被试在理解加工汉语双字词和两从句复合句的过程中对外在干扰信息的抑制效率。词汇加工与句子加工两个实验的结果一致表明 :不同语言理解能力的个体在抑制干扰信息的效率上存在差异 ,低理解能力者的抑制效率也较低 ;抑制效率受到干扰材料意义性的影响 ,越有意义的干扰越难以被抑制