Bearing the unbearable: ancestral transmission through dreams and moving metaphors in the analtyic field

Abstract: This paper explores how untold and unresolved intergenerational trauma may be transmitted through unconscious channels of communication, manifesting in the dreams of descendants. Unwitting carriers for that which was too horrific for their ancestors to bear, descendants may enter analysis through an unconscious need to uncover past secrets, piece together ancestral histories before the keys to comprehending their terrible inheritance die with their forebears. They seek the relational containment of the analytic relationship to provide psychological conditions to bear the unbearable, know the unknowable, speak the unspeakable and redeem the unredeemable. In the case of ‘Rachael’, initial dreams gave rise to what Hobson (1984) called ‘moving metaphors of self’ in the analytic field. Dream imagery, projective and introjective processes in the transference‐countertransference dynamics gradually revealed an unknown ancestral history. I clarify the back and forth process from dream to waking dream thoughts to moving metaphors and differentiate the moving metaphor from a living symbol. I argue that the containment of the analytic relationship nested within the security of the analytic space is a necessary precondition for such healing processes to occur.     

A facial expression for anxiety

Anxiety and fear are often confounded in discussions of human emotions. However, studies of rodent defensive reactions under naturalistic conditions suggest anxiety is functionally distinct from fear. Unambiguous threats, such as predators, elicit flight from rodents (if an escape-route is available), whereas ambiguous threats (e.g., the odor of a predator) elicit risk assessment behavior, which is associated with anxiety as it is preferentially modulated by anti-anxiety drugs. However, without human evidence, it would be premature to assume that rodent-based psychological models are valid for humans. We tested the human validity of the risk assessment explanation for anxiety by presenting 8 volunteers with emotive scenarios and asking them to pose facial expressions. Photographs and videos of these expressions were shown to 40 participants who matched them to the scenarios and labeled each expression. Scenarios describing ambiguous threats were preferentially matched to the facial expression posed in response to the same scenario type. This expression consisted of two plausible environmental-scanning behaviors (eye darts and head swivels) and was labeled as anxiety, not fear. The facial expression elicited by unambiguous threat scenarios was labeled as fear. The emotion labels generated were then presented to another 18 participants who matched them back to photographs of the facial expressions. This back-matching of labels to faces also linked anxiety to the environmental-scanning face rather than fear face. Results therefore suggest that anxiety produces a distinct facial expression and that it has adaptive value in situations that are ambiguously threatening, supporting a functional, risk-assessing explanation for human anxiety.     

Who's afraid of the Wolfe couple: the interlocking traumatic scene

Fulfilling intimate relationships require a constant emotional and psychological struggle to disentangle strangleholds created by the interpenetration of unresolved complexes stemming from previous disappointing relational experiences. These complexes may manifest as an encrypted pattern of engagement that each partner brings to the marriage, like a 'malignant dowry'. The dowry box, once opened, releases its nefarious contents to create an extremely complex and entangled drama I call the 'interlocking traumatic scene'. Partners unconsciously entrap each other to play a part in such a scene with double (sometimes multiple) roles for each antagonist. The imaginal space between the two characters can be seen as a projection screen, upon which are superimposed two separate shadow plays, one on each side of the screen. A third play, which is a co-created product of these two individual traumatic scenes, can also be observed. Three plays are performed simultaneously. The defensive systems that the two individuals bring to the equation dovetail together, but the actual interlocking mechanism itself deadlocks in such a way that it seems to have its own malignant presence, a 'malevolent third' (after Ogden 1994). I outline therapeutic interventions using the metaphor of the therapist as 'anti-director' and I introduce my concept of the conjoint selected fact (after Bion 1963 after Poincaré 1952).     

Spirituality,Anger, and Stress in Early Adolescents

The purpose of this study was to explore the relationship of spiritual beliefs and involvement with anger and stress in early adolescents. Early adolescents (n = 53) completed the Spiritual Involvement and Beliefs Scale (Hatch et al. 1998), the State-Trait Anger Expression Inventory (Spielberger 1999), and the Perceived Stress Scale (Cohen and Williamson 1988). Contrary to expectations, spirituality was significantly and positively related to anger and stress. Implications and possible explanations for the unanticipated findings in this study are discussed.     

Quality-of-life assessment in HIV-infected psychiatric outpatients: Perceived health,functional status,symptoms, and preferences for cardiopulmonary resuscitation

Abstract

The current study had two purposes: (1) to describe the reliability and validity of a measure of quality of life (QOL) in HIV-infected psychiatric outpatients, and (2) to predict cardiopulmonary resuscitation (CPR) preferences from disease stage, depression, and other QOL factors. We studied 63 patients, who were seen in one year at an HIV/AIDS psychiatry clinic. The results provide evidence for the validity of our instrument as a measure of health status in an HIV-infected psychiatric population. Overall symptoms were the strongest associates of functional limitations. disability, and perceived health, but depression was also significantly associated with all measures of QOL. Twenty-two patients (35.5%) would not have wanted to be revived if their heart stopped beating the day of the study. Disease stage and poor mental health were independent predictors of this preference, but severity of depression, social support, fatigue, perceived health, functional limitations, and life satisfaction were not.     

Book reviews

Weiskrantz, L. (1986). Blindsight: A case study and implications. Oxford University Press. Pp. 187. ISBN 0-19-852129-4. £19.50.

Humphreys, G. W. & Riddoch, M. J. (1987). to see but not to see: A case study of visual agnosia. Hove and London: Lawrence Erlbaum Associates Ltd. Pp. 124. ISBN 0-83677-064-9. £12.95.

Downing, J. A. (1988). Advances in psychology: Cognitive psychology and reading in the USSR. Amsterdam: North Holland; Elsevier Science Publishers. Pp. 471. ISBN 0-444-70374-8. $108.00.

John Beech & Ann Colley (Eds.) (1987). Cognitive approaches to reading. Chichester: John Wiley. Pp. xii + 315.

James Wertsch (Ed.) (1985). Culture, communication and cognition: Vygotskian perspectives. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 379. ISBN 0-521-25214-8. £27.50 (Hardback).

Fodor, J. A. (1987). Psychosemantics: The problem of meaning in the philosophy of mind. Cambridge, MA: M.I.T. Press. Pp. xiii, 1-171. ISBN 0-262-06106-6.

Richardson, K. (1988). Understanding Psychology. Milton Keynes: The Open University Press. Pp. 114. ISBN 0-335-09842-8. Paperback £7.95.

Stanovich, Keith E. (Ed.) (1988). Children's reading and the development of phonological awareness. Detroit: Wayne State University Press. Pp. 177. ISBN 0-8143-1909-2. $20.00.

Allport, A., MacKay, D.G., Prinz, W., & Scheerer, E. (Eds.), (1987). Language perception and production: Relationships between listening, speaking, reading, and writing. London: Academic Press. Pp. xiii + 497. ISBN 0-12-052750-2. £32.00

Light, L. L. & Burke, D. M. (eds.) (1988). Language, Memory and Aging. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 280. ISBN-0-521-32942-6. £27.50

Friedman, S.L., Scholnick, E.F., and Cocking, R. R. (1987). Bleuprints for thinking: The role of planing in cognitive development. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. xv + 559. ISBN 0-521-25605-4. £40.00.     

Does translation involve structural priming?

When asked to translate utterances, people might merely make sure that their translations have the same meaning as the source, but they might also maintain aspects of sentence form across languages. We report two experiments in which English–German and German–English bilinguals (without specialist translator training) repeated German ditransitive sentences whose meaning was compatible with more than one grammatical form or translated them into English. Participants almost invariably repeated the sentences accurately, thereby retaining the grammatical structure. Importantly, Experiment 1 found that they tended to repeat grammatical form across languages. Experiment 2 included a condition with sentences that had no grammatical equivalent form in English; here participants tended to persist in the order of thematic roles. We argue that cross-linguistic structural priming plays a major role in the act of translation.     

Integrating Parents' Views on Sibling Relationships to Tailor an Evidence‐based Parenting Intervention for Sibling Conflict

Parents play a crucial role in the development of their children's relationships with their siblings. Despite this, relatively few evidence‐based parenting programs exist that specifically offer parents the strategies and techniques they desire and require for managing their children's sibling relationships. One way of bridging this gap is to design a tailored parenting intervention for sibling relationships that incorporates the parent voice in various aspects of program design. The current study recruited a convenience sample of 409 Australian parents to complete an online survey relating to their views on difficult sibling behaviors and what, if any, help they desire in dealing with the issue. The majority of respondents were Caucasian, middle‐ to upper‐class mothers. Respondents predominantly attributed the causes of sibling conflict to their child's internal traits, but expressed strong desire for assistance with managing behavioral problems, especially when sibling relationships were marked by physical aggression. Respondents reported high levels of acceptability for positive, rather than punitive, parenting strategies and showed a clear preference for parenting interventions delivered in easy‐to‐access formats. The findings are interpreted in the context of guiding the development of a tailored parenting intervention for enhancing sibling relationships and reducing conflict.     

Trends in selected entry‐level technology,interpersonal, and basic communication scans skills: 1992–2002

The authors describe a longitudinal study that was conducted to identify trends in entry‐level technology, interpersonal, and basic communication competencies and skills using classified newspaper advertisements from 10 U.S. standard metropolitan statistical areas. To date, 4,200 advertisements have been analyzed for 2 competencies and 1 foundational skill from the “Workplace Know‐Hows” identified in the 1991 report of the U.S. Department of Labor Secretary's Commission on Achieving Necessary Skills (SCANS). Data for the year 2002 indicated that the workplace continues to seek the competencies and skills advocated by the SCANS authors.